
什么是起、承、轉(zhuǎn)、合?
起承轉(zhuǎn)合出自清代金圣嘆《西廂記讀法》:“有此許多起承轉(zhuǎn)合,便令題目透出文字?!逼浜x是,起:開頭;承:承接上文加以申述;轉(zhuǎn):轉(zhuǎn)折;合:結(jié)束。泛指文章的做法。也比喻固定呆板的形式。 格律詩是有固定呆板格式的一種文體。對(duì)起承轉(zhuǎn)合要求比較嚴(yán)格。我看前人的格律詩,大體遵守這樣的格式:律詩的首聯(lián)為起,頷聯(lián)為承,頸聯(lián)為轉(zhuǎn),尾聯(lián)為合; 當(dāng)然也有特例,七律詩的中間兩聯(lián)承轉(zhuǎn)不明顯,但首聯(lián)與尾聯(lián)呼應(yīng)是必須的。如毛澤東的《長(zhǎng)征》: 紅軍不怕遠(yuǎn)征難,萬水千山只等閑。 五嶺逶迤騰細(xì)浪,烏蒙磅礴走泥丸。 金沙水拍云崖暖,大渡橋橫鐵索寒。 更喜岷山千里雪,三軍過后盡開顏。 中間兩聯(lián)承轉(zhuǎn)的作用很不明顯,轉(zhuǎn)的作用被尾聯(lián)所取代。但尾聯(lián)對(duì)首聯(lián)的呼應(yīng)很明顯。 【律詩】分為四聯(lián):首聯(lián),頷聯(lián),頸聯(lián)和尾聯(lián)?!÷稍姷诙?lián)與第三聯(lián),一般要求對(duì)仗。 律詩中 起、承、轉(zhuǎn)、合 的基本含義和相互關(guān)系一覽表 首聯(lián)是第一,二句 發(fā)端 (起 破題:直搗黃龍之勢(shì),緊吊讀者之心) 頷聯(lián)是第三,四句 對(duì)仗 (承 引證:承接破題窮細(xì)數(shù)、把酒話桑麻) 頸聯(lián)是第五,六句 對(duì)仗 (轉(zhuǎn) 引申:擴(kuò)展轉(zhuǎn)化前聯(lián)之意、變化不窮) 尾聯(lián)是第七,八句 結(jié)句 (合 結(jié)題:突顯作者的情感,辭盡意不盡) 我們大家只要緊緊抓住律詩中的起、承、轉(zhuǎn)、合。明了起、承、轉(zhuǎn)、合的基本含義和相互關(guān)系,一定會(huì)寫出八句通篇皆穩(wěn)暢的好詩來。
絕句的第一句為起,第二句為承,第三句最重要,起到的是轉(zhuǎn)折的作用,尾句為詩眼,對(duì)第一句進(jìn)行呼應(yīng),為合。 先講一個(gè)傳說。清代的乾隆皇帝愛新覺羅·弘歷下江南,一天傍晚,天上飛來一群白鶴,弘歷想試試侍從的才思,叫大家賦詩吟鶴。有一個(gè)叫馮誠修的脫口吟道: “遠(yuǎn)望天邊一鶴飛,朱砂為頂雪為衣(古音讀wei)”。第一句是“起”,第二句是“承”,沿著第一句的起,把朱頂白衣的鶴具體化了。 這時(shí)弘歷有意為難馮成修,開口道:“我要吟的是黑鶴,你怎么飛來一只白鶴?”對(duì)突如其來的為難,馮誠修略加思索,接著吟道: “只因覓食歸來晚,誤落羲之洗硯池。”第三句這么一轉(zhuǎn),第四句巧妙把白鶴變成黑鶴,切合弘歷的題意。 再舉一個(gè)例子:王昌齡的《閨怨》: “閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。 忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯?!?/span> 起句;主人翁是少婦,地點(diǎn)是閨中,她天真爛熳不知道什么是愁。 承句:承上句,時(shí)間是“春日”,凝妝即盛妝,她涂脂沫粉,穿上華麗的衣服,到翠樓上去。 轉(zhuǎn)句:這里省略了她到翠樓去干什么,筆鋒突然一轉(zhuǎn),說少婦看見楊柳已經(jīng)轉(zhuǎn)青了,陌頭的風(fēng)光讓她心動(dòng)。這正是游春的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)和自己的丈夫雙雙去踏青的(詩里潛在著——?jiǎng)e的男女正在春游),可是自己的丈夫不在身邊。 合句:將通篇主題集中到合句,悔教夫婿覓封侯。原來說“不知愁”,由于這春色撩人,春情萌動(dòng),現(xiàn)在愁了,后悔不該叫丈夫去塞外從軍,想一刀一槍地搏個(gè)封侯拜將,誤了這美景良辰,誤了青春。

律詩美嗎??jī)蓚€(gè)字‘美妙’。在寫作方面又如何?我們一起來聽聽古人謝茂秦是怎樣說的:“歌行有三難,起調(diào)一也,轉(zhuǎn)節(jié)二也,收結(jié)三也,惟收結(jié)為尤難”。 寫七絕既然轉(zhuǎn)句很重要,我們就得努力部署好轉(zhuǎn)句,就轉(zhuǎn)句而論,七絕比七律明顯。 七絕的轉(zhuǎn)句把握不好,就會(huì)顯得拖泥帶水,會(huì)顯得結(jié)構(gòu)不緊湊,出現(xiàn)斷層現(xiàn)象,也難以表達(dá)中心思想,緊緊依靠合句抒發(fā)感情,往往會(huì)造成合句與轉(zhuǎn)句結(jié)構(gòu)出現(xiàn)不緊湊的問題。 下面舉幾例: 七絕 青蛙(平水八庚) 文/蔡寶瑤 口唱秧歌學(xué)鼓聲,歡天喜地助春耕。 尤崇一柄追風(fēng)劍,誓與螟蟲作斗爭(zhēng)。 七絕 蜜蜂(平水十五刪) 文/蔡寶瑤 尋紅覓紫不曾閑,頂日迎風(fēng)峻嶺攀。 豈是迷花貪艷色,甘甜釀得在人間。 起、承、轉(zhuǎn)、合技巧的運(yùn)用。所謂起承轉(zhuǎn)合,就是一首詩,怎樣開始,怎樣發(fā)展,怎樣變化,怎樣結(jié)尾。元代范德機(jī)在他的《詩法》中說:“作詩有四法:起要率直,承要舂(chōng)容,轉(zhuǎn)要變化,合要淵永”。這種方法曾經(jīng)被當(dāng)作“八股”批判過,但實(shí)際上這是可取的。雖然不能說每首詩都要生搬硬套,而是布局謀篇上應(yīng)該有邏輯思維,把整首詩的框架安排好。
初學(xué)者,最容易犯的錯(cuò)誤就是出現(xiàn)在轉(zhuǎn)句上,轉(zhuǎn)的過急,有斷層現(xiàn)象,轉(zhuǎn)的過緩,似乎沒有轉(zhuǎn),我們要在詩意的基礎(chǔ)上巧妙運(yùn)用一些轉(zhuǎn)折性的或者是一些關(guān)鍵性的詞語,以幫助來完成轉(zhuǎn)句的功能。下面舉幾例: 七絕 魚腥草(新韻) 文/蔡寶瑤 名留醫(yī)典草生花,坡地坑洼可見它。 雖是聞來腥味重,除疾惠顧萬千家。 轉(zhuǎn)句中用了“雖是”,協(xié)助轉(zhuǎn)句進(jìn)行轉(zhuǎn)折。
七絕 十二生肖吟(組詩) 文/蔡寶瑤 (一)子鼠 咬文嚼字悄聲吟,地窖囤糧夜夜心。 縱使獻(xiàn)身科研里,難平萬眾譴誅音。 這里使用了“縱使”二字進(jìn)行轉(zhuǎn)折。 (十)酉雞 丹冠翠羽鳳凰欺,相戀梧桐滿腹癡。 莫道迎風(fēng)空展翅,角場(chǎng)搏斗顯鷹姿。 這里根據(jù)詩意用了“莫道”二字將意思轉(zhuǎn)換。
七絕 有感徐家匯公園風(fēng)景二則 文*蔡寶瑤 (一)賞春(平水韻) 誰惹桃花水上移,又將綠柳剪成絲。 忽聞流鶯聲聲唱,料是春姑賦麗詞。 (二)詠燕(新詩韻) 沐風(fēng)櫛雨兩情歡,云路迢迢倩影翩。 莫道燕兒無大志,剪刀一寸敢裁天。
這兩首詩分別用了“忽聞”、“莫道”將句子進(jìn)行轉(zhuǎn)折。

七絕的轉(zhuǎn)合常常要與合句巧妙地配合,轉(zhuǎn)合句不僅僅是顯得結(jié)構(gòu)緊湊,而且能夠充分地抒發(fā)作者的思想感情。例如: 絕句轉(zhuǎn)合56法第8法:第三句用“只今”、“惟有”四字作起。 如唐李白《蘇臺(tái)懷古》:“舊苑荒臺(tái)楊柳新,菱歌清唱不勝春。只今唯有西江月,曾照吳王宮里人”;
詩的大意是:破舊的宮苑,荒涼的姑蘇臺(tái)依然殘留在原處,只是楊柳樹 長(zhǎng)出了嫩嫩的新葉。采菱姑娘那清脆的歌聲帶來了無限的春意。現(xiàn)在只有長(zhǎng) 江上空的明月還掛在天上,這輪月亮以前也曾照過昊國宮殿里面的人啊。 這首看起來是描寫景物的詩,實(shí)際上是詩人借描寫景物來抒發(fā)自己對(duì)吳 國亡國的悲痛心情。 第三句用了“只今唯有”。 明王廷相《蕪城歌》:“莫向隋宮問六朝,璚枝玉蕊已煙消。只今惟有湖邊柳,猶對(duì)春風(fēng)學(xué)舞腰”。 第三句用了“只今唯有”。 絕句轉(zhuǎn)合56法第9法:以“如相問”三字置第三句后,其所問者何事,不必說明,但觀其第四句答詞,其問意自然顯示。 如唐王昌齡:“寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺”;
只解釋后兩句,這里的“冰心”是比喻心地光明,冰清玉潔?!坝駢亍笔怯糜袷瞥傻膲?,比喻高潔。王昌齡在送辛漸去洛陽時(shí)告訴他:如果在洛陽的親戚朋友問到我的情況,請(qǐng)你轉(zhuǎn)告他們,我這顆光明的心,就象放在了玉制的壺里的冰塊那樣,晶瑩透明、清澈無暇。詩人以“冰心玉壺”自喻,表明自已光明磊落,清廉自守,表里如一?,F(xiàn)在人們有時(shí)引用“一片冰心在玉壺”表示志趣高潔。 明楊慎:“七十從戎鬢已斑,勞君相送出滇關(guān)。過家兒子如相問,為報(bào)衰翁二月還”。 這兩首詩的第三句末都用了“如相問”,其所問者何事,不必說明,都是在第四句明確告訴你。 絕句轉(zhuǎn)合56法第10法:第三句用“借問”、“欲問”、“試問”、“為問”等字作起,其下并著以“何”、“誰”等字,以明其所問之事,而第四句則為答句。 如唐高適:“雪凈胡天牧馬還,月明羌笛戍樓間。借問梅花何處落,風(fēng)吹一夜?jié)M關(guān)山”; 解第三、四句的奧妙:?jiǎn)柺裁矗繂栒l?問哪個(gè)?原來是“借問”——“梅花”,“梅花”的下面必用“何”字,意思是“借問梅花”做什么?怎么樣?“何處落”,“何處落”是明其所問之事的,第四句給予回答,“風(fēng)吹一夜?jié)M關(guān)山”。 如明汪本:“故鄉(xiāng)南望渺無涯,水面云深日又斜。欲問浮生何所似,試來風(fēng)處看楊花”。 解第三、四句的奧妙:“欲”:這里是想、要的意思。我想要問一下,問誰???問問“浮生”,問“浮生”做什么?我想問問“浮生”,看它究竟與這世上的什么東西相似,“何所似”是以明其所問之事的。第四句做了回答,“試來風(fēng)處看楊花”。
絕句轉(zhuǎn)合56法第11法:第三句用 “為問”、“試問”等字作起,以三四兩句作連續(xù)詰問語。(詰jié):追問。故“無”、“幾”、“何”、“誰”等字著在第四句,而不在第三句。 如唐杜牧《秋浦途中》:“瀟瀟山路窮秋雨,淅淅溪風(fēng)雨岸浦。為問寒沙新到雁,來時(shí)還下杜陵無”; 譯文:山路上蕭蕭瑟瑟的秋雨下個(gè)不停,淅淅瀝瀝的溪風(fēng)吹著小溪岸邊的蒲葦。我來問一下剛剛來到寒沙安家的鴻雁們,你們來時(shí)經(jīng)過我的老家杜陵一帶了嗎? 此篇第三句用了“為問”,第四句用了“無”。三、四兩句作連續(xù)追問。 宋蘇軾《又和景文韻》:“牡丹松檜一時(shí)栽,付與春風(fēng)自在開。試問壁間題字客,幾人不為看花來”。 譯文:這首詩是說松柏與牡丹是同時(shí)在春天種下的,在春天中自在生長(zhǎng),但在墻壁上題字的文人墨客卻都只贊牡丹而視松柏為無物。作者是在為松柏打抱不平,也是在為懷才不遇的才子打抱不平,或許是有幾分自以為懷才不遇··· 此篇第三句用了“試問”,第四句用了“幾”。三、四兩句作連續(xù)追問。 如宋葉茵:“在在江湖蘆葦,家家楊柳樓臺(tái)。試問燕鴻心事,為誰飛去飛來”。 此篇第三句用了“試問”,第四句用了“誰”。三、四兩句作連續(xù)追問。
|