日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

天下第一長(zhǎng)聯(lián)——昆明大觀樓聯(lián)試譯

 江山攜手 2019-03-28

趙奎生

大觀樓,在云南昆明市西的小西門外滇池畔的大觀公園內(nèi)。南臨滇池,北與太華山隔水相望。清道光間樓增建為三層,朱墻碧瓦,斗拱飛檐,極為壯觀。今樓為同治八年重建,1931年重修,已辟為公園。清末文人孫髯翁題樓聯(lián)曰:

五百里滇池,奔來(lái)眼底。披襟岸幘,喜茫??臻煙o(wú)邊??礀|驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜒,南翔縞素。高人韻士,何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺洲,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢;更萍天葦?shù)?,點(diǎn)綴些翠羽丹霞。莫辜負(fù)四圍香稻,萬(wàn)頃晴沙,九夏芙蓉,三春楊柳;

 

數(shù)千年往事,注到心頭。把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰(shuí)在? 想漢習(xí)船樓,唐標(biāo)鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊,偉烈豐功,費(fèi)盡移山心力。盡珠簾畫(huà)棟,卷不及暮雨朝云;便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。只贏得幾杵鐘聲,半江漁火,兩行秋雁,一枕清霜。

 


上聯(lián)寫景,贊滇池之勝。意謂方圓五百里的滇池,躍至眼前。敞開(kāi)衣襟,推起頭巾,這蒼茫空闊漫天無(wú)邊的山水,令人無(wú)限驚喜。請(qǐng)看,東邊的金馬山若駿馬昂首奔馳,西岸的碧雞山如鳳凰展翅,北面的蛇山似長(zhǎng)蛇蜿蜒,南部的鶴山像白鶴翱翔。詩(shī)人雅士,不妨選擇勝境登臨觀賞。滇池中蟹形小島嶼與螺狀小沙洲,花樹(shù)紛披,或如美女蓬松的鬟髻,或似梳理得薄霧般的鬢發(fā)。加上沿岸連天的萍葉、遮地的蘆葦,其間點(diǎn)綴著翠綠色的水鳥(niǎo)和數(shù)抹紅霞。不要辜負(fù)四圍揚(yáng)花吐穗的香稻,晴空下池畔萬(wàn)頃沙灘,還有那夏季盛開(kāi)的荷花,春天多姿的楊柳。

下聯(lián)詠史,嘆時(shí)局之衰。意謂幾千年的往事涌上心頭。仰望長(zhǎng)空,高舉酒杯,慨嘆歷史上如滾滾長(zhǎng)江水般逝去的英雄,而今還有誰(shuí)在?遙想當(dāng)年,漢武帝開(kāi)昆明池造樓船演習(xí)水戰(zhàn),唐中宗樹(shù)鐵柱于洱海邊紀(jì)功,宋太祖揮玉斧劃定邊界,元世祖率軍乘牛皮筏渡金沙江平定云南,帝王們?yōu)閯?chuàng)建豐功偉績(jī),費(fèi)盡移山的氣力,盡管想在有綴珠簾幕、雕畫(huà)梁柱的宮中永享國(guó)祚,然而,封建王朝都如朝云暮雨迅速更迭,那些紀(jì)功的碑碣或斷或殘,棄置在蒼茫煙霧和落日余暉中。到頭來(lái),只剩下古寺傳來(lái)稀疏的幾聲鐘鳴,江面飄浮的大片漁火,兩行秋天南飛的大雁,夢(mèng)中一枕清冷的寒霜。

此聯(lián)融情于景,發(fā)感于史,一"",抒發(fā)熱愛(ài)壯美河山的襟懷;一"",預(yù)示清王朝必然滅亡的結(jié)局。言盛嘆衰,以見(jiàn)聯(lián)語(yǔ)底蘊(yùn)。全聯(lián)洋洋灑灑,氣勢(shì)雄闊。文辭溢采含章,洗煉工切,不愧為古今第一長(zhǎng)聯(lián)。

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多