【每日一句】 She’s my love. We’ve been happily married for twenty years. 她是我摯愛的人,我們結(jié)婚有20年了。 google 詞典的一個定義: lover現(xiàn)在也經(jīng)常會描述秘密的情人 my love 我的摯愛/我的愛人 【口語拓展】 You’re the love of my life, the apple of my eye, I can’t do without you. 你是我一生的摯愛,我不能沒有你。 apple of my eye / love of my life 摯愛/心愛的人 Sam is my Mr. Right. I’ve finally found him. Sam是我的真命天子。我終于找到他了。 Mr. Right / Miss Right 愿意相伴永遠的人 【口語翻譯】 1. Peter是我的愛(心愛的人)。我們結(jié)婚有10年了。 2. Sharon 是我的真命天女,我的摯愛,沒有她不行。 歡迎到帖子底部留言??做一下翻譯練習(xí)喔~ |
|
來自: 正常x > 《BIG MOUTH》