路號(hào)

當(dāng)時(shí)路名

英文路名

1946年后

1949年后

1

河壩道

The Bund Road

臺(tái)兒莊路

臺(tái)兒莊路

2

寶士徒道

Bristow Road

營口道

營口道

3

維多利亞道

Victoria Road

中正路

解放北路

（營口道至開封道）

4

領(lǐng)事道

Consular Road

大同道

大同道

5

海大道

Taku Road

大沽路

大沽北路

（營口道至開封道）

6

廣東道

Canton Road

北平道

唐山道

7

馬廠道

Racecourse Road

馬場(chǎng)道、浙江路

馬場(chǎng)道、浙江路

8

怡和道

E-Wo Road

大連道

大連道

9

馬開內(nèi)道

Macartney Road

安徽路

安徽路（今改為兩條路安徽路和青島道）

10

巴克斯道

Parkes Road

保定道

保定道

11

達(dá)文波道

Davenport Road

杜魯門路

建設(shè)路（營口道至開封道）

12

寶順道

Pao Shun Road

太原道

太原道

13

戈登道

Gordon Road

湖北路

湖北路

（唐山道至南京路）

14

博羅斯道

Bruce Road

煙臺(tái)道

煙臺(tái)道

15

內(nèi)比爾道

Napier Road

四川路

四川路

16

馬開內(nèi)道

Macartney Road

青島道

青島道（今改為兩條路安徽路和青島道）

17

紅墻道

Recreation Road

林森路

新華路（營口道至南京路）

18

麥達(dá)拉道

Magdala Road

濟(jì)南道

濟(jì)南道

19

盛茂道

Seymour Road

河北路

河北路（營口道至南京路）

20

咪哆士道

Meadows Road

泰安道

泰安道

21

利斯克目道

Liscum Road

山西路

山西路（營口道至南京路）

22

博目哩道

Bromley Road

彰德道

彰德道

23

公學(xué)道

Kung Hsueh Road

耀華路

耀華路

24

董事道

Council Road

曲阜道

曲阜道

25

有路號(hào)無路名

26

克森士道

Cousins Road

開封道

開封道

（解放路至南京路）

27

有路號(hào)無路名

28

狄更生道

Dickinson Road

徐州道

徐州道

29

圍墻道

(額爾金道)

Elgin Road

南京路

南京路北半幅

（營口道至徐州道）

30

開灤胡同

Kailan Lane Road

開封道

開封道

（解放路至張自忠路）

31

香港道

Hong Kong Road

鎮(zhèn)南道

睦南道

32

小河道

Creek Road

上海道

南京路南半幅

（營口道至徐州道）

33

新加坡道

Singapore Road

大理道

大理道

34

怡豐道

Avon Road

湖北路

湖北路

（南京路至重慶道）

35

科倫坡道

Colombo Road

常德道

常德道

36

泰安道

Tyne Road

香港路

香港路

37

愛丁堡道

Edinburgh Road

重慶道

重慶道

（河北路以西）

38

西德尼道

Sydney Road

澳門路

澳門路

39

劍橋道

Cambridge Road

重慶道

重慶道

（河北路以東）

40

牛津道

Oxford Road

林森路

新華路

(南京路至馬場(chǎng)道）

41

都柏林道

Dublin Road

鄭州道

鄭州道

42

摩西道

Mersey Road

南海路

南海路

43

達(dá)克拉道

Douglas Road

洛陽道

洛陽道

44

威靈頓道

Wellington Road

河北路

河北路

（南京路至馬場(chǎng)道段）

45

倫敦道

London Road

成都道

成都道

46

西芬道

Severn Road

湖南路

湖南路

47

福發(fā)道

Forfar Road

岳陽道

岳陽道

48

三安道

Shannon Road

山西路

山西路（南京路至成都道）

49

伯斯道

Perth Road

長沙路

長沙路（南京路至西安道）

50

馬耳他道

Malta Road

衡陽路

衡陽路

51

匹伯利道

Peebles Road

蒼梧路

蒼梧路

52

加的夫道

Cardiff Road

長沙路

長沙路（西安道至重慶道）

53

益世賓道

Eastbourne Road

柳州路

柳州路

54

孟買道

Bombay Road

潼關(guān)道

潼關(guān)道

55

約克道

York Road

南寧路

南寧路

56

敦橋道

Tunbridge Road

西安道

西安道

57

大北道

Derby Road

貴州路

貴州路

58

克蘭特道

Clyde Road

芷江路

芷江路

59

林莫克道

Limerick Road

沙市道

沙市道

60

培思類道

Paisley Road

襄陽道

襄陽道

61

格林威道

Greenwich Road

宜昌道

宜昌道

62

德列道

Delhi Road

廣西路

廣西路

63

文賽道

Windsor Road

漢陽道

漢陽道

64

體伯瑞道

Tipperary Road

漢口東道

漢口東道

65

體伯瑞道

Tipperary Road

漢口西道

漢口西道

66

格拉斯哥道

Glasgow Road

桂林路、武昌路

桂林路、武昌路

67

有路號(hào)無路名

68

登伯敦道

Dumbarton Road

云南路

云南路

69

有路號(hào)無路名

70

康伯蘭道

Cumberland Road

昆明路

昆明路

（馬場(chǎng)道至成都道）

71

有路號(hào)無路名

72

奧克尼道

Orkney Road

昆明路

昆明路

（成都道至營口道）

73

有路號(hào)無路名

74

海光寺道

Hai Kwan Ssu

西康路

西康路