之前法國的巴黎圣母院遭遇火災(zāi),這不禁令人唏噓不已,一個(gè)人類的文化瑰寶被這樣毀壞,也是人類文明的一次浩劫。巴黎圣母院曾在時(shí)間長河中巍峨矗立,承載了著厚重的歷史,“身上”記錄了不少的故事,被各個(gè)作者詩人反復(fù)書寫。今天小桑果就帶你走進(jìn)法國大家雨果筆下關(guān)于巴黎圣母院的故事。 主播風(fēng)采 劉葶葶 徐蓓 本書簡介 《巴黎圣母院》是法國文學(xué)家維克多·雨果創(chuàng)作的長篇小說?!栋屠枋ツ冈骸芬噪x奇和對比手法寫了一個(gè)發(fā)生在15世紀(jì)法國的故事:巴黎圣母院副主教弗羅洛道貌岸然,先愛后恨,迫害吉ト賽少女愛斯美臘達(dá)。面目丑陋、心地善良的敲鐘人卡西莫多為救少女舍身。小說揭露了宗教的虛偽,宣告禁欲主義的破產(chǎn),歌頌了下層勞動人民的善良、友愛、舍己為人,反映了雨果的人道主義思想。 作者簡介 維克多·雨果,法國浪漫主義作家,人道主義的代表人物。19世紀(jì)前期積極浪漫主義文學(xué) 運(yùn)動的代表作家,法國文學(xué)史上卓越的資產(chǎn)階級民主作家,幾乎經(jīng)歷了19世紀(jì)法國的所有重大事變,一生寫過多部詩歌、小說、劇本、各種散文和文藝評論及政論文章,在世界有著廣泛的影響力,被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。代表作有長篇小說《巴黎圣母院》、《悲慘世界》、《海上勞工》等,短篇小說有《“諾曼底”號遇難記》。 原文選段 上下滑動閱讀原文 他回到圣母院,點(diǎn)燃了燈,爬上鐘樓。不出所料,吉卜賽女郎還在原地未動。 老遠(yuǎn)看見他,她就跑了過來。 “就你一個(gè)人!”她叫道,痛苦地合起美麗的雙手。 “我沒有找到他,”卡西莫多冷冷地說。 “你該等一通宵的!”她又喊道,發(fā)了脾氣。 他看見她憤怒的手勢,明白了她的責(zé)備。 “我下次好好等他就是,”他說,低下了頭。 “你滾!”她說。 他走了。她太不滿意。他情愿被她苛責(zé),也不愿給她帶來痛苦。他把一切痛苦留給自己。 從此以后,埃及姑娘再也看不見他。他也不再到她的小室里來。至多她只是有時(shí)候遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見敲鐘人在鐘樓頂上憂郁地注視她。但是,她一看見他,他就不見了。 我們得承認(rèn),可憐的駝子自動不來,她并不覺得難過。她內(nèi)心倒很感激他。況且,卡西莫多在這方面并不抱幻想。 她看不見他了,可是隨時(shí)感覺到有個(gè)好天使就在她身旁。有一只看不見的手趁她睡著的時(shí)候給她更換了食物。有天早晨,她發(fā)現(xiàn)窗子上面有一只鳥籠。她的小室的上方有一個(gè)石刻使她害怕。她多次在卡西莫多面前提到,一天早晨(因?yàn)檫@些事情都是在夜里進(jìn)行的),她就看不見它了。它被砸爛了。爬到那樣高度的人,當(dāng)然是冒了生命的危險(xiǎn)。 有幾次夜里,她聽見有個(gè)聲音躲在鐘樓遮檐下面,好像是給她催眠,唱著一支憂傷的古怪歌曲。是一首沒有韻律的詩,仿佛是一個(gè)聾子所能寫出來的: 不要看臉, 姑娘,要看心。 英俊少年的心往往是畸形的。 有些人的心中愛情并不長存。 姑娘,松柏不好看, 不如楊柳那么美。 可是松柏歲寒還長青。 唉!說這些有什么用! 不好看的人原不該生下; 美貌只能愛美貌。 陽春不理睬寒冬。 美貌就是完善。 美貌,一切都做得到。 只有美貌才是充分完美的存在。 烏鴉只在白天飛, 貓頭鷹只在夜里飛, 天鵝白天夜里都飛翔。 一天早晨,她醒來看見窗臺上放著兩盆花。一個(gè)花盆是水晶的,非常漂亮,非常耀眼,可是盡是裂紋,裝的水都跑掉了,里面的花也枯萎了。另一個(gè)花盆是黏土的,粗糙,平凡,可是水都保住了,里面的花始終鮮艷,紅艷艷的。 不知道是不是有意的,愛斯美臘達(dá)摘下那束枯萎的花,整個(gè)一天佩戴在胸前。 那一天她沒有聽見鐘樓里的那個(gè)聲音歌唱。 她也不怎么介意。她每天的時(shí)間都用來撫弄佳利,窺視貢德洛里埃公館的大門,輕聲念叨著弗比斯,掰面包喂燕子。 這時(shí),她已完全見不著卡西莫多,也聽不見他的聲音了??蓱z的敲鐘人似乎已經(jīng)從教堂里消失??墒牵幸惶煲估?,她還沒有睡,思念她那英俊的隊(duì)長,忽然聽見就在小室跟前有人嘆息。她嚇得要死,趕緊爬起來,借著月光看見有一堆不成形狀的東西橫臥在她的房門口。原來是卡西莫多睡在那里,就在石頭地上。 小桑果帶你讀《巴黎圣母院》 “我知道我長得丑,被扔石頭無所謂,但讓你害怕讓我覺得很難過”。 卡西莫多因?yàn)橐慌跛貙鬯姑琅D達(dá)動了心,盡管自卑于自己丑陋的外貌,但卻敢于用自己的方式默默地追求自己的愛??ㄎ髂嗝篮玫膬?nèi)心雖與他奇丑無比的外貌矛盾不以,也與金絮其外敗絮其中的弗比斯隊(duì)長,表面斯文有禮內(nèi)心陰郁黑暗的副主教弗羅洛,形成鮮明對比。古代高顏值的潘安出趟門就有“擲果盈車”的待遇,可他對權(quán)貴卻“望塵而拜”。外貌并不能代表一個(gè)人品行,認(rèn)識內(nèi)在才會真正地了解這個(gè)人。所以在接物待人時(shí),不要僅僅注重它的外貌,更多地要去注意到它的內(nèi)在,不能以貌論人。 而書中的愛斯美臘達(dá)卻是一個(gè)“特殊的存在”,她不僅擁有一副天使面孔,還懷有一顆高尚純潔的心。她也熱愛自由,敢于追求,勇于選擇那個(gè)時(shí)代被人們自我壓抑的道路。愛斯美臘達(dá)是人類愛與自由的化身。愛斯美臘達(dá)是令人深刻的,她的行為似乎有些“傻氣”,像飛蛾撲火般奔向自己追求的愛情,最后還為此付出了自己的生命。書中最后的結(jié)局是愛斯美臘達(dá)自己選擇的,選擇這樣轟轟烈烈地去活著,光明正大地追尋,不像弗羅洛苦苦掙扎于舊制度中,活得壓抑,也不像弗比斯最后迫于金錢而和別人結(jié)婚了。人生有多種選擇,當(dāng)你做出了選擇,就應(yīng)該為自己選擇的“跑道”而奔跑。即使那條道路會很漫長,偶爾也會摔倒,跑的過程也不會太輕松,但最后走到終點(diǎn)時(shí),你會是最幸福的人。 ![]() 雖然他們生活在那個(gè)絕望又壓抑的“黑暗時(shí)代”,但是卡西莫多和愛斯美臘達(dá)都明確地找到了自己前進(jìn)的方向,勇敢地選擇了自己想要的生活。卡西莫多選擇去守護(hù)心里的姑娘,愛斯美臘達(dá)選擇不壓抑自己,轟轟烈烈地去追求自己的愛情,不因外界所動搖。在這個(gè)充滿各種“花花綠綠”的世界中前行時(shí),我們可能會被這些東西迷花了眼睛,尋不到當(dāng)初所想追求的東西。開始漸漸地在迷茫中行走,也不知自己的歸屬在何方?遇到此況,請先別急著前進(jìn),停下來,聽聽心里的聲音,找到自己的方向在前行。誠如霍姆斯之言“我們占據(jù)的位置并不重要,重要的是我們要去的方向”。有了方向,就會知曉自己何去何從??ㄎ髂嗍前屠枋ツ冈旱那苗娙?,屬于圣母院的一小部分,也是圣母院的一塊縮影??ㄎ髂嘁蚯苗姾蛺鬯姑琅D達(dá)前進(jìn),不過他也讓巴黎圣母院擁有了生命力,使建筑物似乎“活”了起來。讓它不僅是一個(gè)哥特式教堂,也是一部記錄了不少沉甸甸故事的史書。 ![]() ![]() 巴黎圣母院記錄了卡莫西多的喜怒哀樂,也記錄了許多深沉而厚重的歷史。現(xiàn)今,它的部分建筑受到損毀讓全世界為之惋惜。巴黎圣母院是全人類最寶貴的精神遺產(chǎn)之一,這是人類文明的損失。在此之前我們似乎都沒想過巴黎圣母院會有消失的一天,誰也不能預(yù)計(jì)明天會發(fā)生什么和意外的降臨。雖然在災(zāi)難面前我們有些無能為力,但是我們可以趁著現(xiàn)在大好時(shí)光,多出去走一走,看看那些歷史的痕跡,爭取不留下像巴黎圣母院那樣的“遺憾”。我們也要學(xué)會保護(hù)好文物古跡,遵守好觀看的“規(guī)則”,這是可以從我們每個(gè)人做起的,守護(hù)好人類共同的文化遺產(chǎn)。我們期待有一天巴黎圣母院重現(xiàn)它的美好! ![]() -ctbu_1952- 本期編輯: 江忠義 姜佳琪 主播:劉葶葶 徐蓓 策劃:姜佳琪 文字:劉建萍 后期:杜霜蕓 許楓麗 監(jiān)審:李茗若 金瀟 封面制作:王麗婷 排版:冉卓娜 責(zé)任編輯:石薇琳 王國嬌 |
|