17.經(jīng)氣厥逆引起耳聾耳鳴的問題

【原文】耳聾無聞，取耳中；耳鳴，取耳前動脈；耳痛不可刺者，耳中有膿，若有干耵聹¹，耳無聞也；耳聾取手小指次指爪甲上與肉交者，先取手，后取足；耳鳴取手中指爪甲上，左取右，右取左，先取手，后取足。

【譯文】耳聾聽不到聲音，治療可取耳中的聽宮、角孫等穴。耳鳴，治療可取耳前動脈處的耳門穴。耳痛而不可刺治的，是指耳中有膿或耳中有干耳垢，耳已喪失聽覺的病癥。耳聾應取手無名指指甲上端與肉相交處的關(guān)沖穴，先取手部關(guān)沖穴，后取足部竅陰穴刺之。耳鳴，治療可取手中指指甲上端的中沖穴，左耳鳴取右手的中沖穴，右耳鳴取左手的中沖穴，先取手部穴位，后取足部的大敦穴。

【說明】本節(jié)論述的是經(jīng)氣厥逆引起耳聾耳鳴的問題，經(jīng)氣之厥逆，從經(jīng)而氣，從足而手，自下而上也。故厥逆在上之經(jīng)絡(luò)為耳聾耳鳴者，即從耳間之絡(luò)脈以取之。若氣之上逆而為耳聾耳鳴者，當取手足之指井，先取手而后取足，蓋六氣只合六經(jīng)，其逆盛而躁者在手，故陰陽二氣厥逆，而為耳聾耳鳴者，從足而手，手而頭也。若有膿而痛者，有干耵聹而耳聾無聞者，此又與經(jīng)氣無涉，故不可刺耳間之絡(luò)脈及手足之指井也。按小指次指者，乃手少陽之關(guān)沖。手中指者，乃手厥陰之中沖。后取足者，乃足厥陰之大敦。手足三陰之脈，皆不上循于頭，亦非左絡(luò)右而右絡(luò)左，此因氣之上逆而為耳聾耳鳴也。蓋耳者，腎之竅，厥陰主春，少陽乃初生之氣，皆生于腎臟之水中，所生氣之厥逆，則母臟之外竅不通，是以取手足之指井，乃經(jīng)氣之所出也。夫首論厥頭痛者，因氣厥而及于經(jīng)，次論厥心痛者，因臟厥以及于脈，乃臟腑經(jīng)氣之相通也。此復論厥在經(jīng)絡(luò)者，即取之絡(luò)，厥在氣分者，即取手足之指井，以疏其氣，此經(jīng)氣離合之道也。陰陽出入，寒暑往來，皆從地而出，自足而上。是以先取而而后取陰，氣自下而上也；先取手而后取足，氣從足而手也。