引 1956年2月6日,國務(wù)院發(fā)布了《關(guān)于推廣普通話的指示》,在全國范圍內(nèi)推廣普通話。 普通話是以北方話(官話)為基礎(chǔ)方言,以典范的現(xiàn)代白話文著作為語法規(guī)范的現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)漢語。新中國成立后1953年以河北省承德市灤平縣為普通話標(biāo)準(zhǔn)音的主要采集地,制定標(biāo)準(zhǔn)后于1955年向全國推廣。
灤平縣

與北京一山之隔的河北省承德市灤平縣,因?yàn)楠?dú)特的歷史淵源,成為普通話語音采集地之一,這是這個(gè)山區(qū)小縣對(duì)中國文化作出的獨(dú)一無二的貢獻(xiàn)。

出北京,向東北,過密云,進(jìn)入的第一個(gè)縣就是河北省承德市灤平縣。 
甫進(jìn)灤平,但見一個(gè)大大的石刻,上書“普通話之鄉(xiāng)”。 新中國成立后,需要建立一套規(guī)范的通用語言體系,并向全國推廣。然而,依照何種標(biāo)準(zhǔn)形成最終的規(guī)范,眾口難調(diào),莫衷一是。在這種背景下,1953年中央人民政府以河北省承德市灤平縣為普通話標(biāo)準(zhǔn)音的主要采集地。 從后來普通話的規(guī)范來看,灤平日常的語言非常符合這些標(biāo)準(zhǔn)。灤平話音準(zhǔn)分明,字正腔圓,語調(diào)比當(dāng)時(shí)的北京話要“硬”一些,顯得直接、清晰、明確,尤其是沒有北京胡同里那種兒化、省字、尾音等發(fā)音習(xí)慣,易于學(xué)習(xí)推廣。
灤平與普通話的故事 明朝初年,經(jīng)過數(shù)十年與蒙古政權(quán)的征伐拉鋸,中原地區(qū)人口銳減。從人口相對(duì)穩(wěn)定的地區(qū)移民,成為明朝統(tǒng)治者鞏固政權(quán)的首要選擇。 地處山區(qū)、受戰(zhàn)亂影響相對(duì)較小、人口穩(wěn)定的河北北部山區(qū)成為人口內(nèi)遷的重要基地。灤平有個(gè)小興州,是古北口外百姓在明初集中內(nèi)遷的出發(fā)地。近年來,經(jīng)常有河北保定以及山東、河南等地的人來這里尋根問祖。

古北口:北京市密云區(qū)(原密云縣)轄鎮(zhèn)。北隔長(zhǎng)城與河北灤平縣相望。
永樂年間,明成祖朱棣作出了一個(gè)對(duì)中國影響深遠(yuǎn)的決策:遷都北京。為集中力量加強(qiáng)對(duì)北京城的防守,朱棣下令將古北口外的居民和軍隊(duì)全部撤回長(zhǎng)城以內(nèi),固守長(zhǎng)城,在長(zhǎng)城外很大范圍形成軍事隔離區(qū),實(shí)際上也是一片無人區(qū),未經(jīng)允許,嚴(yán)禁墾殖,而灤平就處在這個(gè)無人區(qū)的最南邊。這樣的情況,一直到清初再次從北京周邊向?yàn)雌揭泼耖_荒才得以改變。 “灤平明代以前的方言究竟是怎樣的,現(xiàn)在已無從考證。明代灤平200多年的歷史斷層,像磁帶消磁一樣,‘洗’掉了原來的方言,灤平成了一盤等待錄音的空白磁帶?!睘雌娇h政協(xié)副主席王國平說。 清順治朝實(shí)行圈地令,北京周邊滿漢之間的土地矛盾越來越激烈。到康熙朝,為了緩和矛盾,解決人地緊張,清政府開始鼓勵(lì)旗人到古北口外開發(fā)無主荒地。包括皇家內(nèi)務(wù)府直管的皇莊、王府直管的王莊和八旗各級(jí)官兵所有的旗莊,紛紛建立“口外莊田”。
莊田與京城交往密切,受當(dāng)時(shí)北京官話影響較大。灤平既然像是空白磁帶,大量來源多樣的移民沒有強(qiáng)勢(shì)方言,通用的就是清朝推廣的北京官話,可以說在清朝時(shí)灤平就是北京官話推廣的先行區(qū)。
推廣普通話 置身灤平,猶如身處播音員中間,上至耄耋老人,下至垂髫小兒,人人一口字正腔圓的普通話。由于沒有兒化、省字、尾音等語言習(xí)慣,灤平話被認(rèn)為“比北京話更接近普通話”。有人開玩笑:“學(xué)普通話,原來學(xué)的是灤平方言!” 
外國留學(xué)生向石俊永老師學(xué)漢語
面對(duì)普通話的學(xué)習(xí)推廣,灤平人倍感親切,自己祖祖輩輩傳下來,人人張嘴就來的方言,原來和全國推行的普通話差不多,很是自豪。 不少灤平人因?yàn)橹v一口“普通話”,無形中具備了一種天然優(yōu)勢(shì)。改革開放以來,有不少灤平農(nóng)村的年輕人被北京一些大單位招去做話務(wù)員、服務(wù)員等,灤平人在各地做播音主持工作的也不少。 
國家語委來灤平采集樣音
2014年,由教育部和中央電視臺(tái)聯(lián)合錄制公益廣告“學(xué)好普通話、圓夢(mèng)你我他”。廣告中,多個(gè)行業(yè)、民族的人在片中表達(dá)了推廣普通話、傳播中國文化的愿望。 其中,74歲的灤平人郝潤(rùn)德第一個(gè)出鏡說出“說好普通話”,他也是當(dāng)年參加普通話語音采集的學(xué)生之一。他現(xiàn)在是當(dāng)?shù)赝茝V普通話的熱心人士,“講起這件事,充滿自豪。不是我的自豪,是咱灤平的自豪”。
參考: http://www.chinanews.com/sh/2016/10-15/8032437.shtml
|