大人になっても中身はそんなに成長しないこと。

即使成為大人內(nèi)心也還是沒有成長。

親や先生の言うことは、おおむね正しかった。

父母和老師說的話基本都是對的。

お金が全てじゃないが、大體のことはお金で解決できる。

金錢雖然不是全部，但大多數(shù)事都能靠金錢解決。

ゲームなど、子どもの頃好きだったものが急に面倒くさくなる。

小時候喜歡玩游戲，長大了以后卻忽然覺得很麻煩。

ギャルは意外に優(yōu)しい、そして清楚系は意外にあざとい。

辣妹意外的很溫柔，清純系女生反而很厲害。

遊ぶ＝飲み會になること。

玩樂=酒會

學生時代に勉強ができた人より、コミュニケーション上手の人の方が出世していること。

善于交流的人比學生時代學習好的人更有出息。

稅金を支払うことの大変さ。

交稅負擔很重。

男の人はいくつになっても見栄を張りたがること。

男人不管多大都很愛面子。

女の人もまあまあエロいこと。

女人也很色。

自分の頑張りを評価してくれる人がいるとは限らない。

未必有人會表揚自己的努力。

都會よりも田舎に憧れを抱くようになる。

比起城市更加憧憬鄉(xiāng)村。

好きな音楽は20代前半あたりの曲で止まる。

喜歡的音樂就是20幾歲前半喜歡的那些。

同世代が集まると健康に関する話題が出るようになる。

和同齡人聚在一起的時候，關于健康的話題多了。

學生という身分の尊さ。

了解了學生身份的可貴。

両親の偉大さ。

懂得父母的偉大。