“粵語(yǔ)就是古漢語(yǔ)”——這是一句極不準(zhǔn)確、不科學(xué)的表述。

粵語(yǔ)確實(shí)大量保存了古代不同時(shí)期的漢語(yǔ)發(fā)音和詞匯（多到你想不到）。但這種現(xiàn)象在閩南語(yǔ)、客家話(huà)、江蘇吳語(yǔ)甚至是四川話(huà)里頭都有，并不是粵語(yǔ)獨(dú)有的特點(diǎn)。粵語(yǔ)和古漢語(yǔ)根本就是兩個(gè)概念，是不可以輕易等同的。

如果說(shuō)粵語(yǔ)就等同于古漢語(yǔ)，請(qǐng)問(wèn)：什么是古漢語(yǔ)？是周朝的鎬京和洛邑口音？秦漢的咸陽(yáng)、長(zhǎng)安口音？魏晉南北朝的鄴城、洛陽(yáng)、建康口音？還是隋唐南北宋的長(zhǎng)安、開(kāi)封、臨安口音？以上口音各不相同，那你說(shuō)的“古漢語(yǔ)”，要“古”到什么程度？

其實(shí)，說(shuō)這句話(huà)的人，要么就是不注意表達(dá)的準(zhǔn)確性，要么就是無(wú)知透頂，要么就是自大成狂，要么就是別有用心的高級(jí)黑。

我自己是講粵語(yǔ)的廣東人，我知道粵語(yǔ)的很多發(fā)音確實(shí)保留了隋唐宋的古音。最突出的證據(jù)就是：

日語(yǔ)中漢字的“唐讀”發(fā)音（唐代長(zhǎng)安方言中的讀音）、唐代李善注《昭明文選》、宋代胡三省注《資治通鑒》里頭的漢字切韻讀音，很多都和今天的粵語(yǔ)發(fā)音相似甚至相同。

但我問(wèn)你：“很多相同”等不等于“都相同”？還有，在河北、河南、山西、山東、陜甘的口音里面有沒(méi)有這種“很多相同”的情況？我告訴你，絕對(duì)有！而且不比粵語(yǔ)少！

既如此，你憑什么一口咬定只有粵語(yǔ)等同于古漢語(yǔ)？或者認(rèn)定只有粵語(yǔ)才是古漢語(yǔ)的“正統(tǒng)”繼承者？這是一種邏輯上的明顯錯(cuò)誤。

最近十來(lái)年，很多人致力于探究粵語(yǔ)發(fā)音、粵語(yǔ)詞匯和古漢語(yǔ)的相似、相同之處，論證粵語(yǔ)和古漢語(yǔ)的緊密聯(lián)系。其目的，本來(lái)是要為長(zhǎng)期被北方人誤解的粵語(yǔ)正名：

我們要光明正大地告訴北方人，我們廣東人說(shuō)的方言，不是什么“鳥(niǎo)語(yǔ)”，而是隨著不同歷史時(shí)期一代代中原移民的南遷，在嶺南和珠江流域通過(guò)文化的反復(fù)融合，所形成的中華一脈！粵語(yǔ)既有對(duì)古漢語(yǔ)的大規(guī)模忠實(shí)繼承，也受到嶺南百越土著的影響。這和北方方言深受鮮卑、羯族、蒙古、滿(mǎn)洲等少數(shù)民族語(yǔ)言的影響是一個(gè)道理?；浾Z(yǔ)作為中華文化的一脈，和你們北方人的方言一樣重要，一樣寶貴，一樣值得尊重！它們都是中華大地上幾千年民族融合的歷史產(chǎn)物。

我們?nèi)タ甲C粵語(yǔ)與古漢語(yǔ)的關(guān)系，目的不是要把粵語(yǔ)的文化定位從一個(gè)極端推到另一個(gè)極端，從北方人所污蔑的“鳥(niǎo)語(yǔ)”、“南蠻口音”搖身一變?yōu)樗^“唯一正統(tǒng)的漢語(yǔ)”！這不是“討還公道”，而是一種無(wú)知的“捧殺”！

作為廣東人，我們當(dāng)然希望粵語(yǔ)獲得它應(yīng)有的文化地位與尊重。但是，要達(dá)到這個(gè)目的，我們不能擺出一副高己卑人的姿態(tài)，通過(guò)攻擊、貶低甚至否認(rèn)其他方言的文化地位，來(lái)偽造出一個(gè)粵語(yǔ)唯我獨(dú)尊的“正統(tǒng)”地位。

我們廣東人，不會(huì)這么沒(méi)骨氣！

我們廣東人，不會(huì)這么沒(méi)骨氣！

我們廣東人，不會(huì)這么沒(méi)骨氣！

無(wú)可否認(rèn)，粵語(yǔ)在全國(guó)范圍內(nèi)為人熟知，確實(shí)首先是因?yàn)楦郯膹?qiáng)大的經(jīng)濟(jì)文化影響力。其次則因?yàn)閺V東是改革開(kāi)發(fā)的橋頭堡和領(lǐng)軍者?？傊浾Z(yǔ)文化確實(shí)是在1978年之后，才占據(jù)了文化潮流的天時(shí)地利人和。但是，這本來(lái)是讓全國(guó)人民加深對(duì)粵語(yǔ)的了解、為粵語(yǔ)文化正名的重大契機(jī)，我們決不能明珠暗投，掀起新一輪地域文化之間的詆毀謾罵，加深南北文化對(duì)立。這是我們中國(guó)人很不好的一種文化陋習(xí)，也是傳統(tǒng)的一大糟粕！

昨天在網(wǎng)上看到雍正《大義覺(jué)迷錄》里的一段話(huà)。覺(jué)得它雖是一個(gè)政治宣傳，但還是挺有必要分享給大家看看的。滿(mǎn)清雖是蠻夷入關(guān)，但蠻夷觀察漢人，有時(shí)比我們自己看得更透徹。

雍正說(shuō)：

“晉宋六朝偏安之時(shí)，彼此地丑德齊，莫能相尚。是以北人詆南為島夷（北朝罵南朝），南人指北為索虜（南朝罵北朝）。在當(dāng)日之人，不務(wù)修德行仁，而徒事口舌相譏，已為至卑至陋之見(jiàn)。今……于天下一統(tǒng)……之時(shí)，而妄判中外，謬生忿戾，豈非逆天悖理……蜂蟻不若之異類(lèi)乎？”