這些稱呼:奶、姥、嬸、姆、伯、叔、侄從古至今很常用,其中幾個(gè)字在《說(shuō)文解字》中都沒(méi)有,說(shuō)明是后來(lái)造出來(lái)的。自古以來(lái),它們的意思也發(fā)生了很大的變化,例如“侄”字,在唐以前大多數(shù)用的是“姪”字;而“叔”本義竟然和“撿豆子”有關(guān)。 “奶”的本字是“乃” “乃”是“奶”的本字。乃,甲骨文是象形字,字形像女性胸部側(cè)視時(shí)突出的乳峰。繁體甲骨文在乳峰上再加“人”,強(qiáng)調(diào)女性人類的體型特征。金文將甲骨文字形中的“人”形與乳峰形寫(xiě)成雙乳峰形。造字本義:名詞,女子的乳房。篆文承續(xù)金文文字形。隸書(shū)有所變形,字形與“弓”相似。有的隸書(shū)為區(qū)別于“弓”的字形,強(qiáng)化甲骨文字形中的“人”的字形,表示女人的雙乳。當(dāng)“乃”的“乳房”本義消失后,隸書(shū)再加“女”另造“奶”代替。 “姥”是老年婦女的俗稱 造字本義:老年婦女的俗稱?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)》:未至十余里,有一客姥,居店賣食。 后引申通“母”,母親。婆,丈夫的母親:便可白公姥。舊時(shí)也稱接生的婦女為“姥”。 “嬸”為形聲字 嬸,形聲字,從女、審聲。 有以下幾層意思: 1、叔母。父親弟弟的妻子; 2、 又如:嬸母(嬸娘;嬸嬸。都指叔父之妻);嬸太太(對(duì)別人叔母的尊稱); 3、稱呼與父母同輩而年齡較小的已婚婦女。如:嬸兒;大嬸; 4、兄、嫂稱弟之妻 。 “姆”的本義是古代教育未出嫁女子的婦人 姆,形聲字,從女,母聲。本義是中國(guó)古代教育未出嫁女子的婦人。 《 儀禮 · 士昏禮 》:姆,婦人年五十,無(wú)子,出而不復(fù)嫁,能以婦道教人者,若今時(shí)乳母。 有以下意思: 姆母:古時(shí)為人教育女子的婦人; 姆師:古時(shí)以婦道教育女子的女師; 姆訓(xùn):女師的訓(xùn)誡; 姆教:女師傳授婦道于女子。 后引申為 保姆:受雇為人看孩子或干家務(wù)的婦女。 乳母也稱姆。韓愈《殿中少監(jiān)馬君墓志》:姆抱幼子立側(cè)。 伯母: 福建閩南、廣東潮汕與臺(tái)灣一帶原住民,習(xí)慣把伯母稱叫姆 “伯”本義是能說(shuō)會(huì)道的族長(zhǎng) 伯,甲骨文(白,明了的)+(人),表示明于事理的人。有的甲骨文調(diào)整成左右結(jié)構(gòu)。造字本義:名詞,見(jiàn)多識(shí)廣、明于事理、能說(shuō)會(huì)道的族長(zhǎng)。 古代兵制,十人為什,百人為伯?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)論》: 陳涉 ,罋牖繩樞之子,甿隸之人,而遷徙之徒,才能不及中人,非有 仲尼 、 墨翟 之賢, 陶朱 、猗頓 之富,躡足行伍之閑,而倔起什伯之中?!?/p> 通“霸”。指春秋時(shí)諸侯的首領(lǐng)?!盾髯印こ上唷罚耗鹿沃?強(qiáng)配五伯、六卿施。(五伯,即五個(gè)盟主,五霸:齊桓公、晉文公、宋襄公、秦穆公、楚莊王。) 《說(shuō)文解字》:伯,長(zhǎng)也。 “叔”的本義是拾豆子 叔, 會(huì)意兼形聲,從尗從又。“尗”原指兄弟排行(由上而下年齡變?。?,確切地說(shuō),是年齡介于“ 仲子 ”和“ 季子 ”之間的所有兒子的排行。在生育四個(gè)兒子的情況下,“尗”是確指,指“老三”;在生育八個(gè)兒子的情況下,“尗”是不定指,介于“仲子”和“季子”之間的五個(gè)兒子都叫“尗”。這時(shí),這五個(gè)兒子既然同稱呼,就像是出自一個(gè)豆莢的五個(gè)豆子,故加偏旁“又”(右手),表示“一把抓”、“一手持豆莢”的意思。本義:排行同為“尗”的兄弟。轉(zhuǎn)義:同出一個(gè)豆莢的豆子。再轉(zhuǎn)義:持豆莢、拾豆子。 《說(shuō)文解字》:“叔,拾也;從右,尗聲?!薄对?shī)經(jīng).幽風(fēng).七月》:“九月叔苴,采荼薪樗?!奔从玫谋疽?。 “叔”字幾經(jīng)演化有以下幾個(gè)含義:(1) 兄弟排行次序第三:伯、仲、叔、季。(2) 父親的弟弟,亦稱跟父親同輩而年紀(jì)較小的男子:叔父。大叔。(3) 丈夫的弟弟:小叔子。叔嫂。(4) 對(duì)與父親年齡相仿的陌生男子的稱呼,此不論其年齡是否大于父親。(5) 拾:「九月~苴」。(6) 常用稱呼用語(yǔ),多用于姓加叔,如“全叔”,“紅叔”,用于比自己年長(zhǎng)或地位高,但無(wú)親戚關(guān)系的男性尊稱;也常用語(yǔ)一般男性體力勞動(dòng)者的稱呼。(7)在某些一妻多夫家庭中,子女稱母親的主夫以外的其他丈夫?yàn)椤笆濉?,?shí)際上卻可能是他們的親生父親。 “侄”的古義是女子對(duì)兄弟之子的稱呼 用作親屬稱謂的侄或侄,在漫長(zhǎng)的歷史演進(jìn)中,存在古義和新義兩種。古義:女子對(duì)兄弟之子的稱呼。古義之“侄侄”與“姑”對(duì)應(yīng)。與親兄弟之子無(wú)關(guān)。“侄”多作女字旁的姪(女至)。 新義:稱親兄弟的子女為侄(即一般意義上的侄子、侄兒、侄女)。新義之“侄”與“叔”對(duì)應(yīng)。 一直到唐宋,在書(shū)面文中,侄多用為古義,姑姪之義。侄的新義沒(méi)出現(xiàn)前是用兄子或弟子來(lái)表示。一直到宋代, “侄”才開(kāi)始用來(lái)指稱男子的兄弟之子, 并與“姪”混用。但這種用法一般局限在宋人文集中, 明人私修著作中以“侄”指兄弟之子的現(xiàn)象更加突出, 而官方所修史書(shū)也開(kāi)始出現(xiàn)“侄”、“姪”混用的情況。叔侄對(duì)稱。 也用作社會(huì)稱謂的侄,用來(lái)稱呼摯友故舊之子。 |
|