研究人員認(rèn)為，糖尿病與癌癥轉(zhuǎn)移之間可能存在直接聯(lián)系。新的研究證實(shí)了這一觀點(diǎn)，解釋了糖尿病是如何增加這一風(fēng)險(xiǎn)的。

全球有數(shù)億人患有糖尿病，這使得糖尿病成為醫(yī)生診斷的最常見的疾病之一。糖尿病患者很容易發(fā)生并發(fā)癥，包括視力問題，心臟病和其他心血管問題。

現(xiàn)在，新證據(jù)也表明，糖尿病可能會(huì)增加癌癥轉(zhuǎn)移或擴(kuò)散的風(fēng)險(xiǎn)。

最近，來自紐約州伊薩卡市康奈爾大學(xué)的研究人員探索了糖尿病和轉(zhuǎn)移性癌癥之間的潛在機(jī)制。該研究的作者吳明明教授說:“癌癥和糖尿病是發(fā)達(dá)國家最嚴(yán)重的健康問題之一，兩者之間有聯(lián)系?！?/p>

對癌癥來說，有一半的原因是遺傳。直到最近才意識(shí)到，還錯(cuò)過了另外一半，那就是腫瘤微環(huán)境。換句話說，癌癥的生長和擴(kuò)散可能高度依賴于癌細(xì)胞周圍的環(huán)境，研究人員認(rèn)為，糖尿病可能創(chuàng)造了適當(dāng)?shù)奈h(huán)境導(dǎo)致癌細(xì)胞的轉(zhuǎn)移能力提高。

糖基化提高轉(zhuǎn)移率

癌癥轉(zhuǎn)移時(shí)，癌細(xì)胞能夠從原發(fā)腫瘤的位置“旅行”到身體的其他部分，產(chǎn)生新的腫瘤。為了從原發(fā)腫瘤的位置到達(dá)身體的其他部位，癌細(xì)胞必須穿過細(xì)胞外基質(zhì)，這是一個(gè)為細(xì)胞提供支持和附著的網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)。不同類型的大分子，比如膠原蛋白和糖蛋白，構(gòu)成了這個(gè)基質(zhì)網(wǎng)絡(luò)。

吳教授和同事解釋說，糖尿病患者的血糖升高會(huì)影響膠原纖維的結(jié)構(gòu)，使癌細(xì)胞更容易移動(dòng)。膠原纖維的變化是通過一個(gè)叫做“糖基化”的過程發(fā)生的，即糖和蛋白質(zhì)或其他生物化合物之間的反應(yīng)。

該研究的主要作者徐英俊(Young Joon Suh)目前是康奈爾大學(xué)的一名研究生，他解釋說:“糖尿病患者的血糖水平較高，這會(huì)導(dǎo)致糖基化更容易發(fā)生，改變他們組織中的膠原蛋白結(jié)構(gòu)。”

在他們的研究中，研究人員通過觀察來自乳腺癌的癌細(xì)胞在不同糖基化水平的環(huán)境中的轉(zhuǎn)移能力來證明這一機(jī)制。

他們的實(shí)驗(yàn)顯示，當(dāng)環(huán)境中糖基化水平較高時(shí)，細(xì)胞的運(yùn)動(dòng)能力增強(qiáng)了——也就是說，它們能夠以更快的速度四處移動(dòng)，而且能夠“旅行”到離原始位置更遠(yuǎn)的地方。

事實(shí)上，研究小組解釋說，在他們使用的三種膠原蛋白環(huán)境中，當(dāng)它們糖基化水平升高時(shí)，乳腺癌細(xì)胞的平均運(yùn)動(dòng)速度都更高。

研究人員認(rèn)為，如果一個(gè)人患有癌癥，糖尿病對身體的影響可能確實(shí)會(huì)增加癌轉(zhuǎn)移的風(fēng)險(xiǎn)。接下來，科學(xué)家們的目標(biāo)是進(jìn)一步弄清楚糖基化對轉(zhuǎn)移過程影響的分子生物學(xué)機(jī)制。

本文譯自 medical news today，由譯者 Mork 基于創(chuàng)作共用協(xié)議(BY-NC)發(fā)布。