網(wǎng)上有句調(diào)侃說的很有意思“夜是孤獨(dú)的溫床”,年少時(shí)總覺得這樣的話很酷,但是卻并不明白其中的意味。后來慢慢長(zhǎng)大才體會(huì)到,失眠的時(shí)候萬籟俱寂只有自己一人,可不就成了“孤獨(dú)的溫床”。其實(shí)不止今人會(huì)有失眠的時(shí)候,古人也同樣有睡不著的時(shí)候,要不李白又怎么寫下那句流傳千年的“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”,要不周弼又怎么會(huì)寫下“虛堂人靜不聞更,獨(dú)坐書床對(duì)夜燈”的孤寂。 而我們本期要介紹的這首詩(shī),也恰恰是一位才子在睡不著的時(shí)候?qū)懴碌捏@艷之作,后來他又寫了同樣主題的81首詩(shī)作,但都沒有超越這第一首,下面就來和筆者一起走進(jìn)這首詩(shī)。 《詠懷八十二首-其一》(三國(guó)-阮籍) 夜中不能寐,起坐彈鳴琴。 薄帷鑒明月,清風(fēng)吹我襟。 孤鴻號(hào)外野,翔鳥鳴北林。 徘徊將何見?憂思獨(dú)傷心。 這首詩(shī)的白話譯文如下:到了半夜睡不著,就起來坐著彈琴。皎潔的明月透過薄薄的帷帳,清風(fēng)吹進(jìn)我的衣襟。孤鴻在野外哀叫,飛鳥盤旋在北林上空發(fā)出一聲聲的悲鳴。我徘徊躊躇著,但又能見到什么呢?只能在這沉沉的夜色里獨(dú)自憂思傷心。 這首詩(shī)的作者是三國(guó)時(shí)期的著名詩(shī)人阮籍,竹林七賢之一。這首詩(shī)單從內(nèi)容上來看,我們只能看出詩(shī)人的孤獨(dú)徘徊,詩(shī)中出現(xiàn)的意象“孤鴻”“翔鳥”也都是為了襯托詩(shī)人的愁苦。但是詩(shī)人因何而半夜睡不著覺,這首詩(shī)又想要表達(dá)什么樣的情感,從詩(shī)中我們難以得到明確不答案。而這也是阮籍詩(shī)作的特點(diǎn)“憂思獨(dú)傷心”,雖然具有強(qiáng)烈的抒情色彩,但大都隱晦,多用比興、象征、寄托等手法。要理解這首詩(shī)還得結(jié)合詩(shī)人所處的歷史背景。 說起阮籍當(dāng)真是令人唏噓,他所處的年代正是動(dòng)亂之時(shí),時(shí)局不穩(wěn),而阮籍也沒有要出仕博取一番功名的想法,反倒是采取著明哲保身,遠(yuǎn)離那些紛爭(zhēng)的態(tài)度。而作這首詩(shī)的時(shí)候阮籍正處于司馬氏和曹氏的政治斗爭(zhēng)漩渦里,對(duì)于這樣的處境,阮籍能做的無非就是小心翼翼,畢竟生逢亂世人就像浮萍一樣無所依。 所以從某種程度上來說“孤鴻”“翔鳥”也是象征那個(gè)時(shí)代的讀書人,縱使能夠騰飛也始終心中忐忑不安,隨時(shí)都可能被那樣的時(shí)代吞噬。所以詩(shī)人看似明哲保身憂生懼禍,但是那也是時(shí)代下的無奈之舉,詩(shī)人心中的痛苦又豈能道予外人聽,說來也是酸楚。 阮籍的《詠懷》共包含82首詩(shī),本期介紹的這一首是第一首,也是被后世認(rèn)為成就最高的一首。對(duì)于這首詩(shī)大家有什么看法? |
|