|
李白 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。 桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。 這首詩(shī)看似熟悉，其實(shí)很奇特，只有28個(gè)字，人名、地名、歌唱形式就占了9個(gè)字，兩個(gè)人名中，一個(gè)是作者李白，一個(gè)是送別他的汪倫，一個(gè)地名，是桃花潭，一種歌唱形式，是踏歌。李白、汪倫、桃花潭、踏歌，這9個(gè)字就是全詩(shī)的靈魂，就是全詩(shī)的關(guān)鍵詞！ 但首先，為什么李白將自己和汪倫的姓名都寫(xiě)入詩(shī)中？他為什么不說(shuō)本人乘舟將欲行，太白乘舟將欲行，小李乘舟將欲行？小白乘舟將欲行？不及老汪送我情？不及阿倫送我情？不及汪兄送我情？要知道，古人出于自謙或尊重，很少直接稱(chēng)呼自己和對(duì)方的名字，而是稱(chēng)呼表字。 比如，李白，字太白，我們一般不會(huì)直呼李白，而會(huì)稱(chēng)呼他為太白兄。李白在家族中排行第十二，我們也可以稱(chēng)呼他李十二，李白曾經(jīng)擔(dān)任翰林供奉，我們也可以稱(chēng)呼他為李供奉。 再比如我們稱(chēng)呼諸葛亮，一般稱(chēng)呼他為孔明先生。李白一般也不會(huì)自稱(chēng)李白，那太驕傲了，太自戀了！一般會(huì)自稱(chēng)：白，仆、愚、不才、在下、鄙人。 講了這么多規(guī)矩，那為什么在這首詩(shī)中，李白公開(kāi)的點(diǎn)名稱(chēng)呼自己和汪倫呢？首先，李白個(gè)性狂放飄逸，一般不走尋常路，不做尋常事，為人處世極為高調(diào)，他說(shuō)天生我材必有用，他說(shuō)千金散盡還復(fù)來(lái)，仰天大笑出門(mén)去，我輩豈是蓬蒿人！這都不是一般人敢說(shuō)的話(huà)，他敢說(shuō)。 在很多贈(zèng)別友人的詩(shī)中，他也是直呼對(duì)方姓名，比如《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》等等，似乎毫不顧忌對(duì)方的感受，不太尊重對(duì)方。其實(shí)不然，我們發(fā)現(xiàn)，孟浩然也罷王昌齡也罷賀知章也罷，都是他最要好的朋友，交心的朋友。 所謂： “我愛(ài)孟夫子，風(fēng)流天下聞” “我寄愁心與明月，隨風(fēng)直到夜郎西” “四明有狂客，風(fēng)流賀季真。長(zhǎng)安一相見(jiàn)，呼我謫仙人?！?/p> 再比如他跟朋友岑勛和元丹丘喝酒，他就直接說(shuō)： “岑夫子，丹丘生，將進(jìn)酒，杯莫停。與君歌一曲，請(qǐng)君為我傾耳聽(tīng)?！?/p> 你們倆喝著酒，不要停，我來(lái)給你們唱首歌，你們豎起耳朵好好聽(tīng)著。 可見(jiàn)凡是李白直呼其名的人，都是他引以為知己的人，是哥們兒才直呼你的名字哩，這是一種特別的待遇哩！再者，李白是個(gè)有著赤子之心的人，正所謂清水出芙蓉，天然去雕飾，只要是看得上的朋友，真誠(chéng)相待的朋友，就直呼其名，毫無(wú)隔閡！ 這種真誠(chéng)的赤子之心一樣的情感，在送別的時(shí)刻自然而然的噴薄而出的，于是直接說(shuō)出“李白乘舟將欲行”，說(shuō)出“不及汪倫送我情”，可見(jiàn)，他和汪倫的關(guān)系真的不一般，情誼真的非常深厚。 第二，什么是“踏歌”？這其實(shí)是一種歌唱加舞蹈的形式，大家成群結(jié)隊(duì)，圍成圓圈，手拉手，頓足踏地為節(jié)拍，邊歌邊舞?？磥?lái)這踏歌聲，不是汪倫一個(gè)人的歌聲，而是一群人的歌聲，這是怎么回事呢？ 我們可以設(shè)想一下當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景：早上起來(lái)，李白來(lái)到桃花潭邊，準(zhǔn)備乘舟離去，結(jié)果發(fā)現(xiàn)除了船夫，周?chē)諢o(wú)一人，他可能有些失落，唉，看來(lái)人要走了，茶要涼了，我對(duì)汪倫這么深情，汪倫居然不來(lái)為我送行！正在那兒郁悶?zāi)兀?/p> 忽然耳邊傳來(lái)歌聲，回頭一看，汪倫手里打著節(jié)拍，帶著一大群好朋友從各種類(lèi)型的大樹(shù)、大樹(shù)后跳出來(lái)，手拉著手，腳踩著音樂(lè)的節(jié)拍，唱著歡快的歌兒來(lái)為他送行！這個(gè)場(chǎng)景真的很熟悉！就好像我們想給一位朋友過(guò)生日，但大家都不告訴他，他還有點(diǎn)兒郁悶?zāi)亍?/p> 結(jié)果等他下班打算走出辦公室時(shí)，忽然嘩啦一下子所有的燈都滅了，忽然出現(xiàn)了一大群朋友，忽然出現(xiàn)了一個(gè)大大的蛋糕，蛋糕上好多蠟燭，然后大家手拉著手為他唱起了生日歌，那一瞬間，還不淚流滿(mǎn)面呀？我們想象，汪倫和他的朋友們手拉手圍著李白唱著歌：太白啊太白你要走了，朋友的情誼呀有多深??！那一瞬間李白感動(dòng)了、激動(dòng)了、沖動(dòng)了，于是揮筆寫(xiě)下了這首流傳千古的著名詩(shī)篇。 第三，還有一個(gè)“桃花潭”。因?yàn)檫@首詩(shī)，全世界都知道有個(gè)桃花潭水，這地兒在哪呢？在安徽宣城市的涇縣。我曾先后兩次在桃花潭游玩，真的是風(fēng)光如仙境。 那天早上我五點(diǎn)鐘就起床了，散步走到桃花潭邊，只見(jiàn)茫茫白霧浮在水面，一葉烏蓬小舟從霧里緩緩飄出，真的是如詩(shī)如畫(huà)。只有一條，以我的目測(cè)，潭水肯定沒(méi)有千尺之深，我身高大概一米七四，我想潭水頂多也就是三四米深?？衫畎讌s說(shuō)桃花潭水深千尺。大家還記得嗎？ 他說(shuō)廬山瀑布也是“飛流直下三千尺”，為什么任何長(zhǎng)度到了李白手里都變成以千為單位了呢？因?yàn)槔畎子们樯顓?，重情重義的人，對(duì)美好事物擁有巨大熱愛(ài)的人，他的表達(dá)就會(huì)有超凡的想象力。而且現(xiàn)場(chǎng)的場(chǎng)景太感人了，太戲劇性了，這個(gè)桃花潭雖然李白天天看見(jiàn)，但是今天的深度與往日的確不同，所以就深千尺嘍！ 說(shuō)到這兒，大家可能會(huì)問(wèn)，李白跟汪倫到底是啥關(guān)系？他為啥千里迢迢來(lái)到桃花潭這個(gè)地方呢？ 清代大文學(xué)家袁枚在《隨園詩(shī)話(huà)補(bǔ)遺》中講了一個(gè)小故事。汪倫聽(tīng)說(shuō)李白要來(lái)宣城，來(lái)涇縣，趕緊寫(xiě)了一封信給李白，騙他說(shuō)：先生喜歡旅游吧？俺們這里有十里桃花，先生喜歡喝酒吧？俺們這里有萬(wàn)家酒店。 李白一看信，當(dāng)然高興了，興沖沖的跑來(lái)了，一看，什么都木有。汪倫笑嘻嘻的告訴他：我們這里有桃花潭，但是沒(méi)有桃花，我們這里有家酒店，主人姓萬(wàn)，但是并沒(méi)有一萬(wàn)家酒店。好尷尬，就差一個(gè)無(wú)就成了三無(wú)了，怎么辦？怎么辦？ 李白放聲大笑，三無(wú)沒(méi)關(guān)系，只要有朋友就行！于是在這里和汪倫等朋友玩兒了好幾天。汪倫對(duì)李白真是太好了，臨行時(shí)，贈(zèng)送李白八匹寶馬，上好的錦繡十端，相當(dāng)于五六十米長(zhǎng)。這可是一筆不小的饋贈(zèng)，算下來(lái)最少也得十幾萬(wàn)錢(qián)。 你可能會(huì)問(wèn)，這到底是真的還是假的？袁枚講的這個(gè)故事是真是假，現(xiàn)在已經(jīng)很難判斷了。但是首先，李白來(lái)桃花潭肯定是真的，跟汪倫相識(shí)相交以至于成為好朋友，也是真的。 這首詩(shī)寫(xiě)于唐玄宗天寶十四載，也就是公元755年，這年底安史之亂就爆發(fā)了，換句話(huà)說(shuō)，李白寫(xiě)這首詩(shī)的時(shí)候，天下的形勢(shì)正所謂黑云壓城城欲摧，不好。而早在十三年前，也就是天寶元年到天寶三年，李白在長(zhǎng)安度過(guò)了一段難忘的時(shí)光，在唐玄宗身邊擔(dān)任翰林供奉，渴望在政治上一展抱負(fù)，后來(lái)機(jī)緣不合，不得不嘆息著離開(kāi)了這偉大的都城，詩(shī)人從此踏上了再次追尋理想的道路。就像屈原說(shuō)的，“路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索”。 在這十幾年當(dāng)中，李白漫游大河上下、長(zhǎng)江南北，現(xiàn)在他已經(jīng)五十多歲的人了，在他自己看來(lái)，只是寫(xiě)的一手好詩(shī)，政治抱負(fù)方面一事無(wú)成，而眼看北方的安祿山蠢蠢欲動(dòng)，國(guó)家將要陷入戰(zhàn)亂，真是“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”，李白的心情怎么好的了？！不要緊，他的朋友多，總有人讓他開(kāi)心，眼前就有一個(gè)，這個(gè)人就是汪倫。 汪倫者何許人也？汪倫的五世祖汪華乃是歙州都督，總管現(xiàn)在黃山市、績(jī)溪縣等皖南地區(qū)以及江西婺源一帶?？梢?jiàn)汪氏乃是皖南世家望族，汪姓也是皖南的大姓，汪倫本人又做過(guò)安徽涇縣的縣令，在當(dāng)?shù)睾苡新曂?，也很有?jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。 大家可能會(huì)問(wèn)，難道汪倫安慰李白的方式就是送幾匹馬，幾匹布嗎？當(dāng)然不是。其實(shí)在桃花潭期間，李白不只寫(xiě)給汪倫《贈(zèng)汪倫》這一首詩(shī)，還寫(xiě)了另外兩首詩(shī)，這就是《過(guò)汪氏別業(yè)》： 第一首： 游山誰(shuí)可游，子明與浮丘。 疊嶺礙河漢，連峰橫斗牛。 汪生面北阜，池館清且幽。 我來(lái)感意氣，搥炰列珍羞。 掃石待歸月，開(kāi)池漲寒流。 酒酣益爽氣，為樂(lè)不知秋。 這首詩(shī)的主題就是：在汪倫家里喝酒真痛快！翻譯成白話(huà)文大意就是： 汪先生的別業(yè)面朝北山，池臺(tái)亭館幽雅清靜。主人對(duì)我真是情真意切，蒸煮燒烤擺滿(mǎn)了美味佳肴。我們靜靜的等待著明月升起，喝酒喝的痛快忘記了秋葉的寒冷。 第二首詩(shī)： 疇昔未識(shí)君，知君好賢才。 隨山起館宇，鑿石營(yíng)池臺(tái)。 星火五月中，景風(fēng)從南來(lái)。 數(shù)枝石榴發(fā)，一丈荷花開(kāi)。 恨不當(dāng)此時(shí)，相過(guò)醉金罍。 我行值木落，月苦清猿哀。 永夜達(dá)五更，吳歈送瓊杯。 酒酣欲起舞，四座歌相催。 日出遠(yuǎn)海明，軒車(chē)且裴回。 更游龍?zhí)度?，枕石拂莓苔?/p> 這首主題是：為什么要來(lái)汪倫家里喝酒？翻譯成白話(huà)文大意就是： 過(guò)去和您素不相識(shí)，就聽(tīng)說(shuō)您喜歡結(jié)交賢才。您的別業(yè)依山而建，亭臺(tái)樓閣無(wú)所不有。我真想在仲夏時(shí)分來(lái)這里觀賞百花盛開(kāi)。 今天通宵達(dá)旦的盛會(huì)真令我開(kāi)懷，玉杯美酒伴著吳歌慷慨，酒喝得高興正要起舞，四座的朋友歌聲已經(jīng)傳來(lái)。眼看太陽(yáng)已經(jīng)從云海中升起，大家又相約到龍?zhí)堵?，頭枕著石頭看著遠(yuǎn)山，輕輕拂去石頭上的青苔。 可見(jiàn)桃花潭水邊的送別只是冰山一角，李白在桃花潭的這些天，他和汪倫等朋友可以說(shuō)是日日夜夜都在一起，真可以說(shuō)是日日暢談，夜夜酒酣。汪倫為什么要如此厚待李白？因?yàn)樗矚g欣賞李白的才華。 不僅是汪倫如此，整個(gè)唐代都是一個(gè)重才的時(shí)代、愛(ài)才的時(shí)代，這個(gè)“才”是“才華”的“才”。只要你有才華，人們就追捧你，崇拜你，也愿意資助你。李白一生就沒(méi)做過(guò)正兒八經(jīng)的官，離開(kāi)長(zhǎng)安之后，他也沒(méi)有擔(dān)任過(guò)什么官職。 為什么他還有千金散盡還復(fù)來(lái)的自信呢？就是因?yàn)橛羞@些重情重義、愛(ài)慕他才華的朋友們?cè)趲椭?。汪倫就是這樣的人。李白口口聲聲說(shuō)自己懷才不遇，但從某種意義上來(lái)說(shuō)他其實(shí)是懷才有遇的，那些朝廷的達(dá)官貴族不買(mǎi)他的賬，但是我們的普通老百姓，像汪倫這樣的識(shí)材之人買(mǎi)李白的帳。 他們不買(mǎi)賬，我們買(mǎi)賬，而我們是大多數(shù)，李白在天有靈，應(yīng)該感到無(wú)比的欣慰。正是在汪倫這些人的面前，李白的才華得到了淋漓盡致的發(fā)揮。 我剛才說(shuō)，我去過(guò)桃花潭。我在桃花潭鎮(zhèn)有一個(gè)非常鮮明的感受，就是當(dāng)?shù)厝藢?duì)于李白和汪倫的這段友情念念不忘、念茲在茲，他們認(rèn)為桃花潭是中國(guó)人的情感圣地。這也難怪，李白感謝汪倫，話(huà)很少，詩(shī)很短，只有28個(gè)字，但一千多年過(guò)去了，我們都記住了這28個(gè)字，可見(jiàn)真誠(chéng)真情的話(huà)不必在多，有時(shí)候一句就夠。 李白是個(gè)真情的人，也是個(gè)大膽的人，當(dāng)他覺(jué)得需要表達(dá)的時(shí)候，他就直接地表達(dá)出來(lái)。 現(xiàn)在的我們?yōu)槭裁刺貏e喜歡談?wù)撎瞥?？為什么特別喜歡回憶這個(gè)偉大的時(shí)代？因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)代群星璀璨。為什么那個(gè)時(shí)代群星璀璨？因?yàn)闊o(wú)論是李白，王維，無(wú)論是杜甫，白居易，李商隱，他們可能個(gè)人身世寥落，可能他們宦途不暢，也可能他們一時(shí)之間不能盡抒懷抱，但他們無(wú)論走在大唐的哪一個(gè)角落，他們都受到了民眾的熱烈的追捧和歡迎，他們的才華和真情得到了老百姓的真情和認(rèn)可，也因?yàn)檫@種認(rèn)可使他們的才華進(jìn)一步得到了激發(fā)，促使他們寫(xiě)下一篇又一篇、一首又一首的曠代的、傳世的佳作和名篇。 因此我們才讀到《贈(zèng)汪倫》，詩(shī)里邊雖然只有兩個(gè)人的名字，但是我們看到了無(wú)數(shù)的名字，我們被這些無(wú)數(shù)的名字所感動(dòng)，我們也被這個(gè)偉大的時(shí)代所感召。 【拓展知識(shí)點(diǎn)】 一、創(chuàng)作背景 三、人物關(guān)系 四、引用資料 《隨園詩(shī)話(huà)補(bǔ)遺》：清代袁枚的詩(shī)歌美學(xué)和詩(shī)歌理論著作。是一部有為之作，有其很強(qiáng)的針對(duì)性。本書(shū)所論及的，從詩(shī)人的先天資質(zhì)，到后天的品德修養(yǎng)、讀書(shū)學(xué)習(xí)及社會(huì)實(shí)踐；從寫(xiě)景、言情，到詠物、詠史；從立意構(gòu)思，到謀篇煉句；從辭采、韻律，到比興、寄托、自然、空靈、曲折等各種表現(xiàn)手法和藝術(shù)風(fēng)格，以及詩(shī)的修改、詩(shī)的鑒賞、詩(shī)的編選，乃至詩(shī)話(huà)的撰寫(xiě)，凡是與詩(shī)相關(guān)的方方面面，可謂無(wú)所不包了。 五、引用詩(shī)句 1 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 李白 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。 孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。 2 《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》 李白 楊花落盡子規(guī)啼，聞道龍標(biāo)過(guò)五溪。 我寄愁心與明月，隨風(fēng)直到夜郎西。 3 《望廬山瀑布》 李白 日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。 飛流直下三千尺⒆，疑是銀河落九天。 4 《宣州謝朓樓餞別校書(shū)叔云》 李白 棄我去者，昨日之日不可留； 亂我心者，今日之日多煩憂(yōu)。 長(zhǎng)風(fēng)萬(wàn)里送秋雁，對(duì)此可以酣高樓。 蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發(fā)。 俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。 抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。 人生在世不稱(chēng)意，明朝散發(fā)弄扁舟。 5 《過(guò)汪氏別業(yè)》（其一） 李白 游山誰(shuí)可游，子明與浮丘。 疊嶺礙河漢，連峰橫斗牛。 汪生面北阜，池館清且幽。 我來(lái)感意氣，捶炰列珍羞。 掃石待歸月，開(kāi)池漲寒流。 酒酣益爽氣，為樂(lè)不知秋。 6 《過(guò)汪氏別業(yè)》（其二） 李白 疇昔未識(shí)君，知君好賢才。 隨山起館宇，鑿石營(yíng)池臺(tái)。 星火五月中，景風(fēng)從南來(lái)。 數(shù)枝石榴發(fā)，一丈荷花開(kāi)。 恨不當(dāng)此時(shí)，相過(guò)醉金罍。 我行值木落，月苦清猿哀。 永夜達(dá)五更，吳歈送瓊杯。 酒酣欲起舞，四座歌相催。 日出遠(yuǎn)海明，軒車(chē)且裴回。 更游龍?zhí)度?，枕石拂莓苔?/p> 六、康震書(shū)法 【互動(dòng)問(wèn)題】 ”桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情“這句詩(shī)用夸張的手法表述了深情，你還能想到哪些類(lèi)似的詩(shī)句呢？ |
|
|
來(lái)自： gudian386 > 《文學(xué)鑒賞》
