趙奎生

                            雙忠廟東平王殿聯(lián)

      祿山慶緒，悍然其無君父；當(dāng)年即破孤城，效忠亂賊，曾邀富貴于幾時(shí)；

      令狐尹琦，不幸而有子孫；今日試登雙廟，下拜先生，將置祖宗于何地？

雙忠廟，在安徽宣城鎮(zhèn)。聯(lián)中，祿山，即唐朝叛將安祿山。慶緒，即唐朝叛臣安慶緒，安祿山次子。令狐，即安祿山部將令狐潮。尹琦，即安祿山部將尹子琦。令狐是“令狐潮”去尾斷取成縮稱。尹琦是“尹子琦”去中斷取成縮稱?！暗撋健迸c“令狐”、“慶緒”與“尹琦”分別以名字與縮稱相對(duì)成人名縮稱對(duì)。

                               巧對(duì)左莊  班馬；

                                   左莊班馬；

                                  韓柳歐蘇。

《評(píng)釋巧對(duì)》載此巧對(duì)。屬對(duì)中，左，指春秋時(shí)史學(xué)家左丘明。左為單姓，丘明為名。一說謂左丘為復(fù)姓，名明。莊，指戰(zhàn)國(guó)思想家莊周。班，指東漢史學(xué)家班固。馬，指西漢史學(xué)家司馬遷。韓，指唐代文學(xué)家韓愈。柳，指唐代文學(xué)家柳宗元。歐，指宋代歐陽(yáng)修。蘇，指宋代蘇軾。馬是復(fù)姓“司馬”斬頭斷取成縮稱。歐是復(fù)姓“歐陽(yáng)”去尾斷取成縮稱?！鞍唷迸c“歐”、“馬”與“蘇”以單姓對(duì)復(fù)姓縮稱成人名縮稱對(duì)。若“左丘”作復(fù)姓，則“左”為去尾斷取成縮稱，則“左”與“韓”是縮稱與單姓相對(duì)成人名縮稱對(duì)。

                            賀周紹良八十壽

                          維摩居士兼通內(nèi)外典；

                          南極老人自有松柏姿。

白化文、程毅中題此賀聯(lián)。聯(lián)中，維摩居士，梵文音譯維摩羅詰，佛經(jīng)中記述的兼通內(nèi)外典的大學(xué)問家，被視為大乘在家菩薩的典型。維摩是“維摩羅詰”去尾斷取成縮稱。南極老人，中國(guó)民俗對(duì)老壽星的稱謂?！熬S摩居士”與“南極老人”是以縮稱與名稱相對(duì)成人名縮稱對(duì)。

                           孫奕賀周必大壽聯(lián)

                            年與潞公同丙午；

                            日鄰萊國(guó)占中元。

上聯(lián)謂周必大與文彥博的生日干支相同。文生于北宋景德三年，孫生于靖康元年，生日干支相同，都屬馬。下聯(lián)謂周必大與寇準(zhǔn)生日相近。周必大生于中元節(jié)，寇準(zhǔn)生于中元節(jié)前一日。北宋大臣文彥博，官至右丞相，封潞國(guó)公。潞公是封號(hào)“潞國(guó)公”去中斷取成縮稱。北宋政治家寇準(zhǔn)，任宰相，封萊國(guó)公。萊國(guó)是封號(hào)“萊國(guó)公”去尾斷取成縮稱?！奥汗迸c“萊國(guó)”以封號(hào)縮稱成人名縮稱對(duì)。