【原文】夏，四月，沛公南攻潁川①，屠之。因張良，遂略韓地②。時趙別將司馬昂方欲渡河入關，沛公乃北攻平陰，絕河津南，戰(zhàn)洛陽東。軍不利，南出轘轅，張良引兵從沛公；沛公令韓王成留守陽翟，與良俱南。

【白話】夏季，四月，劉邦南下進攻潁陽（今河南禹州東南），攻入后實施屠城。在張良的幫助下，得以攻占韓國的轘轅關（今河南偃師東南）。當時趙國別將司馬卬正打算南渡黃河入關，劉邦遂北上攻占平陰（今河南孟津），封鎖黃河南岸的渡口，與秦軍在洛陽以東交戰(zhàn)。戰(zhàn)事不利，劉邦軍南下退出轘轅關，張良率軍追隨劉邦。劉邦令韓王成留守陽翟（dí，今河南禹州），自己與張良一起南下。

【姚注】

①《史記·高祖本紀》記作：“南攻潁陽，屠之?！睗}陽是潁川郡的一座城市，在郡治陽翟東南30公里處。如按《資治通鑒》所記之“沛公南攻潁川，屠之”，意思就變成了“劉邦南下進攻潁川郡，對整個潁川郡實施屠城。”事實上，劉邦屠的只有潁陽一城。

②《史記·高祖本紀》記作：“因張良，遂略韓地轘轅”。原韓國領地主要是潁川郡和三川郡，而轘轅關正是從潁川郡進入三川郡的險關。如按《資治通鑒》所記之“因張良遂略韓地”，意思是說“在張良的幫助下，攻占原韓國的領地”，事實上，劉邦軍一直未能攻占三川郡。按照《史記》的記載，當是劉邦在張良的幫助下攻占轘轅關，得以進入三川郡。

③別將：配合主力作戰(zhàn)的部隊將領。

④司馬昂：《史記》、《漢書》皆記作“司馬卬”。

【姚論】

劉邦軍進入潁川郡后，遇到因不敵秦軍而被迫在潁川郡打游擊的韓成和張良。劉邦與韓成聯軍攻克潁川郡，并在潁陽對頑抗的秦國軍民實施屠城作為報復。這是史書有記載的劉邦第二次屠城，第一次是他和項羽一起在城陽屠城。當初彭城分兵時，諸老將不許項羽進攻關中的主要理由，就是指責項羽曾經在襄城屠城，因此，為了安撫秦國百姓，不能用兇狠殘暴的項羽，而要用寬厚仁義的劉邦?？墒牵詣畹乃魉鶠?，他真能擔得起寬厚仁義的評價嗎？至于身為韓國君相的韓成和張良，也沒有因為潁陽百姓原本就是韓國的子民而諫阻劉邦的屠城。

劉邦攻占潁川郡后，有兩種選擇：一是北上三川郡，經函谷關攻入關中，二是南下南陽郡，經武關攻入關中。就在此時，趙將司馬卬率軍隊從上黨郡南下，抵達平陰的黃河北岸，有意從平陰南渡黃河進入三川郡，之后向西攻取函谷關。劉邦察覺到司馬卬的意圖后，遂立刻率軍北上直插平陰，封鎖了黃河渡口，迫使司馬卬放棄南渡黃河入關，轉而投奔在黃河北岸與章邯作戰(zhàn)的項羽，后隨項羽一同入關。

平陰位于滎陽正西90公里處。當初劉邦在曲遇擊敗楊熊軍后，之所以不敢追擊至滎陽，主要就是因為畏懼滎陽的易守難攻。于是，劉邦軍先是朝西南方進入潁川郡，接著自潁川郡朝西北方進入三川郡，抵達平陰后就已經把滎陽甩在身后了。只要就近拿下洛陽，再往西即可經由新安、澠池、陜縣攻取函谷關，這其實就是項羽日后入關所走的路線。劉邦比項羽提前近半年抵達洛陽城下，而此時的項羽仍在漳水與章邯對峙。可惜的是，劉邦既不敢打滎陽，也打不下洛陽，只好放棄經由三川郡攻取函谷關的想法，轉而經轘轅關南下退回潁川郡，準備經南陽郡攻取武關。

【原文】六月，與南陽守齮戰(zhàn)犨東①，破之，略南陽郡；南陽守走保城，守宛。沛公引兵過宛，西；張良諫曰：“沛公雖欲急入關，秦兵尚眾，距險；今不下宛，宛從后擊，強秦在前，此危道也！”于是沛公乃夜引軍從他道還，偃旗幟，遲明，圍宛城三匝。南陽守欲自剄，其舍人陳恢曰：“死未晚也?！蹦擞獬且娕婀唬骸俺悸勛阆录s先入咸陽者王之。今足下留守宛，宛郡縣連城數十，其吏民自以為降必死，故皆堅守乘城。今足下盡日止攻，士死傷者必多；引兵去宛，宛必隨足下后。足下前則失咸陽之約，后有強宛之患。為足下計，莫若約降封其守；因使止守，引其甲卒與之西。諸城未下者，聞聲爭開門而待足下，足下通行無所累?！迸婀唬骸吧?！”秋，七月，南陽守齮降，封為殷侯；封陳恢千戶。

【白話】六月，劉邦軍與南陽郡守齮（yǐ，姓不詳）在犨縣（chōu，今河南平頂山）以東交戰(zhàn)，擊敗秦軍，攻取南陽郡。南陽郡守逃走，固守宛縣（今河南南陽）。劉邦率軍繞過宛縣，繼續(xù)西進。張良勸諫道：“雖然沛公您急著想要攻入關中，可是前方還有許多秦軍，占據著險要的地勢。如果不攻下宛縣就向西挺進，將來宛縣的軍隊從后面進攻，強秦的軍隊在前方阻攔，那我們就危險了。”于是，劉邦當晚率軍改道殺回，一路放倒旗幟，清晨時突然出現在宛縣城下，將宛縣層層圍困。南陽郡守準備拔劍自刎，其門客陳恢阻止他道：“還沒到死的時候?！庇谑浅龀敲嬉妱畹溃骸拔衣犝f您在楚懷王處有過約定，先入咸陽者為關中王?，F在您卻留在這里攻打宛縣。宛縣，是大郡的治所，相連的城池有幾十座，人口眾多，積蓄充足，官員百姓都以為投降后必死，故而堅守城池。如果您整天留在這里強攻，則軍隊的傷亡必定慘重。如果您率軍離開宛縣，則宛縣之兵必定會隨后追擊?，F在您前有錯失咸陽之約的擔心，后有宛縣之兵追擊的憂患，為您考慮，莫不如與宛縣守軍約降，封賞南陽郡守，留他在這里守城，您自己則率領軍隊繼續(xù)向西進發(fā)。前方那些還沒有被攻下的城池，聽到這個消息后，都會爭相打開城門等您進城的，這樣您就能夠暢通無阻地進入關中了。”劉邦道：“非常好?！鼻铮咴?，南陽郡守齮歸降，劉邦封其為殷侯，封陳恢一千戶作為采邑。

【姚注】

①犨縣位于南陽郡與三川郡交界處，南陽郡守齮原擬將劉邦軍阻隔在南陽郡外，不敵后即退回南陽郡治宛縣固守。

【姚論】

宛縣受降，是劉邦集團發(fā)展進程中的重要轉折。在此之前，劉邦軍與其他諸侯起義軍并無本質不同，都是對秦人苦大仇深。就在三個月前，劉邦還在潁川郡搞了一次屠城?？墒亲詮耐鹂h受降之后，劉邦不再視秦人為生死仇敵，而是開始考慮將他們也視為自己的子民。自沛縣起兵以來，劉邦軍一直隸屬于楚軍的戰(zhàn)斗序列。懷王之約后，劉邦擔任碭郡長，在碭郡作了近半年的南北折返，期間收編了一部分魏國士兵，之后進入潁川郡與韓成、張良會師，期間也收編了一部分韓國士兵。自南陽受降始，劉邦軍西征途中所過各縣無不望風歸降，而秦國士兵也大量地、成編制地加入到劉邦軍中。

【原文】引兵西，無不下者。至丹水，高武侯鰓、襄侯王陵降。還攻胡陽，遇番君別將梅鋗，與偕攻析、酈，皆降。所過亡得鹵掠，秦民皆喜。

【白話】劉邦率軍西進，沿途沒有攻不下的城池。抵達丹水時，高武侯鰓（姓不詳）、襄侯王陵歸降劉邦。返回攻打胡陽（近河南唐河西南），遇到番君吳芮的部將梅鋗，與其聯兵攻打析縣（今河南西陜）、酈縣（今河南南陽北），二城皆投降。劉邦軍所過之處沒有擄掠，秦國百姓都很高興。

【姚論】這段記載源自《史記·高祖本紀》，可是《資治通鑒》在轉載時有所刪改?！妒酚洝吩牡挠涊d是這樣的：“至丹水，高武侯鰓、襄侯王陵降西陵。還攻胡陽，遇番君別將梅鋗，與皆，降析、酈。遣魏人寧昌使秦，使者未來。是時章邯已以軍降項羽于趙矣?！?/p>

我們看到，《資治通鑒》對《史記》的刪改體現在三點，而這三點都是有損于《史記》原意的。

第一，《史記》上說，劉邦曾派魏國人寧昌出使秦國，可是寧昌出使后就沒再回來，而史書中也再難找到關于寧昌此后的任何記載。那么問題來了，寧昌使秦主要是要談什么？為什么到了咸陽后就杳無音信？

第二，《史記》上說，就在劉邦派寧昌使秦時，章邯已經率軍投降了項羽?？砂凑铡顿Y治通鑒》的記載，先是刪去“是時章邯已以軍降項羽于趙矣”這一句，接著在下文敘述章邯軍和項羽軍相持未戰(zhàn)，會給讀者造成章邯此時仍未投降的錯覺。事實上，寧昌使秦和章邯投降是有直接關系的。正是因為章邯軍的投降，刺激了劉邦搶先攻入關中的急迫感，這才會派寧昌使秦。

第三，《資治通鑒》在“與偕攻析、酈，皆降”之后接著說 “所過亡得鹵掠，秦民皆喜”，給讀者的感覺是劉邦軍在收降析、酈后就一路與民無犯，故而深得秦國百姓的擁戴，可事實卻根本不是如此。收降析、酈后，劉邦軍向武關挺進，而《史記·秦始皇本紀》上明確記載：“沛公將數萬人已屠武關?！庇纱丝梢?，劉邦在攻克武關后是實施了屠城的，這是有史料記載的劉邦在繼城陽、潁陽之后的第三次屠城?！妒酚洝じ咦姹炯o》上記載：“（劉邦）因襲攻武關，破之。又與秦軍戰(zhàn)于藍田南，益張疑兵旗幟，諸所過毋得掠鹵，秦人憙，秦軍解，因大破之?！庇纱丝梢?，《資治通鑒》上所說的“所過亡得鹵掠，秦民皆喜”并非發(fā)生在收降析、酈之后，而是在攻破武關、轉戰(zhàn)藍田之時，目的也不是為了對秦人廣施仁義，而是要讓秦人麻痹大意，以達到出其不意、攻其不備的軍事效果。

【原文】王離軍既沒，章邯軍棘原，項羽軍漳南，相持未戰(zhàn)。秦軍數卻，二世使人讓章邯。章邯恐，使長史欣請事；至咸陽，留司馬門三日，趙高不見，有不信之心。長史欣恐，還走其軍，不敢出故道。趙高果使人追之，不及，欣至軍，報曰：“趙高用事于中，下無可為者。今戰(zhàn)能勝，高必疾妒吾功；不能勝，不免于死。愿將軍孰計之！”

【白話】王離軍覆滅后，章邯率軍駐扎在棘原，項羽率軍駐扎在漳水以南，兩軍相持未戰(zhàn)。秦軍多次退卻，二世派人責備章邯。章邯很害怕，便派長史司馬欣回京解釋請示。司馬欣抵達咸陽后，在外門等了三天，趙高都不予以接見，顯露出不信任的意思。司馬欣很害怕，便逃回章邯軍中，返回時不敢走來時的路。趙高果然派人來追，沒有追到。司馬欣到達章邯軍中，報告道：“趙高在朝中掌權，下面沒有人敢做事。現在即便我們能打勝仗，趙高也一定會嫉妒我們的功勞。如果我們不能打勝仗，則趙高一定會處死我們。還望將軍仔細考慮！”

【姚注】

①司馬門：外門。《史記集解·項羽本紀》記：“凡言司馬門者，宮垣之內，兵衛(wèi)所在，四面皆有司馬，主武事。總言之，外門為司馬門也?！?/p>

【姚論】

這段記載出自《史記·項羽本紀》，在史料來源上是可靠的，可在情理上卻有令人推敲之處。按照《史記》的說法，趙高是因為不信任司馬欣，所以讓司馬欣在司馬門前空等三天都不予以接見?？墒且猿＠硗茰y，趙高若真的是對司馬欣不信任，難道不是應該將司馬欣誘捕至丞相府里嚴加拷問嗎？為什么還會讓司馬欣心懷疑懼后逃回軍營呢？如果說趙高是為了顧及影響，而不便于在公開場合抓捕，那也必定會派重兵嚴密跟蹤司馬欣，同時在司馬欣的歸途設下各種關卡埋伏，何至于要等到司馬欣已經逃走后才突然醒悟過來，才想到要去派人追殺呢？因此，姚堯合理推測，所謂的趙高派兵追殺之事極有可能是司馬欣編出來的，目的就是為了進一步挑撥章邯與趙高之間的關系，令章邯徹底下決心投降項羽。而事實上，司馬欣與項羽原本是有很深交情的。《史記·項羽本紀》上記載：“項梁嘗有櫟陽逮，乃請?zhí)I獄掾曹咎書抵櫟陽獄掾司馬欣，以故事得已?！币馑际钦f，項梁曾經在櫟陽犯罪被抓，于是他就拜托蘄縣的獄掾曹咎給櫟陽的獄掾司馬欣寫信說情，這才得以脫身?？梢?，司馬欣對項梁是有過救命之恩的，而當初寫信的曹咎在項羽稱西楚霸王后當到了大司馬。因此，當時極有可能是在項羽軍和章邯軍對峙不下之時，項羽和曹咎通過策動司馬欣往返咸陽，然后編出一套說辭來挑撥章邯與趙高之間的關系，誘使章邯下決心投降項羽。

【原文】陳馀亦遺章邯書曰：“白起為秦將，南征鄢郢，北坑馬服，攻城略地，不可勝計，而竟賜死。蒙恬為秦將，北逐戎人，開榆中地數千里，竟斬陽周。何者？功多，秦不能盡封，因以法誅之。今將軍為秦將三歲矣，所亡失以十萬數；而諸侯并起滋益多。彼趙高素諛日久，今事急，亦恐二世誅之，故欲以法誅將軍以塞責，使人更代將軍以脫其禍。夫將軍居外久，多內隙，有功亦誅，無功亦誅。且天之亡秦，無愚智皆知之。今將軍內不能直諫，外為亡國將，孤特獨立而欲常存，豈不哀哉！將軍何不還兵與諸侯為從，約共攻秦，分王其地，南面稱孤！此孰與身伏鈇質①，妻子為戮乎？”

【白話】陳馀也給章邯寫信道：“白起擔任秦將，向南征討楚國的鄢郢，向北坑殺馬服君趙括，攻占的的城池土地不計其數，可最后竟然被賜死。蒙恬擔任秦將，向北驅逐戎狄，開辟榆中數千里土地，可最后竟被斬于陽周。這是為什么？因為功勞太大，秦國已經無法再行封賞，就只好用法律來誅殺?，F在將軍擔任秦將已經三年，損失的士兵數以十萬計，而諸侯并起的軍隊卻越來越多。趙高長期對二世阿諛逢迎，可現在事情緊急，他也會擔心二世殺他，所以想通過將您誅殺論罪來為自己搪塞責任，通過派人取代您來為自己擺脫禍患。將軍長期領兵在外，朝廷內又有許多仇家，您是有功也會被殺，無功也會被殺。況且上天要滅亡秦國，這事無論是聰明還是愚笨的人都知道。如今將軍在內不能直言進諫，在外又是個亡國之將，孤立無援卻還想要長期存活，這不是很悲哀嗎！將軍何不倒戈與諸侯結成合縱聯盟，相約一起攻打秦國，瓜分秦國的土地建立王業(yè)，面向南方稱孤道寡？這與自己遭受腰斬之刑，妻子兒女被誅殺相比，哪個更好呢？”

【姚注】

①鈇（fū）質：通“鈇锧”，古代腰斬時所用刑具。鈇，鍘刀；锧，腰斬用的鍘刀座。

【原文】章邯狐疑，陰使候始成使項羽①，欲約。約未成，項羽使蒲將軍日夜引兵渡三戶②，軍漳南，與秦軍戰(zhàn)，再破之。項羽悉引兵擊秦軍污水上，大破之。章邯使人見項羽，欲約。項羽召軍吏謀曰：“糧少，欲聽其約。”軍吏皆曰：“善！”項羽乃與期洹水南殷虛上。已盟，章邯見項羽而流涕，為言趙高。項羽乃立章邯為雍王，置楚軍中；使長史欣為上將軍，將秦軍為前行。

【白話】章邯猶豫不決，暗地里派軍候始成出使項羽軍，想要訂立和約。和約還未達成，項羽派蒲將軍日夜兼程，率軍渡過三戶津（今河北磁縣西南），駐扎漳水以南，與秦軍交戰(zhàn)，再次擊敗秦軍。項羽率領全軍在污水對秦軍發(fā)起攻擊，大敗秦軍。章邯派人面見項羽，想要訂立合約。項羽召集軍官們商議道：“軍中糧少，我準備接受章邯的和約?！避姽賯兌嫉溃骸昂谩！庇谑琼椨鸷驼潞阡∷习兜囊筇摚ń窈幽习碴栁鬟叄?。締結盟約后，章邯見到項羽而流下眼淚，訴說趙高的種種惡狀。項羽遂立章邯為雍王，留在楚軍之中，任命長史司馬欣為上將軍，率領秦軍作為先鋒。

【姚注】

①候：即軍候，中級軍官。《后漢書·百官志一》記：“大將軍營五部，部校尉一人，比二千石；軍司馬一人，比千石。部下有曲，曲有軍候一人，比六百石?！?/p>

②三戶：即三戶津，漳水上游的渡口。

③污水：漳水支流，流經鄴縣?！独m(xù)漢書·郡國志》記：“鄴縣有污城”?！端洝嵴乃ⅰ罚骸拔鬯鑫浒部h山東南，經污城北入漳。”

【姚論】 巨鹿之戰(zhàn)的勝利，把項羽推上了人生的巔峰。他用最正確的戰(zhàn)術，取得了最輝煌的勝利，而歷史對他的獎賞，就是給予他重新統一天下的機會?？上У氖牵瑧?zhàn)術上的成功不能掩蓋戰(zhàn)略上的短視，在接受章邯的投降之后，項羽開啟了一連串的敗筆，而封章邯為雍王就是第一個錯誤。

相傳大禹治水時，將天下劃分為九州，其中之一就是雍州，包括今陜西全境及甘肅、青海、寧夏的部分地區(qū)，長期以來就是秦國領土的代名詞。如賈誼《過秦論》中就說：“秦孝公據崤函之固，擁雍州之地”，因此，雍王實際上就是秦王，也就是懷王之約中所稱的“關中王”，而關中王原本是說好留給先入關中者的。項羽收降章邯后，進入關中已經毫無懸念，問題只在于他與劉邦誰能先進關中。可是對于關中王的位置，項羽似乎既不打算給劉邦，也不打算自己要，而是交給了章邯。那么，項羽自己想要哪里呢？六國之中，齊國是仇敵，三晉和燕國是友軍，身為楚軍將領的項羽，顯然也不可能會選擇這五個國家中的任何一個稱王。所以，項羽重返楚國稱王是必然的。雖然史書上沒有明確記載項羽此時的內心打算，但我們僅從他封章邯為雍王一事即可推知，項羽對戰(zhàn)后的天下安排已有定見，那就是自己回到楚國擔任楚王，由自己信任的各國將領回國擔任諸侯王。那么，這些將領與當初派遣他們出征的諸侯王之間的關系又該如何協調？因此，當歷史希望有人站出來重新安定天下時，項羽卻不但不能安定天下，反而埋下了將來更加動亂的禍根。

【原文】瑕丘申陽下河南，引兵從項羽。

【白話】瑕丘（今山東兗州）人申陽攻入黃河以南，率軍追隨項羽。

【原文】初，中丞相趙高①，欲專秦權，恐群臣不聽，乃先設驗，持鹿獻于二世曰：“馬也?！倍佬υ唬骸柏┫嗾`邪，謂鹿為馬？”問左右，或默，或言馬以阿順趙高，或言鹿者。高因陰中諸言鹿者以法。后群臣皆畏高，莫敢言其過。

【白話】當初，中丞相趙高想要獨攬秦朝大權，又擔心群臣不服從，于是先設局測驗。他將一頭鹿獻給二世道：“這是一匹馬?！倍佬Φ溃骸柏┫喔沐e了，怎么把鹿說成是馬？”詢問左右群臣，有的沉默不語，有的為迎合趙高也說是馬，有的說是鹿。趙高便暗地將那些說是鹿的人治罪，此后群臣都很畏懼趙高，不敢談論他的過錯。

【原文】高前數言“關東盜無能為也”；及項羽虜王離等，而章邯等軍數敗，上書請益助。自關以東，大抵盡畔秦吏，應諸侯；諸侯咸率其眾西鄉(xiāng)。八月，沛公將數萬攻武關，屠之。高恐二世怒，誅及其身，乃謝病，不朝見。

【白話】趙高此前多次宣稱，關東的盜賊不會有什么作為。之后項羽俘虜王離等秦將，而章邯等人的軍隊多次戰(zhàn)敗，上書請求出兵增援。自函谷關以東，大部分城池都已經背叛了秦朝的官吏以響應諸侯，各諸侯則都率領自己的軍隊向西進發(fā)。八月，劉邦率領數萬人馬進攻武關，攻克后實施屠城。趙高害怕二世發(fā)怒，自己遭到誅殺，于是稱病不再朝見。

【姚論】

這段記載源自《史記·秦始皇本紀》，而《資治通鑒》在轉載時又有刪改?！妒酚洝で厥蓟时炯o》的原文是：“沛公將數萬人已屠武關，使人私于高，高恐二世怒，誅及其身，乃謝病，不朝見?！薄顿Y治通鑒》刪除了“使人私于高”這句非常重要的信息，意思就完全不一樣了，按照《資治通鑒》的記載，是劉邦在武關屠城，導致趙高害怕二世對其發(fā)怒。可是按照《史記·秦始皇本紀》的記載，是劉邦在武關屠城后，派使者私下面見趙高，跟趙高說了些什么，這才導致趙高害怕二世對其發(fā)怒。那么，劉邦派出去的使者是誰，究竟又對趙高說了些什么呢？

之前，我們談到《史記·高祖本紀》上說劉邦在收降析、酈后，“遣魏人寧昌使秦，使者未來。是時章邯已以軍降項羽于趙矣?！本o接著，《高祖本紀》繼續(xù)寫道：“初，項羽與宋義北救趙，及項羽殺宋義，代為上將軍，諸將黥布皆屬，破秦將王離軍，降章邯，諸侯皆附。及趙高已殺二世，使人來，欲約分王關中。沛公以為詐，乃用張良計，使酈生、陸賈往說秦將，啖以利，因襲攻武關，破之。”

這樣一來，我們就又產生了兩點疑問：第一，按照《高祖本紀》的記載，是先有趙高殺二世，后又劉邦破武關，這與《秦始皇本紀》中所記載的先有劉邦屠武關，后有趙高害怕二世發(fā)怒，豈不矛盾？第二，為什么趙高殺死二世后，就立刻派人來和劉邦商量“分王關中”呢？他憑什么認為劉邦會愿意和他“分王關中”呢？如果不是得到過劉邦某種程度的承諾，精于算計的趙高會這么冒失嗎？另一方面，劉邦的反應也很奇怪，他只是因為懷疑趙高有詐，所以才用張良之計襲攻武關，那如果趙高無詐呢？難道他就愿意接受與趙高“分王關中”的約定嗎？

顯然，我們需要對這些疑問作出解釋。或許，司馬光正是因為無法提供合理解釋，故而在編纂《資治通鑒》時將那些他想不通的語句盡數刪改?？墒聦嵣希斫膺@段歷史來龍去脈的關鍵，恰恰就是被司馬光刪去的那句“遣魏人寧昌使秦，使者未來。是時章邯已以軍降項羽于趙矣?！?/p>

前207年七月，就在劉邦軍收降析、酈，準備向武關進發(fā)時，傳來了章邯軍投降項羽的消息，這給劉邦帶來了極大的壓力。因為，雖然項羽軍距離秦都咸陽還有很長一段路程，但隨著章邯所率的二十萬秦軍主力倒戈，項羽軍入關將一路暢通、再無阻礙。劉邦軍雖然在路程上距離秦都咸陽更近，可是在其前方還有武關、峣關等諸多關隘需要攻打。尤其武關本是易守難攻的險要之地，當初陳勝起義時派出的宋留軍雖然平定了南陽郡，卻終究未能攻克武關，現在劉邦軍要想搶在項羽軍之前迅速攻入武關，又談何容易？這就是劉邦收降析、酈后，立刻派寧昌使秦的用意所在。章邯軍的投降項羽，迫使劉邦軍不能只靠攻城，而必須嘗試通過“伐謀”和“伐交”的手段快速進入關中。

寧昌此番奉命使秦，帶來的談判條件應該就是趙高殺死二世，迎劉邦軍入關中，之后兩人分王關中。劉邦是有動力提出這個談判條件，而趙高也是有理由相信劉邦的談判誠意的。按照“先入定關中者王之”的懷王之約，只要趙高派兵死守武關，那么先入定關中的就肯定是項羽軍，關中王也就肯定是項羽的囊中之物，則劉邦軍千里轉戰(zhàn)的結局，將只是滯留在武關前的功虧一簣。因此，相較于后入關中將導致的寶山空回，劉邦當然更愿意與趙高合作以求“分王關中”。于是，這就有了《史記·秦始皇本紀》上所記載的：“沛公將數萬人已屠武關，使人私于高，高恐二世怒，誅及其身，乃謝病，不朝見。”

的確，《秦始皇本紀》是記載了劉邦率數萬人 “屠武關”，可卻沒有說劉邦軍攻克武關。我們不難推測，當時的情況應該是劉邦軍為了搶先進入關中，故而對武關發(fā)動瘋狂攻擊，并造成大量軍民被屠殺。與此同時，劉邦的使者寧昌又在對趙高軟硬兼施，勸他趕緊下決心殺二世而迎劉邦。趙高一方面害怕武關被攻破后遭到二世的怪罪，另一方面又對劉邦提出的分王關中心動不已，這兩方面都給趙高帶來了極大的情緒波動。于是，趙高稱病不朝，以期能夠冷靜下來思考其中的利弊得失。一番思考權衡之后，趙高決議接受劉邦的提議，殺死二世而分王關中。

趙高殺死二世之后，便命武關守將迎劉邦軍入關?？哨w高萬萬沒有想到的是，劉邦居然翻臉不認人，反趙高提議的“分王關中”是有詐，然后用張良之計突襲了武關，之后又一路揮師北上，進逼秦都咸陽。

【原文】二世夢白虎嚙其左驂馬①，殺之，心不樂，怪問占夢。卜曰：“涇水為祟。”二世乃齋于望夷宮②，欲祠涇水，沈四白馬。使使責讓高以盜賊事。高懼，乃陰與其婿咸陽令閻樂及弟趙成謀曰：“上不聽諫；今事急，欲歸禍于吾。欲易置上，更立子嬰。子嬰仁儉，百姓皆載其言。”乃使郎中令③仆為內應，詐為有大賊，令樂召吏發(fā)卒追，劫樂母置高舍。遣樂將吏卒千馀人至望夷宮殿門，縛衛(wèi)令仆射，曰：“賊入此，何不止？”衛(wèi)令曰：“周廬設卒甚謹，安得賊，敢入宮！”樂遂斬衛(wèi)令，直將吏入，行射郎、宦者。郎、宦者大驚，或走，或格；格者輒死，死者數十人。郎中令與樂俱入，射上幄坐幃。二世怒，召左右；左右皆惶擾不斗。旁有宦者一人侍，不敢去。二世入內，謂曰：“公何不早告我，乃至于此！”宦者曰：“臣不敢言，故得全；使臣早言，皆已誅，安得至今！”閻樂前即二世，數曰：“足下驕恣，誅殺無道，天下共畔足下，足下其自為計！”二世曰：“丞相可得見否？”樂曰：“不可！”二世曰：“吾愿得一郡為王?！备ピS。又曰：“愿為萬戶侯?！备ピS。曰：“愿與妻子為黔首，比諸公子?！遍悩吩唬骸俺际苊谪┫啵瑸樘煜抡D足下；足下雖多言，臣不敢報！”麾其兵進。二世自殺。閻樂歸報趙高。趙高乃悉召諸大臣、公子，告以誅二世之狀，曰：“秦故王國；始皇君天下，故稱帝。今六國復自立，秦地益小，乃以空名為帝，不可；宜如故，便。”乃立子嬰為秦王。以黔首葬二世杜南宜春苑中。

【白話】二世夢見一只白虎咬自己所乘車駕的左驂馬，把馬咬死了。二世心中悶悶不樂，覺得很奇怪，命人去占卜解夢。卜者道：“這是涇水在作怪。”二世便在望夷宮齋戒，準備祭祀涇水，將四匹白馬沉入水中。二世派使者責問趙高關于盜賊日益猖獗之事，趙高心里害怕，便暗中與其女婿咸陽令閻樂以及弟弟趙成商議道：“皇上不聽勸諫，如今局勢危急，就想嫁禍于我。我打算更換皇上，改立子嬰。子嬰仁愛節(jié)儉，百姓們都稱贊他?！庇谑桥衫芍辛钰w成作為內應，假稱有重大盜賊，命閻樂召集官吏發(fā)兵追捕，同時將閻樂母親挾持到趙高府中。趙高派閻樂率領一千多名官兵來到望夷宮門前，把衛(wèi)令仆射捆綁起來，道：“盜賊進到這里，為什么不制止？”衛(wèi)令道：“望夷宮周圍安排的士卒把守森嚴，怎么會有盜賊敢闖入宮中！”閻樂于是斬殺衛(wèi)令，率領官兵徑直進入望夷宮，邊走邊對郎官和宦官射箭。郎官和宦官們大驚，有的逃跑，有的抵抗，凡是抵抗都被殺死，共死了幾十個人。郎中令與閻樂一同進入到內宮，朝著二世坐息的帷帳射箭。二世大怒，召喚左右侍衛(wèi)，左右侍衛(wèi)皆驚慌失措，不敢上前搏斗。只有一名宦官，陪侍在二世身旁，不敢離去。二世進入內室，對宦官道：“你為什么不早點告訴我，以至于發(fā)展到今天這步田地！”宦官道：“我正因為不敢說，所以才能保全性命。如果我早說的話，就早都被殺了，哪里還能活到今天！”閻樂上前靠近二世，斥責道：“足下驕傲放縱，濫殺無辜，全天下的人都已反叛足下，還請你自己好自為之！”二世道：“可以讓我見一下丞相嗎？”閻樂道：“不可以！”二世道：“我希望能當個一郡之王。”閻樂不同意。又二世道：“我希望能當個萬戶侯?！遍悩凡煌?。二世道：“我希望能和妻子做普通百姓，就像其他公子一樣?！遍悩返溃骸拔沂欠钬┫嘀瑸樘煜氯苏D殺足下。足下雖然說了這么多話，可我卻不敢稟報給丞相！”于是指揮士兵們上前，二世被迫自殺。閻樂回去向趙高報告，趙高于是召集全體大臣和公子，告訴他們誅殺二世的經過，道：“秦國原本只是一個王國，是始皇君臨天下后，才改稱皇帝。如今六國重新自立為王，秦國土地日益縮小，卻空有皇帝的名號，這是不可以的。應當恢復原來的稱謂，這樣才合適利?！庇谑橇⒆計霝榍赝?，以平民的禮儀將二世葬于杜縣以南宜春苑中。

【姚注】

①  左驂馬：按照先秦時期的車馬制度，貴族在日常出行時通常是乘坐二馬駕挽的車子，只有在重要的利益場合才駕四馬。靠近車轅的那兩匹馬稱為“兩服”，兩服之外的那兩匹馬稱為“兩驂”。左驂，即是指一車駕四馬時最左邊的那匹馬。在特殊情況下，也會一車駕三馬，這第三匹馬通常是放在兩服的左邊，這匹最左邊的馬也稱為“左驂”。在車駕的所有馬匹中，左驂是最尊貴的，具有象征意義。

②  望夷宮：位于咸陽北郊，因能北望夷狄而得名。

③  郎中令：即趙高之弟趙成。郎中令屬九卿之一，掌管宮廷侍衛(wèi)。趙高的女婿閻樂是咸陽令，掌管首都咸陽的防衛(wèi)。當趙高決意殺死胡亥，就先把他引誘到既遠離朝政中心，又便于自己的親信就近看管的望夷宮，然后以境內出現盜賊為名，令閻樂率領咸陽縣的士兵開赴望夷宮，與事先安插在望夷宮的趙成會合，聯手逼迫胡亥自殺。

【原文】九月，趙高令子嬰齋戒，當廟見，受玉璽；齋五日。子嬰與其子二人謀曰：“丞相高殺二世望夷宮，恐群臣誅之，乃詐以義立我。我聞趙高乃與楚約，滅秦宗室而分王關中。今使我齋、見廟，此欲因廟中殺我。我稱病不行，丞相必自來；來則殺之?！备呤谷苏堊計霐递?，子嬰不行。高果自往，曰：“宗廟重事，王奈何不行？”子嬰遂刺殺高于齋宮，三族高家以徇。

【白話】九月，趙高令子嬰齋戒，到宗廟祭祀祖先，接受秦王的玉璽。子嬰齋戒五日后，與他的兩個兒子商議道：“丞相趙高在望夷宮殺害二世，又擔心群臣誅殺他，所以才謊稱是出于道義而立我為王。我聽說趙高與楚國有約定，要誅滅秦國宗室，瓜分關中土地，而后各自稱王。如今他讓我齋戒、祭祖，就是想趁機在宗廟里殺我。現在我稱病不去，則丞相必定親自來請，一來我們就殺了他?！壁w高多次派人來請子嬰，子嬰都不肯前往。趙高果然親自來請，道：“宗廟祭祀是極其重要的事情，大王怎么能不去呢？”子嬰遂將趙高刺殺于齋宮，然后誅滅趙高的三族示眾。

【姚論】

這段記載出自《史記·秦始皇本紀》，在《史記·李斯列傳》中，還有一段關于趙高刺殺二世、子嬰刺殺趙高的記載：

二世乃出居望夷之宮。留三日，趙高詐詔衛(wèi)士，令士皆素服持兵內鄉(xiāng)，入告二世曰：“山東群盜兵大至！”二世上觀而見之，恐懼，高既因劫令自殺。引璽而佩之，左右百官莫從；上殿，殿欲壞者三。高自知天弗與，群臣弗許，乃召始皇弟，授之璽。

　　子嬰既位，患之，乃稱疾不聽事，與宦者韓談及其子謀殺高。高上謁，請病，因召入，令韓談刺殺之，夷其三族。

按照趙高最初的算計，他當然知道殺死二世會得罪秦人，但他自恃在政治上有主動投誠之功，軍事上有劉邦軍作靠山，足以鎮(zhèn)壓秦人反抗并在關中稱王?？僧攧罟テ莆潢P后，趙高才發(fā)現自己的處境異常兇險，外有劉邦、項羽兩支大軍壓境，內有殺死二世后的秦人反對。于是，趙高不得已立子嬰為秦王，將自己殺死二世的弒君行為解釋成除暴立賢，這樣至少可以暫且求得秦人的諒解和支持。正是由于在形勢上有求于子嬰，所以當子嬰稱病而召趙高入宮時，趙高不得不孤身前往拜見，這才中了韓談的埋伏和刺殺。

關于子嬰的身份，后世史家眾說紛紜，即便是司馬遷《史記》中的記載也多有沖突。按《史記·李斯列傳》的記載是“始皇弟”，即胡亥的叔叔輩，按《史記·秦始皇本紀》的記載是“二世之兄子公子嬰”，即胡亥的侄子輩。按《六國表》的記載是“二世兄子嬰”，這句話有兩種解讀，一是二世之兄（名）子嬰，即胡亥的兄弟輩；二是二世之兄之子（名）嬰，即胡亥的侄子輩?！独钏沽袀鳌分都狻吩凇笆蓟实堋毕乱鞆V說：“一本曰‘召始皇弟子嬰，授之璽’”按照這個版本，同樣是兩種解讀，一是始皇之弟（名）子嬰，即胡亥的叔叔輩；二是始皇之弟之子（名）嬰，即胡亥的兄弟輩。其實，子嬰就是秦始皇的同父異母弟成蟜的兒子。嬴異人在邯鄲為質時與趙姬生下嬴政，隨后赴秦投靠華陽夫人，被太子安國君（即秦孝文王）立為繼承人。嬴異人的生母夏姬是韓國人，為嬴異人又娶了一位韓國女子，生下了成蟜。前251年，安國君繼位為秦王，立嬴異人為太子，趙國將在邯鄲做人質的趙姬和嬴政母子送回秦國。秦孝文王正式登基后僅三天就去世，嬴異人繼承王位（即秦莊襄王），尊嫡母華陽夫人為華陽太后，尊生母夏姬為夏太后。由于嬴異人是通過呂不韋得以投靠華陽夫人的，趙姬又是呂不韋所獻，故以華陽太后為首的楚系外戚支持立嬴政為太子，而以夏太后為首的韓系外戚支持立成蟜為太子。憑借華陽太后的絕對權威和楚系外戚的數代經營，最終嬴政被確立為太子。前247年，秦莊襄王去世，嬴政繼位為秦王，朝政大權掌握在呂不韋手中。按《史記·秦始皇本紀》記載：“（秦始皇）七年，夏太后死。八年，王弟長安君成蟜將軍擊趙，反，死屯留，軍吏皆斬死，遷其民於臨洮。”成蟜在夏太后死后次年舉兵謀反，無論成蟜是真的謀反，還是被誣陷謀反，都必定是失去夏太后的保護傘后的無奈之舉。嬴政生于前259年，成蟜當比嬴政小三歲，生于前256年。成蟜謀反身死是在前239年，時年僅17歲。成蟜出征前已有一子，因其時尚為嬰兒，故取名為嬰。嬴嬰的生年當在前240年或前239年，而胡亥的生年在前230年，故稱嬴嬰為“二世兄”。由于嬴嬰屬于成蟜一系，在繼承權上不對胡亥構成威脅，故而才能在胡亥屠戮宗室時得以逃過一劫，甚至還敢在胡亥殺害蒙恬、蒙毅兄弟時出口相勸。正如楚系外戚會安排秦國王子迎娶楚國女子一樣，夏太后為成蟜安排的親事也必定是迎娶韓國女子，故嬴嬰之母當是韓女。由于異人、成蟜和嬴嬰三代的母系皆出自韓國，故韓系外戚在秦國仍具有相當實力，在宮中幫助嬴嬰刺殺趙高的韓談，必定是出自韓國貴族。

【原文】遣將兵距峣關，沛公欲擊之。張良曰：“秦兵尚強，未可輕。愿先遣人益張旗幟于山上為疑兵，使酈食其、陸賈往說秦將，啖以利?！鼻貙⒐B和；沛公欲許之。張良曰：“此獨其將欲叛，恐其士卒不從；不如因其懈怠擊之?！迸婀@峣關，逾蕢山，擊秦軍，大破之藍田南。遂至藍田，又戰(zhàn)其北，秦兵大敗。

【白話】子嬰派遣秦軍前往峣關（yáo，今陜西藍田東南）據守，劉邦準備攻打。張良道：“秦兵仍然強大，不可輕敵。建議先派人在山上增加旗幟以作為疑兵，再派酈食其、陸賈前往游說秦軍將領，以利益來引誘他。”秦軍守將果然愿意講和，劉邦打算接受和約。張良道：“這還只是秦將一人想要叛秦，恐怕秦他手下的士兵不會聽從。不如趁其懈怠時發(fā)動攻擊?！眲盥受娎@過峣關，越過蕢山（kuài，今陜西藍田東南），攻擊秦軍，在藍田（今陜西藍田西南）以南大敗秦軍。抵達藍田后，又在藍田以北與秦軍交戰(zhàn)，秦軍再次大敗。