|
作者:[明]楊林蘭
敘
昔蘇長公云：“匹夫而為百世師，一言而為天下法?！鄙w高風(fēng)亮節(jié)卓立于當(dāng)世，斯流風(fēng)余韻昭著于來茲，古今人未嘗不相及也。考滇南楊林蘭先生者，自幼閉戶潛修，讀書好道，不求聞達于當(dāng)世，惟以詩酒琴棋自娛性天，風(fēng)月自適。使其出而有為，當(dāng)與劉誠意、宋景濂后先繼美，樹豐功而贊偉業(yè)，何自甘蠖屈為也。殆孟子所謂天民者也，必世主之見求，方出就而有為，是莘野南陽待聘之意也。先生文甚夥，奈明末屢經(jīng)兵燹，殘缺不全，傳寫多訛。惟《發(fā)蒙》一書，切于幼學(xué)，吟誦之下，恍覺景物山川，皆成佳趣；廟堂經(jīng)濟，如在目前。學(xué)者童而習(xí)之，便不至白首茫然也。夫地以人名，人以地限，縱有博學(xué)奇才，湮沒無從表見者，不可勝道，先生之《發(fā)蒙》雖云小技，即一斑以窺全豹，而先生生平亦借此略見其大概矣。昔人謂李鄴侯披一品衣，不改神仙豐度，今觀先生文，言言珠璣，句句琳瑯，是又以經(jīng)綸雷雨之才，而具神仙豐度者也。嗟乎！廟堂草野，出處雖有二致；兼善獨善，顯晦原歸一途。先生雖不仕于當(dāng)時，其永傳于后世也，蘇子之言，不于此信不誣也哉！
乾隆辛酉元日翰林院編修督學(xué)云南使者烏程孫人龍題書。
序
聲律發(fā)蒙，為塾師課童蒙之本，所在皆有其書。南海譚叔裕言曾見有元人板本，與今坊本相同，則其由來已久。余見烏程孫端人學(xué)使所刊嵩明蘭止庵茂本，其用韻以東鐘山寒合部，似遵洪武正韻，殆于元人舊帙有所增損也。此外又見有所謂對類對歌者、蒙習(xí)對歌者、啟蒙韻學(xué)者，或題為湯若士顯祖，為李九我廷機，為昆明程云九振鵬，章句繁簡略殊，展辭無不沿襲，則又輾轉(zhuǎn)增損，意或坊肆為之而托名諸人也與。
劍川趙藩。
一 東 鐘
天對日，雨對風(fēng)。九夏對三冬。祥云對瑞雪，滴露對垂虹。楊柳池塘風(fēng)淡淡，梨花院落月溶溶。天高地迥，水闊山重。云深霧暝，露重霜濃。月樓三弄角，煙寺五更鐘。畫閣晴春簾卷翠，玉堂清夜?fàn)T搖紅。詩酒琴棋，功名外清閑富貴；風(fēng)花雪月，笑談間散淡疏慵。
碧天云，滄海月。玉井冰，瑤池雪。心地圓明，性天澄澈。樹正影無偏，源清流自潔。睡愛珊瑚枕面凹，醉嫌琥珀杯心凸。星拱北，斗柄東。探虎穴，步蟾宮。日烏月兔，風(fēng)虎云龍。皓齒歌金縷，紅妝捧玉鐘。風(fēng)弄竹聲金瑣碎，月移花影玉玲瓏。天水相涵，單舸撐來明鏡里；云山掩映，群鴉飛入畫圖中。
【注釋】步蟾宮：晉卻詵舉賢良對策列最優(yōu)，自謂“猶桂林之一枝，昆山之片玉”。故后稱登科為折桂。由于傳說月宮有桂樹、蟾蜍，故又稱登第者為步蟾宮?！∪諡踉峦茫号f時稱日為金烏，月為玉兔?！★L(fēng)虎云龍：《易》：“云從龍，風(fēng)從虎，圣人作而萬物覩?！焙笠燥L(fēng)虎云龍指明君賢臣的意氣相投?！〗鹂|：曲調(diào)名。宋梅堯臣《一日曲》詩：“東風(fēng)若見郎，重為歌金縷。” 瑣碎：瑣屑、零碎。唐韓愈《城南聯(lián)句》詩：“竹影金瑣碎，泉音玉淙琤?！?BR>
二 支 思
經(jīng)對史，賦對詩。禮義對文辭。聰明聯(lián)睿智，孝友對仁慈。蘇武不降心似鐵，潘安未老鬢如絲。芳春永夏，美景良時。鸞交鳳友，燕子鶯兒。游蜂粘柳絮，戲蝶繞花枝。蘭苑春風(fēng)香旖旎，竹軒秋月影參差?；^嘲風(fēng)，展放愁眉開笑口；梅窗映雪，頻呵凍手捻吟髭。
覽圣經(jīng)，觀賢傳。入金門，朝玉殿。去佞除奸，褒賢賞善。龍墀拜寵恩，鳳閣陪佳宴。祿俸難酬父母恩，功名務(wù)遂男兒愿。閑評論，細尋思?？靶?，莫嗟咨。香焚寶鼎，酒泛瑤卮。筆掃龍蛇字，胸藏錦繡詞。煙鎖柳眉顰淺黛，露垂花臉婉凝脂。驥困鹽車，逢伯樂方能識也；鮒潛轍水，遇莊周未必憐之。
【注釋】蘇武：西漢蘇武出使匈奴，被扣，在北海畔放羊十九年，持節(jié)不降?！∨税玻簳x潘岳，字安仁，中年出現(xiàn)白發(fā)，人稱潘鬢?！〗痖T：金馬門之省稱。古代皇宮及官署門外鑄有銅馬，故金馬門作為官署的代稱?！↓埳撸盒稳莶輹P勢?！◇K困鹽車：《戰(zhàn)國策·楚策》：“君亦聞驥乎？夫驥之齒至矣，服鹽車而上太行……伯樂遇之，下車攀而哭之……彼見伯樂之知己也。” 鮒潛轍水：《莊子·外物》載，莊周見涸轍中的鮒魚的一段對話。莊子欲救鮒魚，但鮒魚對莊周并不感恩。
三 齊 微
寬對窄，顯對微。遠近對高低。珠宮聯(lián)貝闕，柳岸對桃溪。芳草平鋪調(diào)馬地，綠楊低罩養(yǎng)魚池。黃花爛漫，紅葉芳菲。煙霞隱隱，霧雨霏霏。窗前飛野馬，甕里出醯雞。說破春愁雙紫燕，喚回午夢一黃鸝。路有他歧，可以南而可以北；水無定性，決諸東而決諸西。
品鸞簫，敲象板?，旇ПP，玻璃盞。罷酒停歌，揮毫授簡。神鬼助吟魂，龍蛇驚醉眼。羅綺香飄紫陌春，管弦聲斷青樓晚?；ㄩg飲，月下歸。朱戶掩，翠簾垂。銀釭閃閃，玉漏遲遲。清霜蘆雁宿，細雨竹雞啼。天上月懸千古鏡，池中星照一盤棋。知足稱賢，疏廣上書言老矣；折腰受辱，陶潛解印賦歸兮。
【注釋】醯雞：小蟲名。《莊子·田子方》：“丘之于道也，其猶醯雞與。”注：“醯雞者，甕中之蠛蠓?！薄∈鑿V上書：疏廣，漢代東海蘭陵人，字仲翁。宣帝時為太傅，兄子疏受同時為少傅，在位五歲，俱謝病免歸里。
四 車 魚
清對濁，智對愚。達士對名儒。公羊?qū)λ抉R，五羖對三閭。舌底談鋒今古事，胸中學(xué)海圣賢書?？椿v馬，踏雪騎驢。守株待兔，緣木求魚。莼鱸思故里，花塢愛吾廬。治國有材詳對策，資身無術(shù)濫吹竽。望氣登樓，雷煥得雙龍之劍；負材題柱，相如乘駟馬之車。
刎頸交，忘年友。試春茶，嘗社酒。玉骨冰肌，錦心繡口。春田舉桔槔，晚塞鳴刁斗。王公堂下植三槐，陶令門前栽五柳。金孔雀，玉蟾蜍。搖麈尾，卷蝦須。峨冠博帶，廣袖長裾。醉憑青玉案，閑臥碧紗櫥。三徑黃花霜傅粉，一庭芳草露垂珠。渭水持竿，龜卜暗符熊羆兆；豐城埋劍，龍光直射斗牛墟。
【注釋】公羊：復(fù)姓。舊題《春秋公羊傳》為戰(zhàn)國時齊人公羊高作。 司馬：指司馬遷?！×l：五羖大夫，指春秋時秦國大夫百里奚。傳說百里奚從秦國逃到苑，被楚人拘留，秦穆公知道后，用五張羊皮將他贖回，并授以國政，稱五羖大夫。(見《史記·秦本紀》)羖，黑色羊?！∪偅簯?zhàn)國時楚國屈原任三閭大夫?！∈刂甏茫骸俄n非子·五蠹》：“宋人有耕者，田中有株，兔走觸株，折頸而死，因釋其耒而守株，冀復(fù)得兔，兔不可復(fù)得，而身為宋國笑。” 緣木求魚：《孟子·梁惠王上》：“以若所為求若所欲，猶緣木而求魚也。”比喻方法不對，勞而無功。 詳對策：《漢書·董仲舒?zhèn)鳌罚骸爸偈嬉再t良對策。” 濫吹竽：《韓非子·內(nèi)儲說上》：“齊宣王使人吹竽，必三百人。南郭處士請為王吹竽，宣王說之，廩食以數(shù)百人，宣王死，湣王立，好一一聽之，處士逃?！贝藶椤盀E竽充數(shù)”之典故。竽，一種簧管樂器。 登樓望氣：《太平御覽》引《雷煥別傳》：“晉司空張華夜見異氣起牛斗，華問煥見之乎？煥曰：此謂寶劍氣。”又《晉書·張華傳》載：雷煥掘吳獄所得二寶劍，后墮水，變成兩龍?！∝摬念}柱：《華陽國志·蜀志》：“(成都)城北十里有升仙橋，有送客觀，司馬相如初入長安，題市門曰：‘不乘高車駟馬，不過汝下也。’” 杜酒：杜康酒?！〗坶溃汗糯r(nóng)村提水工具?！〉蠖罚汗糯熊娪镁?，荀悅云：“刁斗，小鈴，如宮中傳夜鈴也?！薄≈踩保骸端问贰ね醯﹤鳌份d，王旦父祐在庭院中親手種植槐樹三株，說：“吾之后世，必有為三公者?！睍r稱三槐王氏。 栽五柳：《晉書·陶潛傳》：“陶潛以宅旁有五株柳樹，因作《五柳先生傳》以自況?！薄∥妓指停荷棠┙形从鑫耐跚?，在渭水垂釣。 豐城埋劍：見上“登樓望氣”注。
五 模 糊
多對少，有對無。淺淡對蕭疏。金猊聯(lián)鐵馬，綠蟻對青蚨。滿地落花紅不掃，沿階芳草綠休鋤。閑中景物，靜里工夫。圍棋看畫，舞劍投壺。翠袖擎鸚鵡，朱唇唱鷓鴣。兩岸綠楊絲裊娜，一汀紅蓼錦模糊。天上長虹，仿佛青袍纏錦帶；云邊新月，蓬松烏髻插銀梳。
大夫松，君子竹。北苑茶，東籬菊。李白桃紅，橙青橘綠。春風(fēng)透酒樓，夜雨圍棋屋?；◤侥嘞阊嘧用Γ徧了x鴦浴。三都賦，八陣圖。新禮樂，舊規(guī)模。九疇八卦，二典三謨。霜晨聞畫角，雪夜擁紅爐。曉雨桑中鳴布谷，春風(fēng)花里叫鶗鶘。茅屋朱門兩樹花，一般開謝；秦宮漢苑千年草，幾度榮枯。
【注釋】綠蟻：酒上浮起的綠色泡沫。也作酒的代稱?！∏囹叮罕緸槔ハx名。晉代干寶《搜神記》載，以青蚨血涂錢，皆復(fù)飛歸。后因稱錢曰青蚨。 投壺：古人宴會時的一種游戲。設(shè)特制之壺，賓主依次以箭矢投其中，中多者為勝，負者飲酒?！〈蠓蛩桑骸妒酚洝ぬ┦蓟时炯o》：“(始皇)乃遂上泰山，立石，封，祠祀。下，風(fēng)雨暴至，休于樹下，因封其樹(松樹)為五大夫?！薄【又瘢宏柮髯釉唬骸爸裼芯又浪难伞Ｓ兴氖钦?，而以君子稱，不愧于其名?！薄∪假x：西晉詩人左思有名作《三都賦》，相傳構(gòu)思十年寫成，顯名一時，競相傳抄，洛陽為之紙貴?！“岁噲D：古代作戰(zhàn)時的一種戰(zhàn)斗隊形及兵力部署?！度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》：“推演兵法，作八陣圖?！薄【女牐簜髡f夏禹治理天下的九類大法。 八卦：《周易》中的八種符號，相傳為伏羲所作?！《洌骸渡袝分械摹秷虻洹贰ⅰ端吹洹??！∪儯骸渡袝分械摹洞笥碇儭?、《皋陶謨》、《益稷》。 鶗鶘：即杜鵑鳥。
六 皆 來
山對水，濟對淮。赤壁對朱崖。錢塘對劍閣，鐵甕對銅臺。遣使催花游上苑，求仙采藥到蓬萊。笙歌舞榭，燈火書齋。風(fēng)檐霜瓦，月殿云階。好花脂粉態(tài)，喬木棟梁材。柳絮隨風(fēng)沾綠草，花鈿經(jīng)雨貼蒼苔。落葉聲干，都被晚風(fēng)收拾去；疏影梅瘦，卻教明月送將來。
雀舌茶，雞心棗。舉子槐，王孫草。銀箭催更，銅壺報曉。白日等閑過，青春容易老。韋賢務(wù)教不儲金，子罕守廉何用寶。詩遣興，酒開懷。歌韻轉(zhuǎn)，笑顏開。梅須柳眼，杏臉桃腮。賞花排綺宴，斗草賭金釵。棋為手寒呵子落，衣緣肌瘦縮紗裁。松老菊黃，陶令辭官歸故里；水流花謝，劉郎覓路到天臺。
【注釋】遣使催花：《鏡花緣》第四回：“吟雪詩暖閣賭酒，揮醉筆上苑催花”，記述武則天遣使催花的故事。 求仙采藥：秦始皇派徐福到東瀛訪求長生不老藥，由山東之蓬萊入海上?！∪干嗖瑁耗鄄柩?。唐代劉禹錫《病中一二禪客見問，因以謝之》詩：“添爐烹雀舌，灑水凈龍須。” 雞心棗：棗名，形似雞心?！∨e子槐：古代科舉考試，多在秋季舉行，所謂“秋闈”，故俗語云：“槐花黃，舉子忙。” 王孫草：王孫，草名。又名牡蒙、黃孫、黃昏、旱藕，供藥用。又黃耆也名王孫。唐王維《送別》詩：“明年春草綠，王孫歸不歸？” 不儲金：《漢書·韋賢傳》：賢為人質(zhì)樸少欲，篤志于學(xué)，兼通禮、尚書，以詩教授，號稱鄒魯大儒。薨后，鄒魯諺曰：“遺子黃金滿籝，不如一經(jīng)。” 守廉：《左傳·襄公十五年》：“宋人獻玉于子罕，子罕不受，曰：‘我以不貪為寶?！薄〉教炫_：相傳東漢永平年間，浙江剡縣人劉晨、阮肇到天臺山采藥迷路，遇兩仙女，被邀至家中。半年后回家，子孫已過七代。后重入天臺山訪女，蹤跡渺然。
七 真 文
寒對暑，夜對晨。白晝對黃昏。雕欄聯(lián)玉砌，畫閣對朱門。霜慘猿聲悲夜月，風(fēng)高雁陣貼秋云。癡仙癖鬼，酒圣詩神。孤舟適楚，匹馬經(jīng)秦。一春花過眼，千里客消魂。解劍當(dāng)漁楊柳岸，停驂問酒杏花村。窗外梧桐，夜雨滴醒鴛枕夢；路傍桃李，春風(fēng)吹逐馬蹄塵。
嵩山高，蜀水濁。子母瓜，君臣藥。潘令閑居，溫公獨樂。歌吟白玉堂，談笑清油幕。明月清風(fēng)庾亮樓，落霞秋水滕王閣。云霄志，雨露恩。豺狼道，鳥獸群?；ㄍ鯃笮?，梅子生仁。露桃紅淚滴，煙柳翠眉顰。點點飛花沾翠袖，茸茸芳草襯朱輪。蝶怨蜂愁，紅花蒼苔憐暮景；鶯悲燕惱，綠楊青柳送殘春。
【注釋】問酒：唐杜牧《清明》詩：“借問酒家何處有？牧童遙指杏花村?！薄∽幽腹希簳x代阮籍詩：“昔聞東陵瓜，近在青門外，連畛拒阡陌，子母相鉤帶?！敝^老瓜、嫩瓜相連為子母瓜。宋代陸游詩：“子母瓜新間尊俎，公孫竹長映簾櫳?！薄【妓帲褐嗅t(yī)用藥，藥物起主治作用的為君，起輔助作用的為臣。 潘令閑居：晉潘岳詔回洛陽，征補博士，以母疾去官，作《閑居賦》?！毓殬罚骸端问贰に抉R光傳》：司馬光謚溫國公，世稱司馬溫公。性不喜華靡，聞喜宴獨不戴花，同列語之曰：“君賜不可違?！薄♀琢翗牵杭粹坠珮?。晉代庾亮嘗為江、荊、豫州刺史，治武昌，曾與僚吏殷浩、王胡之等登南樓賞月，談詠竟夕。后江州州治移潯陽，好事者遂于此建樓名為庾公樓?！‰蹰w：在江西南昌市沿江路贛江邊。唐代滕王李元嬰營建。詩人王勃作了《滕王閣序》，其中名句云：“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色?！鼻Ч艂髡b。
八 山 寒
如對似，易對難。飽暖對饑寒。入官聯(lián)出仕，皓齒對朱顏。三百圍棋消晝永，十千美酒醉春閑。煙霞鄭谷，云水嚴灘。鵬飛北海，豹隱南山。漢武藏嬌屋，韓侯拜將壇。龍鐘呂望閑持釣，矍鑠文淵老據(jù)鞍。蘇子泛舟，見白鶴東來赤壁；老聃避世，駕青牛西出函關(guān)。
琥珀杯，珊瑚枕。翡翠綾，鴛鴦錦。布谷催耕，醍醐勸飲。雨霽客頻來，月明人未寢。鳳樓春暖日遲遲，鴛瓦曉寒霜凜凜。魚撥刺，鳥緍蠻。山巀嶭，水潺湲。深沉院宇，繞曲欄桿。春濃花富貴，歲晚竹平安。雁影橫斜秋漸老，蛩聲斷續(xù)夜將闌。筵前銀燭交光，三杯竹葉；樓外玉繩低轉(zhuǎn)，一曲幽蘭。
【注釋】煙霞鄭谷：鄭谷字守愚。唐僖宗光啟三年，擢第，官右拾遺，歷都官郎中。幼即能詩，名盛唐末，有《云臺編》三卷，《宜陽集》三卷，《外集》三卷。后告歸宜春仰山，過著煙霞隱居生活，卒于北巖別墅?！≡扑畤罏簢罏?，即浙江桐廬縣的嚴陵瀨，為東漢嚴光(字子陵)隱居垂釣之處。 鵬飛北海：《莊子·逍遙游》：“北冥有魚，其名為鯤，鯤之大不知其幾千里也。鯤化而為鳥，其名為鵬?！薄”[南山：《列女傳》：“吾聞南山有玄豹，隱霧七日不食，以澤其毛衣，成其文采?！薄〔貗晌荩簨?，指陳皇后阿嬌。漢武帝劉徹封膠東王時曾說若得阿嬌作婦，定另建金屋讓她居住。(見《漢武故事》) 拜將壇：劉邦設(shè)壇場，拜韓信為大將，一軍皆驚。(見《史記·淮陰侯列傳》) 龍鐘呂望：呂望(姜子牙)年七十在渭水垂釣。 矍鑠文淵：《后漢書·馬援傳》載，馬援字文淵。時年六十二，援自請曰：“臣尚能披甲上馬?！钡哿钤囍?。援據(jù)鞍顧眄，以示可用。帝笑曰：“矍鑠哉，是翁也！” 蘇子泛舟：宋蘇拭《前赤壁賦》：“壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟，游于赤壁之下。”《后赤壁賦》：“適有孤鶴，橫江東來?！薄●{青牛：老子(名聃)騎青牛西出函關(guān)?！^嶭：山高峻貌?！≈衿桨玻禾拼纬墒健队详栯s俎·支植下》：“衛(wèi)公(李德裕)言北都惟童子寺有竹一窠，才長數(shù)尺，相傳其寺綱維，每日報竹平安?！焙蠓Q家書為竹報平安?！≈袢~：竹葉青，酒名。此處泛指酒?！∮窭K：星名。亦泛指星光。
九 桓 歡
香對味，苦對酸。聚會對悲歡。忠臣聯(lián)孝子，武士對文官。滿腹詩書吟膽壯，一襟風(fēng)月酒腸寬。竹間笑傲，松下盤桓。酒斟玉斝，香靄雕盤。雨余風(fēng)淡淡，云散月團團。堂上卷簾觀紫燕，殿前懸鏡舞青鸞。紅蓼花開，水鳥藏身偎繡毯；黃梅子落，山禽偷眼避金丸。
月籠紗，云出岫。夜沉沉，更漏漏。山色青濃，波紋綠縐。燈火照黃昏，琴棋消白晝。楊柳梳風(fēng)翡翠長，海棠經(jīng)雨胭脂透。披法服，戴儒冠。正風(fēng)俗，排異端。鯨波洶涌，鷲嶺巑岏。云開觀疊嶂，雨過聽鳴湍。松根入地如釘釘，塔頂侵云似鉆鉆。地廣人稠，聞四境雞鳴犬吠；山奇水勝，壯千年虎踞龍蟠。
【注釋】松下盤桓：晉陶潛《歸去來辭》：“景翳翳以將入，撫孤松而盤桓?！北P桓：徘徊，逗留不進貌?！∮駭校河裰频木票?。斝，古代銅制酒器。似爵而較大，三足，兩柱，圓口平底?！≡禄\紗：唐杜牧《泊秦淮》詩：“煙籠寒水月籠沙”。此處易“沙”為“紗”意境略同?！≡瞥鲠叮簳x陶潛《歸去來辭》：“云無心以出岫，鳥倦飛而知還?！薄》ǚ褐傅澜?、佛教徒所披之衣服?！m岏：峻峭的山峰。漢劉向《楚辭·九嘆憂苦》：“登巑岏以長企兮，望南郢而闚之。” 虎踞龍蟠：三國時諸葛亮稱贊建業(yè)(今南京市)形勢險要之語。
十 先 天
輕對重，后對先。海岳對山川。黃童聯(lián)白叟，繡佛對金仙。錦帶繡衣軍十萬，玉簪朱履客三千。蚊雷不雨，螢火無煙。清歌妙舞，斷簡殘編。桂殘?zhí)煊晁?，苔活地流錢。兩堤楊柳垂金縷，滿地梅花落玉鈿。春雨一犁，兩角黃牛三畝地；仁風(fēng)千里，四蹄驄馬五更天。
煮酒爐，調(diào)羹鼎。陸羽茶，何郎粉。鵲語朝晴，猿啼夜冷。風(fēng)竹弄清音，月梅橫瘦影。芳春歌館笛悠悠，寒夜書窗燈炯炯。人面果，佛頭蓮。有聲畫，無眼禪。茶烹雀舌，香噴龍涎。柳亭鶯恰恰，花檻蝶翩翩。天若有情天易老，月如無恨月常圓。茅屋簾低，羊角風(fēng)搖沽酒旆；藕花池小，鴨頭波泛打魚船。
【注釋】黃童：兒童，幼童發(fā)色黃，故稱。唐代韓愈《元和圣德詩》：“黃童白叟，踴躍歡呀?！薄￡懹穑禾拼鷱?fù)州竟陵人，字鴻漸。以嗜茶出名，著《茶經(jīng)》三篇，是我國關(guān)于茶的最早著作，后世民間祀為茶神。 何郎：何晏，三國魏宛人，字平叔，愛修飾，動靜粉白不去手，行步顧影。人稱“傅粉何郎”?！ 疤烊簟本洌禾评钯R《金銅仙人辭漢歌》：“衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老?！薄 霸氯纭本洌核问幽?字曼卿)詞：“月如無恨月長圓”。 羊角風(fēng)：曲而上升的旋風(fēng)?！▲嗩^波：綠波。
十一簫豪
弦對管，武對韶。俊杰對英豪。茶蘼對芍藥，橄欖對葡萄?；^春殘無客到，柴門夜靜有僧敲。雞鳴月店，馬渡霜橋。云容黯黯，雪意蕭蕭。綠垂彭澤柳，紅綻武陵桃。月地露涼螢焰小，霜天風(fēng)緊雁行高。野草閑花，九陌塵埃春富貴；碧梧翠竹，一窗風(fēng)雨夜蕭條。
酒一杯，歌三疊。玉玎珰，金蹀躞。鏡展菱花，杯傾竹葉?；备哐试缦s，菊老飛殘蝶。倦客愁多雪上頭，佳人睡起霞生頰。悲范甑，樂顏瓢。公孫被，范叔袍。文魔賈島，酒困山濤。寒斟鴛帳酒，夜品鳳臺簫。海棠雨后滴紅淚，楊柳風(fēng)前舞翠腰。暖月烘霞，散一天之錦繡；嚴風(fēng)弄雪，鋪萬里之瓊瑤。
【注釋】武：樂名。頌武王克殷武功之樂。《論語·八佾》：“(子)謂《武》：‘盡美矣，未盡善也?！薄∩兀簜髡f為舜所作樂曲名。《尚書·益稷》：“《簫韶》九成，鳳凰來儀?！薄墩撜Z·述而》：“子在齊聞《韶》，三月不知肉味?！薄 半u鳴”句：唐溫庭筠《商山早行》詩：“雞聲茅店月，人跡板橋霜。” 三疊：古歌曲反復(fù)詠唱某句，稱三疊。 菱花：古銅鏡中，六角形的或鏡背面刻有菱花的，叫菱花鏡。后詩文中常以菱花為鏡的代稱?！」珜O被：《漢書·公孫弘傳》：汲黯曰：“弘位在三公，奉祿甚多，然為布被，此詐也。”工問弘，弘謝曰：“有之……” 范叔袍：《史記·范雎蔡澤列傳》載，魏使須賈于秦。范雎聞之，為微行，敝衣閑步之邸，見須賈。須賈贈范綈袍事，詳見前注?！≠Z島：唐代范陽人，字閬仙。曾出家為僧。后還俗，應(yīng)進士第，屢不中，是中唐著名窮愁苦吟詩人?！∩綕喝龂汉觾?nèi)懷人，字巨源，在魏官至尚書吏部郎，入晉為吏部尚書，官至司徒，性嗜酒。
十二戈何
茶對酒，舞對歌。宴賞對吟哦。經(jīng)綸對品藻，醞釀對調(diào)和。炒豆不酥因火少，移倉難動為禾多。謝花結(jié)子，落葉辭柯。蝶扇粉板，鶯織金梭。舞衫裁異錦，歌扇剪香羅。須賈綈袍憐范叔，馬周逆旅遇常何。老叟焚香，煙罩山前土地；佳人呵鏡，云遮月里嫦娥。
畎畝居，關(guān)山夢。萍覆魚，竹棲鳳。玉宇瓊樓，雕梁畫棟。雞窗雨氣清，鴛瓦霜痕重。明月清風(fēng)酒一樽，高山流水琴三弄。興禮樂，罷干戈。扶社稷，掌山河。銅關(guān)鞏固，鐵嶺嵯峨。壯年難久駐，佳景易消磨?？噢k工夫成盛業(yè)，勤將文彩占高科。十載攻書，映雪囊螢當(dāng)勉勵；九霄得路，躡云折桂莫蹉跎。
【注釋】經(jīng)綸：整理絲縷，理出絲緒叫經(jīng)，編絲成繩叫綸，統(tǒng)稱經(jīng)綸。引申為籌劃治理國家大事?！∑吩澹鸿b定等級。 須賈綈袍：見前“范叔袍”注。 “馬周”句：馬周，唐代人，字賓王。少孤貧，好學(xué)落拓，不為州里所重。至長安，客中郎將何常家。后馬周代何常奏陳二十余策，太宗詢知為馬周所代寫，封馬為監(jiān)察御史，官至中書令?！「呱搅魉骸读凶印珕枴罚骸安郎乒那伲娮悠谏坡?。伯牙鼓琴，志在高山。鐘子期曰：‘善哉，峨峨兮若泰山?！驹诹魉娮悠谠唬骸圃?，洋洋兮若江河?！焙蠖嘤么藶橹綦y遇之典，或喻樂曲高妙?！∪呵偾小睹坊ㄈ??！∮逞簳x孫康家貧，晚上在屋外借雪光讀書?！∧椅灒簳x車胤愛讀書，家貧無燈，于是用紗囊裝著螢火蟲，來取光讀書?！≤b云折桂：指科舉考試中舉登科。
十三家麻
松對竹，葉對花。富貴對榮華。山頭聯(lián)水面，海角對天涯。翠麥連郊風(fēng)卷浪，紅桃夾岸水澄霞。千金駿馬，兩部鳴蛙?？v橫蟻陣，聚散蜂衙。平蕪飛白鷺，老樹宿烏鴉。白雪上頭簪茉莉，黃金在手摘枇杷。山館獨眠，秋月冷猿啼古木；江樓遙望，晚風(fēng)寒雁落平沙。
堂上賓，閨中女。露凝霜，風(fēng)送雨?；ㄏ鲁甏海耖g避暑。新綠小池塘，落紅深院宇。金屋檐高燕引雛，銀塘水暖鴛呼侶。羊羔酒，鳳髓茶。陶令菊，邵平瓜。滿園桃李，數(shù)畝桑麻。長歌揮素扇，沉醉脫烏紗。書館雪寒燈未盡，譙樓霜冷鼓頻撾。簾卷清風(fēng)，金縷歌殘敲象板；舟橫明月，青衫淚濕聽琵琶。
【注釋】千金駿馬：《戰(zhàn)國策·燕策》載，郭隗用馬作比喻勸說燕王招攬賢才。他說古代有一帝王懸賞千金買千里馬，三年后得一死馬，用五百金買下馬骨，于是不到一年，得到三匹千里馬。喻真能禮賢下士，則賢士將聞風(fēng)而至?！刹盔Q蛙：《南齊書·孔稚珪傳》：門庭之內(nèi)，草萊不剪，中有蛙鳴，或問之曰：“欲為陳蕃乎？”稚珪笑曰：“我以此當(dāng)兩部鼓吹，何必期效仲舉。” 羊羔酒：酒名?！妒挛锝C珠》：“羊羔酒出汾州，色白瑩，饒風(fēng)味。” 鳳髓茶：茶名。唐李咸用詩：“雪暖瑤杯鳳髓融，紅拖象箸猩唇細?！薄√樟睿褐笗x陶潛，愛菊?！∩燮焦希呵啬┥燮皆陂L安東陵種瓜，味美著名，稱東陵瓜?！∽S樓：古時城樓。 金縷：古代有《金縷曲》樂名?！∏嗌罍I濕：唐白居易《琵琶行》詩：“座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕?！?BR>
十四車遮
悲對樂，喜對嗟。鄙吝對驕奢。剛強聯(lián)正直，險僻對歪斜。鐵衣戰(zhàn)士鳴刁斗，玉帳將軍按鏌铘。高懷磊落，長舌周遮。流年似水，急景如車。清風(fēng)誠可借，明月不須賒。秦人采藥尋蓬島，越女觀蓮愛若耶。玉殿題詩，喚取佳人敲象板；金鑾醉酒，呼將力士脫烏靴。
聽語言，觀容貌。舉善良，褒忠孝。魚躍鳶飛，龍吟虎嘯?？皯z阮籍狂，不責(zé)陳登傲。憑幾閑消白晝長，垂簾不許紅塵到?；只志W(wǎng)，肅肅罝。開瑣闥，出闉阇。崚嶒泰岱，深秀瑯玡。云收天宇靜，月落斗杓斜。中書堂上觀紅藥，太守齋前種紫茄。絕筆春秋，仲尼傷一角之獸；福多陰騭，叔敖埋兩頭之蛇。
【注釋】刁斗：古代行軍用具?！℃燁簦簜髡f為春秋時吳國干將所鑄的寶劍。雄劍為干將，雌劍為鏌铘?！×髂晁扑好鳒@祖《壯丹亭·驚夢》：“則為你如花美眷，似水流年，是答兒閑尋遍，在幽閨自憐！” 蓬島：傳說中的海上仙山之一蓬萊。秦始皇曾派人入海尋求仙藥?！∪粢赫憬T暨有若耶溪，傳說為春秋時越國美女西施浣紗處。 力士脫靴：《警世通言》小說《李謫仙醉草嚇蠻書》故事中，有高力士為李白脫靴的情節(jié)。 阮籍狂：阮籍，三國魏文學(xué)家、名士。為“竹林七賢”之一。?？v酒佯狂避禍?！￡惖前粒宏惖?，漢末人，字元龍，在廣陵有威名。卒后，劉備在劉表座論天下人物，許汜曰：“昔見元龍，元龍自上大床臥，使客臥下床?！薄』只志W(wǎng)：恢恢，寬闊廣大貌?！独献印罚骸疤炀W(wǎng)恢恢，疏而不失?！薄∶C肅罝：捕兔網(wǎng)?！对娊?jīng)·周南·兔罝》：“肅肅兔罝，施于中林。” 闉阇：曲城。城門加筑的樓臺。泛指城門?！√┽罚簴|岳泰山，又名岱岳。 瑯玡：山名，在今安徽滁縣城西南?！∫唤侵F：指麒麟?？鬃幼鳌洞呵铩?，絕筆于“獲麟”?！深^之蛇：春秋時楚國令尹，幼年時見一兩頭蛇，他將蛇打死，以免別人見了不吉利。
十五陽唐
朱對粉，白對黃。隱顯對柔剛。深沉聯(lián)俯仰，用舍對行藏。暮雨朝煙成底事，秋鴻社雁為誰忙。沉潛仁義，扶植綱常。隨時禮樂，冠世文章。人心同好惡，世態(tài)異炎涼。月暗螢燈明院宇，雨晴蛙鼓鬧池塘。夜醉方歸，衫袖半掩鄰舍酒；早朝初退，衣冠猶帶御爐香。
綠水池，紅塵陌。掛彩帆，搖金勒。畫寫丹青，棋排黑白。琴樽樂醉翁，詩禮留佳客。山徑尋云策短筇，江樓倚月吹長笛。青玉案，白牙床。紅錦帳，碧紗窗。魚梭燕剪，蝶板鶯簧。雨昏鴉作陣，風(fēng)靜雁成行。榴花帶雨紅巾重，楊柳牽風(fēng)翠縷長。君圣臣賢，耿耿精誠昭日月；官清政簡，棱棱節(jié)操凜冰霜。
【注釋】衣冠句：唐賈至《早朝》詩：“劍佩聲隨玉墀步，衣冠身惹御爐香?！?BR>
十六庚青
深對淺，重對輕。溷濁對澄清。花香聯(lián)草色，竹影對松聲。秋水靜如僧眼碧，晚山濃似佛頭青。鸞簫象板，錦瑟銀箏?？椿v馬，把酒聞鶯。霧隱南山豹，風(fēng)摶北海鹍。積雨蒼苔侵柱堞，朔風(fēng)黃葉打窗欞。錦帳爐香，金縷歌殘春幾許；絳紗籠燭，玉樓人醉月三更。
玉漏催，珠簾卷。畫閣深，金樽淺。笑臉?gòu)蓩?，歌喉婉轉(zhuǎn)。舞困綠云偏，醉濃紅玉軟。明月停時扇影低，彩云去后簫聲遠。鴛鴦褥，翡翠屏。簞瓢巷，詩禮庭。笙歌嘹亮，燈火清熒。卷簾邀月上，欹枕看云生?；ㄆS風(fēng)飛燕啄，荷盤翻雨戲魚驚。玎珰砧杵搗寒霜，香閨夢斷；狼藉杯盤歌夜月，彩筆詩成。
【注釋】簞瓢巷：《史記·仲尼弟子列傳》：“孔子曰：‘賢哉回也，一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂?！鳖伝?，孔子弟子?！≡姸Y庭：《論語·季氏》：“(孔子)嘗獨立，鯉趨而過庭。曰：‘學(xué)詩乎？’”鯉，孔子之子伯魚。后因謂子承父教曰趨庭。
十七尤侯
哀對喜，樂對憂。進退對沉浮。登臨聯(lián)眺望，宴賞對遨游。蓑笠漁翁隨白鷺，錦衣公子驟驊騮。朱顏白發(fā)，皓齒明眸。金階玉砌，鳳閣龍樓。紅窗雞報曉，紫塞雁鳴秋。錢塘南北分吳越，銀漢東西隔女牛?？追蜃悠呤t，賢賢易色；漢光武二十八將，將將封侯。
竹葉杯，菱花鏡。奏管弦，鳴鐘磬。院宇深沉，簾櫳寂靜。良辰動賞心，美景添詩興。雨晴飛燕去還來，霜冷幽禽棲不定。紅蓼岸，白蘋洲。鶯燕侶，鳳鸞儔。扇開雉尾，香靄螭頭。鳴笳驚塞雁，鼓枻起沙鷗。天似棋盤星作子，云如簾幕月懸鉤。搖破彩舟，一片帆都因浪蕩；燒殘銀燭，兩行淚只為風(fēng)流。
【注釋】驊騮：赤色駿馬。傳說為周穆王“八駿”之一。 吳越：即今之江蘇、浙江。 女牛：織女、牛郎二星名?！∑呤t：孔子的弟子中，最優(yōu)秀的有七十二人。《論語·學(xué)而》：子夏曰：“賢賢易色。事父母能竭其力，事君能致其身……” 二十八將：漢光武帝中興二十八名功臣。東漢明帝時，在南宮云臺畫二十八將的像，以紀其功。以鄧禹為首。
十八侵心
初對乍，古對今。靜雅對深沉。風(fēng)亭聯(lián)月館，雪谷對云林。波皺橫塘鷗漾漾，塵生古道馬骎骎。長江洶涌，峭壁嵚岑。青松偃蹇，翠竹蕭森。風(fēng)檐紅葉墜，雨砌綠苔侵。光團院落重重錦，柳映欄桿縷縷金。月冷霜晴，云里孤鴻悲斷影；天晴日永，風(fēng)中啼鳥弄嬌音。
拂鸞箋，揮象管。玉笙寒，金帳暖。秋野云低，寒山雪滿。閑愛夏天長，夢嫌春夜短。碧筍齊抽玳瑁簪，白蓮高捧玻璃碗。云叆叇，雨霖霪?；ńY(jié)子，樹成陰。風(fēng)來水面，月到天心。孤城吹暮角，別院搗寒砧。明月清風(fēng)桓子笛，高山流水伯牙琴。皓首窮經(jīng)，黃卷青燈山館靜；紅妝勸酒，錦箏銀燭畫堂深。
【注釋】叆叇：形容濃云蔽日?！×伥哼B綿不斷下過量的雨 桓子：桓伊，晉代人，因功封永修縣侯。伊善吹笛，藏漢代蔡邕柯亭笛，常自吹之。時稱江左第一?！〔溃阂娗啊案呱搅魉弊??！○┦赘F經(jīng)：直到年老還在鉆研經(jīng)籍，猶言活到老，學(xué)到老。
十九廉纖
平對仄，減對添。倨傲對恭謙。剛強聯(lián)耿介，正直對清廉。翠剪梧桐風(fēng)颯颯，黃垂梅子雨纖纖。明霞散綺，缺月磨鐮。山深霧暝，浪靜風(fēng)恬。竹梢搖鳳尾，松葉綴龍髯。螢火不燒墻上草，月鉤難掛殿中簾。鵓鴿帶鈴，左右翼縱橫出哨；蜘蛛結(jié)網(wǎng)，轉(zhuǎn)運絲來往巡檐。
心腹臣，爪牙將。棟梁材，湖海量。白面書生，烏頭宰相。中天日月明，大地山河壯。落葉繽紛鳥出林，浮萍聚散魚吹浪。星燦燦，月圓圓。冰結(jié)玉，雪堆鹽。莼鱸張翰，松菊陶潛。雨洗春光好，霜凝曉氣嚴。蘆汀夜雨明漁火，茅店春風(fēng)揚酒簾。雹落瑤階，如萬斛珠璣脫線；月臨玉宇，似一輪寶鏡開奩。
【注釋】酒簾：酒店的招子，以布綴竿，懸于門首，用以招徠酒客。
二十緘函
千對萬，五對三。水北對山南。煙蓑聯(lián)雨笠，月笛對風(fēng)帆。山勢云容高與接，水光天影瑩相涵。鸞飛翙翙，虎視眈眈。林燕睍睆，海燕呢喃。雨晴山染翠，冰泮水拖藍。馀花弄影隨歌扇，飛絮團風(fēng)著舞衫。翠簾低，院宇深沉，柳眉清淡；畫船小，湖天瀲滟，荷臉紅酣。
古今詩，長短句。渺茫中，清淡處。不忮不求，何憂何懼。檐前燕拂花，水面魚吹絮。彩筆能題醉里詩，瑤琴偏解閑中趣。眸四顧，口三緘。觀妙舞，聽高談。吹簫引鳳，問酒停驂。憂民知稼穡，避世隱林巖。眼底群書當(dāng)玩味，胸中萬理盡包含。多見屢經(jīng)，有幾人情皆識破；博聞廣記，無窮事業(yè)飽推參。
【注釋】翙翙：鳥飛聲?！”暠彛好篮妹?。 口三緘：典出漢劉向《說苑·敬慎》。后因稱人說話謹慎或盡量不說話為“三緘其口”。
|
