Das Frankenreich 

法蘭克王國

上一章最后我們講到西羅馬帝國最后一位皇帝羅慕路斯·奧古斯都被他自己手下的日耳曼士兵篡位了，自此西羅馬帝國覆滅，日耳曼人接管了從前屬于他的疆域。這段時期產(chǎn)生了許多日耳曼王國（K?nigtum）。汪達爾人一直推進到非洲；西哥特人進入西班牙和西南高盧（Südwestgallien）定居；意大利曾經(jīng)是羅馬帝國的心臟地帶（Kernland），現(xiàn)在則成了東哥特人的戰(zhàn)利品（Beute）；不列顛（Britannien）也向薩克森人（Sachse），盎格魯人（Angel）和朱特人（Jüte）屈服；高盧則落入了法蘭克人手中。隨著時間的流逝，歷史的演進，法蘭克王國形成了。

 Die Merowinger（486~751）

墨洛溫王朝

Chlodwig I.—Gründer des Frankenreiches

克洛維一世—法蘭克王國的建立者

 Chlodwigs Gründung des Frankenreiches 

克洛維建立了法蘭克王國

克洛維（大約465~511）于482年就繼位成了法蘭克部落的首領(lǐng)。486年他打敗了羅馬帝國在高盧的最后一任總督西格里烏斯（Syagrius），獨占整個北高盧，創(chuàng)立了法蘭克王國?？寺寰S出身于墨洛溫家族。他不斷發(fā)動侵略戰(zhàn)爭使別國民眾與本國民眾都依附于他。如此一來，法蘭克王國的版圖擴大到了西歐和中歐。阿雷曼（Alemanne），圖靈根（Thüringer）和巴伐利亞（Bayern）等其他一些日耳曼部落都被法蘭克人征服。在此后的幾個世紀里，墨洛溫家族一直牢牢統(tǒng)治著高盧地區(qū)強大的法蘭克王國以及原屬羅馬帝國的日耳曼尼亞地區(qū)。

Chlodwigs übertritt zum Christentum 

克洛維改信基督教

為了鞏固自己和貴族階層的權(quán)利，克洛維在498年皈依了基督教。這一舉動使得他與天主教廷以及高盧地區(qū)信奉天主教的羅馬大地主（Gro?grundbesitzer）結(jié)成盟友。這一舉動也使得日耳曼文化與羅馬習(xí)俗相結(jié)合，增添了克洛維強權(quán)政治（Machtpolitik）的合理合法性（Legitimit?t）。但歷史證明，這一舉動無疑是法蘭克王國發(fā)展的開端。公元511年，克洛維去世。在他死后，按照遺產(chǎn)法（Erbrecht），法蘭克王國被分給了他的4個兒子。

 Die Schlacht von Poitiers 

普瓦提埃之戰(zhàn)

在法蘭克人不斷擴張的同時，阿拉伯人（Araber）從南邊趕來，穿過伊比利亞半島（Iberische Halbinsel），一直行進到高盧。但法蘭克人阻擋了他們的進攻。

雙方于732年10月在法蘭克王國南部城市普瓦提埃（Poitier）打了一仗。法蘭克軍隊在宮相（Hausmeier）查理·馬特（ Karl Martell，688/689~741）的帶領(lǐng)下?lián)魯×税⒗?，迫使其遷出東方（Morgenland），再次越過比利牛斯山（Pyren?en）返回。查理·馬特因此自視為法蘭克強國的開創(chuàng)者。由于他出身于卡洛林家族（Karolinger），所以他也被視為卡洛林王朝的祖先（Ahnherr）。

 Die Karolinger（751~911）

卡洛林王朝

卡洛林家族是個貴族家族，幾代人都為墨洛溫家族服務(wù)，充當(dāng)宮相。從公元7世紀末開始，卡洛林家族的丕平（Pippin）在法蘭克王國的影響力日益增加，他的孫子也就是查理·馬特的兒子，丕平三世（Pippin III.）在羅馬教皇的支持下推翻了墨洛溫王朝，并于751年成為了法蘭克國王。

Karl der Gro?e（747~814）

查理大帝（卡爾大帝）

卡洛林王朝最突出的統(tǒng)治者是查理大帝（即丕平三世的兒子）。他于768年成為法蘭克國王。起初他和他弟弟一起治理，771年弟弟死后他便一人獨攬大權(quán)。通過大規(guī)模的征戰(zhàn)，他將所有在易北河/薩勒河和萊茵河之間的所有西日耳曼部落與意大利北部的倫巴德人（Langobarde）分開來。為了能更有效地管理邊境，他還特意讓邊疆伯爵（Markgraf）來管理邊境。在他執(zhí)政的30年里，法蘭克王國的疆域差不多翻了一番。法蘭克王國成了法蘭克帝國。

 Kaiserkr?nung 

皇帝加冕

當(dāng)時羅馬教皇（Papst）受到來自羅馬城內(nèi)貴族的攻擊，于是迫不得已向查理大帝尋求幫助。為了表示感謝，教皇于公元800年12月25日（圣誕節(jié)）為查理國王戴上了皇冠（Kaiserkrone）。在羅馬覆亡的476年和查理曼加冕皇帝的800年之間，歐洲300多年沒有一個皇帝，歷史學(xué)家把這段時期稱為“黑暗時代”。于是法蘭克國王成了羅馬人的皇帝，同時還形成了日耳曼人由教皇加冕成為羅馬人皇帝的傳統(tǒng)。查理大帝自認為西羅馬帝國皇帝的繼任者，并想成為歐洲的皇帝和基督教保衛(wèi)者。查理勇武善戰(zhàn)，是撲克牌中紅桃K的原型，在歐洲史乃至世界史上都是赫赫有名的人物，有文治，有武功，復(fù)興了“羅馬帝國”。

Die Pfalz

  行宮

與古羅馬帝國的皇帝們不一樣，查理和他的繼任者們都沒有按傳統(tǒng)定下首都。他們坐在馬鞍上從遍布全國的一個行宮搬到另一個行宮。其中亞?。?/span>Aachen）是查理最青睞的。

 Pfleger der Kultur 

文化守護者

查理能接受各種形式的教育。他不但能讀還會寫字。這在多數(shù)統(tǒng)治者只會用劃十字來簽署的時代里真可謂是一股清流他會說拉丁語（Latein），還能理解希臘語（Griechi-sch）。他吸收了古典時期的教育成果并促進了科學(xué)和藝術(shù)的發(fā)展。他不僅推動了基督文化的發(fā)展，還記錄并收集了日耳曼文學(xué)作品（germanische Dichtung）。

 Wirtschaftsleben 

經(jīng)濟生活

一開始還是物物交換的交易方式占主導(dǎo)地位。之后市場開始逐漸繁榮昌盛。法蘭克人還用銀替代金作貨幣。這一特色英國一直保留至今。

 Das Lehnswesen 

采邑制

官僚機構(gòu)（Bürokratie）和常備軍隊（stehendes Heer）消失不見，取而代之的是采邑制（或者說封建體制）。

查理大帝將大量土地封給了有功的諸侯（Fürst）。這些諸侯宣誓對皇帝效忠，同時還需要服兵役，但相對來說他們在他們的領(lǐng)地內(nèi)保持自由獨立。這些諸侯將他們的土地“授予（verliehen）”給更低一級的貴族，而貴族又將這些地“授予”農(nóng)民。如此一來就形成了相互依靠的體系，即采邑制，或者也叫封建體制（Feudalsystem）。由于這種“授予”出去的土地在拉丁語中叫“feudum”，人們就把這種社會制度叫做封建主義（Feudalismus），并把其統(tǒng)治階層成為封建貴族（Feudalherr）。國王，諸侯都在此列。

Karls Tod 

查理之死

公元814年1月28日，查理大帝在亞琛駕崩，被安葬于當(dāng)?shù)氐氖ツ脯斃麃喗烫茫?/span>Marienkirche）。

Karls Wirkung 

查理的作用

查理大帝是歐洲最偉大的統(tǒng)治者之一。他是真正意義上的包含了日耳曼民族與羅馬民族的西方創(chuàng)立者。古典時期的遺產(chǎn)，基督思想以及日耳曼民族充沛的力量三者互相交融，鑄成了他的政治設(shè)想。他為中世紀（Mittelalter）的發(fā)展指明了方向。

在中世紀，查理大帝是基督教派統(tǒng)治者的典型。關(guān)于他有著各種各樣的傳奇故事（Sagenkreis）。他被人們描述為“歐洲之父（Staatsvater）”。歷史上曾有幾個時期，在那段時期中幾乎所有的歐洲國家都將其描繪成他們的民族英雄，并都把他不同程度地夸大了一番。例如法國，意大利，荷蘭，西班牙，英國，斯堪的納維亞。備受查理大帝推崇的國教基督思想決定了幾個世紀的德國歷史。公元1165年，腓特烈一世·巴巴羅薩大帝（Friedrich I. Barbarossa）授予他圣徒的稱號（heilig/sprechen）。法國將查理大帝視為祖先。從13世紀一直到拿破侖時代（Napoleonische Zeit），每個法蘭克國王都會用查理帝國作為對外擴張政策（Expansionspolitik）的動力和托詞。

與這種贊美相反，如今的歷史更多的是批判地去看待查理大帝。

 Ludwig der Fromme（778~840）

虔誠者路易fromm即德語中虔誠的意思

查理的繼任者是他的兒子路易。他是查理大帝的第三個兒子。814年他的兩個哥哥查理和丕平去世后理所當(dāng)然地成功繼位。816年教皇加冕他為皇帝。

然而路易的統(tǒng)治卻被他與第一任妻子所生的3個兒子動搖了。洛泰爾（Lothar I.），丕平一世（Pippin I.）和日耳曼人路易（Ludwig der Deutsche）于公元830年反對他們的父親，因為他偏愛與其第二任妻子Judith von Bayern  所生的幼子禿頭查理（Karl der Kahlen），并還想給他也分一塊地。虔誠者路易兩次被他的3個兒子們推翻，但他還是成功在兄弟間引起不和（Zwistigkeit），并拉攏傳教士（Klerus）反抗，才得以重新上位。這場內(nèi)部的權(quán)力爭斗為法蘭克帝國的滅亡買下了禍根。

虔誠者路易畫像

 Die Teilung des Frankenreiches 

法蘭克帝國的分裂

843年，查理大帝的3個孫子，即虔誠者路易的3個兒子——洛泰爾，日耳曼人路易，禿頭查理——簽訂了《凡爾登條約》（Vertrag von Verdun），將帝國分成了3部分。洛泰爾繼承了帝國皇位，但對兩個弟弟無管轄權(quán)，只是管轄從意大利中部到洛林（Lothringen）再到北海岸的中法蘭克王國；日耳曼人路易與禿頭查理分別管轄東、西法蘭克王國。

法蘭克帝國三分示意圖

但這一條約并沒能維持太久。在洛泰爾死后，禿頭查理與日耳曼人路易于公元870年簽署了《墨爾森條約》（Vertrag von Meerssen），瓜分了中法蘭克王國的大部分地區(qū)。此后，在880年，887年，中法蘭克王國再次被細分。后來，禿頭查理的西法蘭克王國演變?yōu)榱朔ㄌm西王國，日耳曼人路易的東法蘭克王國演變?yōu)榈乱庵就鯂?，之前洛泰爾的中法蘭克王國的南部演變?yōu)榱艘獯罄鯂?/span>也就是我們今天所熟悉的法國、意大利和德國的前身。