人名對正對例話2

                                      趙奎生

                               李忠海題施耐庵墓聯(lián)

           有舍己為人義骨俠腸，卻從魯達(dá)、武松、李逵身上畫出；

               具掀天揭地深謀遠(yuǎn)略，乃自晁蓋、宋江、吳用胸中寫來。

聯(lián)中，施耐庵《水滸傳》中所描繪的梁山泊好漢魯達(dá)、武松、李逵與晁蓋、宋江、吳用，皆為單姓單名，于上下聯(lián)以單姓單名稱謂相對成人名對的姓名對正對。

                                   巧對無忌  相如

                     魏無忌，長孫無忌，彼無忌，此亦無忌；

                     藺相如，司馬相如，名相如，實(shí)不相如。

《快園古道》載此明代督學(xué)李夢陽與某考生屬對。聯(lián)中，魏無忌，戰(zhàn)國時魏宗室大臣，即信陵君。藺相如，戰(zhàn)國時趙國大臣。魏與藺為單姓，無忌與相如為雙名，“魏無忌”與“藺相如”以單姓雙名構(gòu)成人名對正對。長孫無忌，唐初大臣。長孫為復(fù)姓，無忌為名。司馬相如，西漢辭賦家。司馬為復(fù)姓，相如為名?！伴L孫無忌”與“司馬相如”以復(fù)姓雙名稱謂成人名對正對。

                            夏同和挽蔡鍔

    傅休奕上馬殺賊，下馬作露布，奈何勿能并壽，而僅有其才，是可哀也；

    曹孟德治世能臣，亂世則奸雄，不幸既與修生，復(fù)相厄以死，豈非天乎？

聯(lián)中，傅休奕，即西晉大臣傅玄，字休奕。曹孟德，即三國·魏丞相曹操，字孟德。傅與曹為姓氏，休奕與孟德為字，“傅休奕”與“曹孟德”為人名姓字對的正對。

                              挽郭沫若聯(lián)

                  巨筆寫春秋，何獨(dú)屈子問天，文姬歸漢；

                  雄才跨百代，豈讓杜陵稱圣，太白稱仙。

當(dāng)代白雉山題此聯(lián)。聯(lián)中，屈子，是對戰(zhàn)國時楚國文學(xué)家屈原的敬稱。文姬，東漢末女詩人蔡琰，字文姬。杜陵，指唐代詩人杜甫。太白，唐代詩人李白，字太白。“文姬”與“太白”在上下聯(lián)相應(yīng)位置以字相對成人名對的正對。

                           賀郭沫若五十壽

                             壽比蕭伯納；

                             功追高爾基。

1941年11月15日，郭沫若50歲生日，葉挺將軍在獄中題此聯(lián)祝賀。聯(lián)中，蕭伯納，愛爾蘭作家，時年85歲。高爾基，前蘇聯(lián)作家?！笆挷{”與“高爾基”以外國人名相對成人名對正對。

                             挽林開暮聯(lián)

                      清望同昭，平生雅故陳聽水；

                      高風(fēng)宛在，曠世襟期陸放翁。

徐一士《一士譚薈》載此聯(lián)。聯(lián)中，陳聽水，即近代舊官僚陳寶琛，號弢庵，又號聽水，別署聽水老人、聽水齋老人。陸放翁，即南宋愛國詩人陸游，號放翁。陳與陸為姓氏，聽水與放翁皆為號，“陳聽水”與“陸放翁”以姓號稱謂相對成人名對的正對。

                              巧對七松  五柳

                           七松處士；

                           五柳先生。

《巧對錄》卷二有此巧對。七松處士，唐代官吏鄭薰，以太子少師致仕，名所居為隱巖，植松于庭，自號七松處士。五柳先生，晉代詩人陶潛，辭官歸里，以宅旁植柳樹五株，自號五柳先生。“七松處士”與“五柳先生”以號相對成人名對正對。