Glanz und Niedergang des mittelalterlichen deutschen Kaisertums 中世紀(jì)德國帝國的輝煌與衰落 中世紀(jì)德國帝國的輝煌與衰落與斯陶芬王朝(Staufer,1152~1254)有關(guān)。由于他們是施瓦本世襲諸侯,且他們于11世紀(jì)末建立的祖居城堡(Stammburg)位于霍亨斯陶芬山施瓦本高山牧場(chǎng)邊上的一座陡山,高684米上,因此斯陶芬又稱霍亨斯陶芬(Hohenstaufen),施瓦本皇帝(Schw?bische Kaiser)。他們的祖先是Friedrich von Büren,他兒子腓特烈于1079年繼任施瓦本共公爵。在亨利五世薩利安王朝最后一位羅馬人民的國王死后,所有薩利安家族的家產(chǎn)都落入了斯陶芬家族手中。1138~1254年他一直是神圣羅馬帝國的統(tǒng)治者。1268年該家族最后的男性后裔康拉?。↘onradin)在那不勒斯(Neapel)被斬首示眾,從此該家族徹底滅亡。 Glanz des mittelalterlichen deutschen Kaisertums 中世紀(jì)德國帝國的輝煌 Friedrich I. Barbarossa(1122(?) ~1190) 腓特烈一世·巴巴羅薩 腓特烈一世,又名巴巴羅薩,其父母分別來自斯陶芬家族與韋爾夫(Welf)家族。他于1152年加冕成為國王,3年后,即1155年成為神圣羅馬帝國皇帝。 斯陶芬與韋爾夫家族位置示意圖 Die Herkunft des Beinamens ?Barbarossa“ 外號(hào)“巴巴羅薩”的由來 巴巴羅薩是個(gè)意大利語詞,意為“紅胡子”,是德意志皇帝腓特烈一世的外號(hào)。他跟他的祖先們一樣多次出兵意大利傳說意大利人的鮮血染紅了他的胡子,又因?yàn)樗L著紅色的胡子,于是那時(shí)的意大利人就這么叫他,之后干脆把他孫子腓特烈二世也這么叫了。 Gegensatz zwischen dem Kaiser und dem Papst 教皇與皇帝的對(duì)立 這一時(shí)期由于教皇與皇帝的對(duì)抗而令人印象深刻。兩人都想取得基督教的宗主權(quán)(Oberherrschaft)。他們關(guān)于主教的任命權(quán)(Recht bei der Einsetzung)爭論不休。同時(shí)兩人也都想掌管意大利,因?yàn)楫?dāng)時(shí)意大利是經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá),也是最先進(jìn)的國家。 Die Italienpolitik Friedrichs I. 腓特烈一世的意大利政策 腓特烈一世想要打下意大利,尤其是富饒的意大利北部城市。這一向南擴(kuò)張的欲望成了斯陶芬政治的一個(gè)決定性因素。腓特烈一世愈加頻繁地翻越阿爾卑斯山。這使得他卷入(verwickeln)了同教皇與倫巴第城市(lombardische St?dte )的艱苦斗爭中。他們一共打了6次盡管如此他還是能取得些勝利,甚至還將意大利南部劃入了自己的勢(shì)力范圍。但不可避免的,他還是遭遇了激烈的抵抗。1176年意大利北部倫巴第一個(gè)叫萊尼亞諾(Legnano)的城市的軍隊(duì)攻擊了德國騎兵。此后,腓特烈一世于1177年在威尼斯(Venedig)與教皇簽訂了《威尼斯和約》,于1183年在康斯坦茨同倫巴第同盟城市簽訂了《康斯坦茨和約》。腓特烈一世對(duì)其名義上的宗主權(quán)得到認(rèn)可而感到滿足。最后腓特烈一世的意大利政策以一場(chǎng)災(zāi)難性的失敗而收尾。 腓特烈一世的意大利政策在德國國內(nèi)也有很多反對(duì)者。那些諸侯們想要獨(dú)立,他們畢竟只考慮自己的個(gè)人利益。 Der Sieg Friedrich I. über Heinrich den L?wen 腓特烈一世戰(zhàn)勝獅子亨利 在國內(nèi),腓特烈一世成功擴(kuò)張了斯陶芬家族的權(quán)力。于是他們開始與韋爾夫家族爭奪統(tǒng)治地位。在權(quán)力大戰(zhàn)中巴巴羅薩擊敗了韋爾夫公爵獅子亨利。 獅子亨利(Heinrich der L?we,約1129~1195)跟腓特烈一世是表兄弟(Vetter)。他來自韋爾夫家族,是巴伐利亞和薩克森的公爵,被視為那個(gè)時(shí)代最有權(quán)勢(shì)的諸侯。他認(rèn)為國王也應(yīng)是平等的,將征服東部地區(qū)看作最重要的政治任務(wù)。他推動(dòng)?xùn)|擴(kuò)運(yùn)動(dòng),占領(lǐng)了斯拉夫人的領(lǐng)地(Slawenland),征服了梅克倫堡(Mecklenburg),建立了慕尼黑和呂貝克(Lübeck)。 慕尼黑城市圖 獅子亨利拒絕參加腓特烈一世對(duì)意大利的軍事進(jìn)攻,而巴巴羅薩認(rèn)為這直接導(dǎo)致了他被倫巴第聯(lián)盟擊敗,并把責(zé)任歸咎到獅子亨利身上。1180年獅子亨利被驅(qū)逐出境(?chten),他所有的權(quán)力地位等等都被剝奪(aberkennen)了。他失去了公爵身份并被流放(verbannen)到了英國。 Tod Friedrichs I. 腓特烈一世的死 腓特烈一世自認(rèn)是基督教的守護(hù)者。1189年他領(lǐng)導(dǎo)發(fā)動(dòng)了第三次十字軍東征(Kreuzzug)。然而他卻死于去巴勒斯坦(Pal?stina)的途中。1190年6月10日,在行軍途中,當(dāng)他在薩列法河(Saleph/Salef)中洗澡時(shí)死于心臟病(Herzschlag)。 《高貴的奧古斯都》中關(guān)于強(qiáng)者墜河的插圖 Barbarossa als Sinnbild der nationalen Sehensüchte 巴巴羅薩是民族渴望的象征 同時(shí)代的人將他看作騎士精神的典范,也是權(quán)力的捍衛(wèi)者和窮人的守護(hù)者。在他統(tǒng)治時(shí)期甚至是之后的時(shí)間里他被人們視為中世紀(jì)最接地氣的(volkstümlich)皇帝。他的宮廷生活,多次進(jìn)軍意大利的行動(dòng),平定獅子亨利的叛亂,以及第三次十字軍東征時(shí)于小亞細(xì)亞(Kleinasien又名安納托利亞,西亞美尼亞)離奇的死等等,所有這些事跡形成了無數(shù)的傳說。其中一個(gè)著名的傳說(Sage)認(rèn)為巴巴羅薩并沒有死,他只是在哈爾茨山脈中的基夫華基山(Kyffh?user)里一處洞穴中沉睡。在這個(gè)傳說中他被描繪成救世主。 19世紀(jì)早期他成為民族渴望的象征。當(dāng)時(shí)的德國狂熱者們從他身上發(fā)現(xiàn)了民族沉睡的標(biāo)記,于是1871年德國的宣傳者們找來了“Barbablanca”,即白胡子皇帝威廉一世(Wilhlem I.),1871年普魯士國王威廉一世在法國凡爾賽宮加冕成為德意志帝國皇帝,開創(chuàng)第二帝國將他與巴巴羅薩置于同等地位,因此霍亨索倫家族(Hohenzollern)就與霍亨斯陶芬家族居于同等地位了。 二戰(zhàn)期間,巴巴羅薩還成了一項(xiàng)針對(duì)蘇聯(lián)(UdSSR)的戰(zhàn)役計(jì)劃的名稱。實(shí)際上希特勒決定于1941年5月中旬對(duì)蘇聯(lián)發(fā)動(dòng)突襲,但由于糟糕的天氣狀況作戰(zhàn)行動(dòng)被迫推遲了6周。1941年6月22日德軍正式入侵蘇聯(lián)。巴巴羅薩作戰(zhàn)計(jì)劃導(dǎo)致德國陷入兩線作戰(zhàn)(Zweifrontenkrieg)的窘境。 Heinrich VI. (1165~1197) 亨利六世 亨利一世即捕鳥者亨利,詳情見第四章的兒子,亨利六世于1194年加冕為諾曼底人的西西里王國的國王,統(tǒng)治者整個(gè)德國和意大利。其影響范圍從英國一直延伸到耶路撒冷(Jerusalem)。在他統(tǒng)治時(shí)期德國面積達(dá)到巔峰,但很不幸他英年早逝。 Friedrich II.(1194~1250) 腓特烈二世 亨利六世之子,腓特烈二世在西西里(Sizilien)長大。他從他母親康斯坦薩(Konstanze)那繼承了諾曼底人的西西里王國。他于1212年成為日耳曼國王,于1220年成為神圣羅馬帝國皇帝。 腓特烈二世的領(lǐng)土非常廣袤。他覺得自己不再是個(gè)德國人,他基本上不怎么去德國,大部分時(shí)間都是在意大利度過的。他把很多權(quán)力都交給(überantworten)了諸侯們,不僅如此,他還連同周邊土地一起交出(preis/geben)了城市。他甚至還在西西里,在羅馬、拜占庭、諾曼底以及阿拉伯的基礎(chǔ)上建立了一個(gè)現(xiàn)代化的國家。他住的宮廷便是宗教和藝術(shù)的中心。他與教皇的對(duì)立導(dǎo)致了權(quán)力交鋒與宣傳戰(zhàn)?;适曳矫鎸㈦杼亓叶佬麄鞒墒澜缟献詈笠晃粠в芯仁乐鳎╩essianisch)特征的皇帝;教皇那邊則把他宣傳成最危險(xiǎn)的敵人,說他是恐怖兇殘的人(Untier),反基督教者。腓特烈二世死于1250年,之后德國對(duì)意大利的統(tǒng)治走向了終結(jié)。同時(shí),民族國家在歐洲開始發(fā)展起來?;蕶?quán)的意識(shí)已不再那么重要。 Niedergang des mittelalterlichen deutschen Kaisertums 中世紀(jì)德國帝國的衰落 Das Schicksal der letzten Staufer 斯陶芬家族末代成員的命運(yùn) 腓特烈二世死后斯陶芬家族的輝煌也破滅了。斯陶芬家族最后一代成員的命運(yùn)十分悲慘。腓特烈二世的兒子康拉德四世(1237~1254)在他父親死后四年在意大利去世,甚至都沒來得及加冕為皇帝。 康拉?。↘onradin,1252~1268)是斯陶芬王朝最后一任君主,同時(shí)也是腓特烈二世的孫子,又是施瓦本公爵,從小在他叔叔(Oheim)巴伐利亞路易家中長大。教皇多次阻止了他想要選舉成為德國國王的計(jì)劃。由于教皇把西西里封給了安茹的查理(Karl von Anjou),于是斯陶芬國王曼弗雷德(Manfred)想要打敗他奪回西西里,但是失敗了。于是為了得到斯陶芬家族的遺產(chǎn),年幼的康拉丁于1267年秋率軍進(jìn)入意大利。但是安茹的查理卻意外出現(xiàn)在塔利亞科扎(Tagliacozzo)并于1268年8月23日戰(zhàn)勝了康拉丁。由于被人出賣,他被俘虜了,并在那不勒斯(Neapel)被斬首(enthaupten)。 Das Interregnum(1254~1273) 空位期 康拉德四世死后,德國進(jìn)入了一段空位期。一提到這一時(shí)期人們首先想到的就是席勒給的定義:沒有皇帝的恐怖時(shí)期(die kaiserlose, schreckliche Zeit)。 Interregnum這個(gè)拉丁詞意思是“兩個(gè)統(tǒng)治時(shí)期之間的間隔(Zwischenherrschaft)”。人們普遍認(rèn)為應(yīng)該是上一任君主死去到選出新的繼任者之間的時(shí)期。在德國歷史中特指1254~1273年。 Das Eintreten der Habsburger in die Geschichte 哈布斯堡王朝登上歷史舞臺(tái) 哈布斯堡王朝結(jié)束了空位期并翻開了德國歷史的新篇章。 哈布斯堡王朝家族圖案 哈布斯堡是由一個(gè)叫哈布斯堡的城堡而來的。實(shí)際上它也叫鷹堡(Habichtsburg),于1020年建立,成了哈布斯堡家族的長居地。魯?shù)婪蛭迨溃≧udolf V.)時(shí)哈布斯堡王朝開始把持神圣羅馬帝國皇位。1273年魯?shù)婪蛞皇喇?dāng)選德意志國王,這是哈布斯堡家族第一次有人當(dāng)上國王盡管還沒有加冕。1282年魯?shù)婪蚰孟铝藠W利地與施蒂利希公國(Steiermark),因此哈布斯堡家族有了皇室地位。1438~1740和1745~1806年間的皇帝都來自于哈布斯堡家族。1556年哈布斯堡王朝分成西班牙分支和奧地利分支。1804~1918年他們做著奧地利皇帝。 課外時(shí)間到! 哈布斯堡家族的滅亡非常的奇葩。他們不是由于戰(zhàn)亂,卻是死于亂倫。。。 他們非常看重自身的血統(tǒng),力求保持血統(tǒng)的優(yōu)良,因此他們瘋狂地近親結(jié)婚,自然也就無可避免地產(chǎn)生了家族遺傳病。他們的病,就是名留千史的——大下巴(放張圖你們感受一下) 是不是被震撼到了?本該繼續(xù)稱霸歐洲,但短短兩百年的近親婚配史,就足以使這整個(gè)王朝覆滅。 因?yàn)橄骂M外凸,他們的牙齒不能對(duì)齊合上,甚至有的還無法閉嘴。更悲催的是,由于哈布斯堡家族的下巴特征是如此明顯。就連醫(yī)學(xué)上都將這種下頜前突的臉孔,直接稱為哈布斯堡下巴(Habsburg jaw) 下面進(jìn)入科普環(huán)節(jié): 首先我們來看一張哈布斯堡大下巴的遺傳系譜圖: 根據(jù)高中生物知識(shí)我們可以快速看出這是非常典型的常顯遺傳(即常染色體顯性遺傳)。 【不清楚的請(qǐng)看解析:首先“有中生無”可以肯定是顯性遺傳,其次根據(jù)“男病女正非伴性”可以得知染病基因在常染色體上】(要是還看不懂請(qǐng)去生物老師處面壁思過 現(xiàn)在要知道是誰帶入了這個(gè)基因的話就不難了。因?yàn)榧热皇秋@性就很好判斷了,看下巴特征就能看出來。目前可以非常明確地查到的、最早的有哈布斯堡下巴的人是——腓特烈三世。他是哈布斯堡家族的奧地利大公爵Ernest和公主Cymburgis of Masovia (屬于Masovian 家族)的后代。因此一部分歷史學(xué)家認(rèn)為哈布斯堡的下巴,最早可追溯1412年嫁入哈布斯堡家族的Cymburgis of Masovia身上。 由于近親婚配,一大堆嚴(yán)重的遺傳病緊跟其后。哈布斯堡家族迅速衰落,嬰兒死亡率(在1歲內(nèi)死亡,不計(jì)流產(chǎn)和死胎)和兒童死亡率(在10歲前死亡)迅速攀升,竟達(dá)到了驚人的80%,使王室人數(shù)銳減。要知道,當(dāng)時(shí)的西班牙農(nóng)村平均死亡率也才 20% 從菲利普一世起,只經(jīng)過7代人到查爾斯二世時(shí),這個(gè)王朝就已經(jīng)絕后了。。。查爾斯二世的后繼無人,也直接導(dǎo)致了西班牙哈布斯堡王朝的覆滅。這下就算下巴再怎么大也無力回天了。 由于他從出生開始就各種疾病產(chǎn)生,當(dāng)時(shí)的人們就認(rèn)為,他生理和心理上的疾病均拜巫術(shù)所賜。但他們哪里知道,這個(gè)施魔法的巫師就是嵌在查爾斯二世內(nèi)體的基因。 可能有些小伙伴還不是很理解,為什么不能近親結(jié)婚呢?換句話說,為什么近親結(jié)婚危害如此大呢? 畢竟有性生殖的主要目的,就是在種群內(nèi)制造更多的遺傳變異,以抵御各種寄生生物和病原體的侵襲。 而近親的相交,顯然是與之相悖的。由于越近親之間的基因相似度也越高,有害隱性基因的純合就更容易出現(xiàn)。這樣的結(jié)合,換來的便是可怕的遺傳疾病,也就是所謂的 “近親退化”。 Die Goldene Bulle 黃金詔書 斯陶芬王朝垮臺(tái)后選舉德國國王的權(quán)力落入了一小群最有權(quán)勢(shì)的諸侯手中,即克隆,美因茨(Mainz),特里爾(Trier)的大主教,以及萊茵-普法爾茨伯爵(der rheinische Pfalzgraf),勃蘭登堡藩侯(Markgraf von Brandenburg),薩克森公爵和波西米亞(B?hmen)國王。人們把他們成為選帝侯(Kurfürst)。這里的“Kur”意為“Wahl”,對(duì)應(yīng)動(dòng)詞“küren”與“w?hlen”。他們的標(biāo)志是一頂帶有白鼬皮(Hermelin)的紅色選帝侯帽。1356年查理四世頒布了黃金詔書。 詔書主要是確定皇帝選舉法和規(guī)定諸侯權(quán)限等。這些諸侯在各自的領(lǐng)地內(nèi)完全自治,而且只在少數(shù)幾個(gè)問題上聽從國王的。黃金詔書的頒布表明在德國諸侯已經(jīng)超越了中央權(quán)力。 |
|