一、什么叫“八病” 八病說,又叫“四聲八病”,是齊粱時(shí)期沈約、謝朓(tiǎo)等提出的。四聲,指平上去入,四種聲調(diào)。八病,是指詩歌創(chuàng)作中聲韻搭配不當(dāng)帶來的八種弊病。八病之說,本著“一簡(jiǎn)之內(nèi),音韻盡殊。兩句之中,輕重悉異”的原則,是針對(duì)齊粱體的五言詩中要避免的聲律缺陷而言的。唐代近體詩是在齊粱體詩歌的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,探討八病與唐代近體詩的關(guān)系,對(duì)于詩律理論來說,很有必要。特別是在唐代格律詩成熟之后,再看齊粱時(shí)代的八病說,對(duì)它就會(huì)有一個(gè)更全面深刻的認(rèn)識(shí)。 八病之說,始見于唐.李延壽《南史.陸厥傳》、唐.封演《封氏聞見記》等書。但對(duì)八病作具體解說的,還是日本和尚空海的《文鏡秘府論》。《文鏡秘府論》是日本高僧遍照金剛于九世紀(jì)編撰的一部中國詩文論著作。中國失傳的六朝至唐的許多重要文獻(xiàn),依靠此書得以保存。據(jù)此書解釋,八病中的前四病涉及四聲,后四病與韻母、聲母相關(guān)。 “八病說”幾乎是一切有格律傾向的文體之音韻要求的先源。后代出現(xiàn)的格律詩、對(duì)聯(lián),也包括駢賦、律賦、駢文等在音律上的要求,都是在“八病說”的基礎(chǔ)上加以改進(jìn)或取舍而形成的。所以在古代文學(xué)教育中,對(duì)八病說是一定要去了解的,所謂“不可盡拘,然不可不知也”。這是音韻學(xué)的應(yīng)用基礎(chǔ)之一,不可掉以輕心。八病開始是針對(duì)五言詩而言的,但是其聲律理論同樣適用于一切有韻之文體,賦體亦然。故對(duì)其有個(gè)了解,將有利于各種有韻的文體的創(chuàng)作。 所謂八病,那就是說是病癥,在文學(xué)里屬于錯(cuò)誤的東西,只有了解了病癥的來源,才能在以后的創(chuàng)作中加以避免,力求盡可能的不得“病”或少得“病”。 二、“八病說”的具體內(nèi)容 八病具體為:平頭、上尾、蜂腰、鶴膝、大韻、小韻、旁紐、正紐。其中平頭病、上尾病、蜂腰病、鶴膝病是針對(duì)聲調(diào)而言的;大韻、小韻病是針對(duì)字與字之間的韻而言的;旁紐病、正紐病是針對(duì)字與字之間的聲母而言的。 1、平頭 《文境秘府論》說:“平頭詩者,五言第一字不得與第六字同聲,第二字不得與第七字同聲?!逼筋^詩句如:“芳時(shí)淑氣清,提壺臺(tái)上傾?!薄胺紩r(shí)”與“提壺”相對(duì),同用平聲,故為病句。另外,不是必須每句的前兩個(gè)字聲調(diào)相同才叫犯病,只要前兩字有一字相同,也叫病。比如:“殘朱猶曖曖,余粉尚霏霏?!敝校皻垺焙汀坝唷笔峭曊{(diào),都是平聲,這就是犯病。再如:“昨宵何處宿,今晨拂露歸?!敝小跋薄俺俊笔峭宦曊{(diào),也叫犯病。還有,不是說前兩字要是平聲相同才是平頭病,前兩字同為仄聲,也是犯病,就是說這里的“平頭”中的“平”字,是指聲調(diào)相同的意思,也不單是指平聲。 近體詩中,若五言一聯(lián)的第二字與第七字同一聲調(diào),就違背了平仄對(duì)立的原則,是詩病。但第一字與第六字都是可平可仄之處,此二字同聲,卻是律句允許的,不算作詩病。由此可見,我們學(xué)習(xí)八病說,要從兩個(gè)方面來分析,一個(gè)是八病說的實(shí)際內(nèi)容的表述,另一個(gè)就是它在近體詩中的運(yùn)用,換句話講,八病說中的八病,近體詩中有的是允許存在的,并不把它們?nèi)慨?dāng)作“病”。 2、上尾 《文境秘府論》說:“上尾詩者,五言詩中第五字不得與第十字同聲?!鄙衔苍娋淙纾骸拔鞅庇懈邩牵吓c浮云齊?!薄皹恰迸c“齊”相對(duì),同用平聲,故為病句。與平頭病一樣,不是說一定要上聲相同,才是上尾病,“上”是指下句尾字聲調(diào)與上句尾字聲調(diào)相同的意思。但是,如“窗前明月光,疑是地上霜。”雖然“光”和“霜”同是平聲,同在七陽韻中,近體詩中,這樣的兩句,不叫犯病,因?yàn)檫@兩句是連續(xù)用韻的。這種情況《文境秘府論》中所謂“唯連韻者,非病也”。在近體詩中,除首句入韻式外,其余各聯(lián),奇數(shù)句的句腳均為仄聲,偶句的句腳均為平聲,根本沒有同聲的可能性。可見,在非押韻的詩句中,近體詩也是講上尾的。 這里要說明的是,這個(gè)規(guī)則,在近體詩中有一種說法,演變擴(kuò)展為不押韻的句子,其尾字的聲調(diào)要在上、去、入中求變化,最好是上、去、入三聲都有,若是重復(fù),也是病犯上尾。如果是首句入韻的格式,則平、上、去、入四聲都有,就是最好,這就是網(wǎng)上流行的“四聲遞用法”之一,這個(gè)內(nèi)容我們?cè)诔?年級(jí)就已經(jīng)學(xué)習(xí)過了,由于后來的律詩已經(jīng)簡(jiǎn)單分為了平仄,不再試平上去入那么精微,所以,現(xiàn)在的律詩已經(jīng)沒有了這個(gè)要求,實(shí)際上,從聲律的原理來看,“四聲遞用法”無疑是最符合聲律要求的,只是后學(xué)者愈發(fā)馬虎,以至于持有這種觀點(diǎn)的人不多,從實(shí)際作品來看,唐代不少詩人多自覺遵守“四聲遞用法”,至宋明清,則越來越少。 總之,平頭和上尾的毛病,是對(duì)于兩句之間的首尾字的聲調(diào)而言的,是立足于“對(duì)”的觀念之上的,即要求相對(duì)而忌相同。 3、蜂腰 《文境秘府論》說:“蜂腰詩者,五言詩一句之中,第二字不得與第五字同聲。言兩頭粗,中央細(xì),似蜂腰也。”,這里的同聲,不是指聲母,而是指聲調(diào),是指一句之中,兩個(gè)節(jié)奏之間的聲調(diào)銜接問題。蜂腰詩句如:“聞君愛我甘,竊獨(dú)自雕飾?!薄熬迸c“甘”同聲,“獨(dú)”與“飾”同聲,故為病句。近體詩中,此種詩病,不會(huì)出現(xiàn)在五言的平平平仄仄和仄仄仄平平句式中,卻在仄仄平平仄和平平仄仄平句式中出現(xiàn),這都是兩種常見的平仄句型。可見蜂腰之說,光弄平仄的話,還是四聲遞用法的原理的運(yùn)用,即第二字和第五字都是仄聲的時(shí)候,這個(gè)仄聲還是需要有上去入之分;第二字和第五字都是平聲的時(shí)候,就要有陰陽之別(陰平和陽平)。 4、鶴膝 《文境秘府論》說:“鶴膝詩者,五言詩第五字不得與第十五字同聲。言兩頭細(xì),中間粗,似鶴膝也。”鶴膝詩句如:“撥棹金陵渚,遵流背城闕。浪蹙飛船影,山掛垂輪月。”“渚”與“影”同聲,故為病句。這個(gè)內(nèi)容說的是前三句之間句腳的關(guān)系。由于近體詩常有首句入韻的情況,故第一句和第二句句腳字允許聲調(diào)相同,至于第三句與第一句句腳互異,這條要求跟前面所講的上尾病相似。近體詩奇數(shù)句句尾,只要求用仄聲字,沒有上去入的區(qū)分,并不認(rèn)為鶴膝是一種病。盡管如此,不少詩人還是在每首詩的奇句句尾上采取四聲遞用,這一點(diǎn)也可以看出唐人對(duì)齊粱詩律鶴膝病的尊重和沿承。 5、大韻 《文境秘府論》說:“大韻詩者,五言詩若以‘新’為韻,上九字中,更不得安‘人’、‘律’、‘鄰’、‘身’、‘陳’等字。既同其類,名犯大韻。”“除非故作疊韻,此即不論?!边@是說一聯(lián)十個(gè)字中,除了疊韻字外,都不能用與句尾韻字相同韻部的字。大韻詩句如:“紫翮拂花樹,黃鸝閑綠枝?!薄胞Z”與“枝”同為支韻,故犯病。這就是我們前面說的“韻字入詩”。還有一種說法認(rèn)為,同韻部的字與韻腳相沖,也是犯病。同一韻部的概念要大于韻的概念,如:若押東韻,兩句之中若出現(xiàn)“懂”之類,其韻同而聲不同,也算犯大韻病。這種說法比前面一種更加嚴(yán)格,這條規(guī)則的設(shè)立,是為了突出句尾韻字的音響效果。從聲韻變化的角度上看,用意是好的,但如果每一首詩都要這樣做,就未免太束縛思想了,所以不為唐代詩律取用。不過,唐代詩人還是在詩句中盡力避免或少犯大韻病,以求詩句音響的和諧動(dòng)聽。這兩種說話有一個(gè)共同點(diǎn)就是:兩句中不得有字與韻相沖。 梁沈約《宋書·謝靈運(yùn)傳》云:“夫五色相宣,八音諧暢,由乎玄黃律呂,各適物宜。欲使宮羽相變,低昂互節(jié)。若前有浮聲,則后須切響。一簡(jiǎn)之內(nèi),音韻盡殊;兩句之中,輕重悉異。妙達(dá)此旨,始可言文?!边@里的“一簡(jiǎn)之內(nèi),音韻盡殊;兩句之中,輕重悉異?!闭f的就是這個(gè)意思。 6、小韻。 《文境秘府論》說:“小韻詩者,除韻以外,而有迭相犯者,名為犯小韻病也?!毙№嵲娋淙纾骸板汉煶鰬敉?,霜花朝漾日”“望”與“漾”同為漾韻,故犯小韻病。再如:“古樹老連石,急泉清露莎?!边@里的:“樹”與“露”,“連”與“泉”同韻,這也是犯了小韻病。 小韻病實(shí)際是指無論與韻字是否沖突,兩句之間的用字,除了疊韻連用外,都不能出現(xiàn)同韻字,這條詩病與大韻近同,是對(duì)大韻病的補(bǔ)充與加強(qiáng),不過要求更為嚴(yán)格,要在一聯(lián)之中做到除韻字外的每個(gè)字都不同韻,這對(duì)于作詩來說,同樣難以做到。 7、旁紐 《文境秘府論》寫作傍紐,說:“傍紐詩者,五言詩一句之中有‘月’字,更不得安‘魚’、‘元’、‘阮’‘愿’等字。此即雙聲,雙聲即犯傍紐?!迸约~,指同一類聲母之中相鄰的聲母,其關(guān)系稱為“旁紐”,它們所形成的“雙聲關(guān)系”,稱為“旁紐雙聲”。其內(nèi)容是指五言詩中兩句各字不能同聲母,不然,就是犯了“旁紐”的毛病。如“魚游見風(fēng)月,獸走畏傷蹄?!边@兩句詩中,“魚”字與“月”字的聲母用現(xiàn)代漢語拼音來說就是“Y”,這就犯了旁紐的毛病。旁紐病,是在一聯(lián)或一句之中不得用同韻母字的要求之外,進(jìn)一步提出的一句之中不能用同聲母字的規(guī)定。這點(diǎn)不包括雙聲詞。雙聲字和雙聲詞是兩個(gè)不同的概念,字是單個(gè)的字,詞是詞組,所謂雙聲詞,是聲母相同的連在一起的一個(gè)兩字詞組,如:淋漓、躊躇、猶豫、流利、慷慨、吩咐、崎嶇、梗概、孑孓(jiéjué)、密碼、明媚、牛奶、宣泄等,旁紐病意思就是除雙聲詞外,其余各自的聲母不能相同。這點(diǎn)與《文心雕龍》中所說的“雙聲隔字而每舛(chuǎn)”是一致的,即相同的聲母的字若隔開用就是不符合聲律原理的。 但是由于旁紐的指向僅僅是聲母,而并不是涉及韻與四聲相承的聲調(diào)問題,實(shí)際讀音中,相沖突的程度就不及下面要談到的正紐病嚴(yán)重,特別對(duì)于字?jǐn)?shù)比較多的句子而言,若雙聲字相隔較遠(yuǎn),其沖突也相對(duì)較輕,如:七言,八言等。因此,在詩作實(shí)踐中,這一條同樣也為近體詩律所不取。 8、正紐 是指一首五言詩之內(nèi)兩句之中不能雜用聲母及韻母相同的四聲各字,如兩句中已用了金字,便不應(yīng)用錦,禁,等字,如梁文帝詩:"輕霞落暮錦,流火散秋金.“錦”及“金”聲韻相同,而只聲調(diào)不同,這種寫法便犯了"正紐"的毛病。 《文境秘府論》說:“正紐詩者,五言詩‘壬(rén)’、‘衽’(rèn)‘任’、‘人’四字為一紐。一句之中,如已有‘壬’字,更不得安‘衽’、‘任’、‘人’等字。如此之類,名為犯正紐之病也?!薄俺枪首麟p聲,下句復(fù)雙聲對(duì),方得免正紐之病也?!?br>用現(xiàn)代漢語拼音來說,正紐之病,是說一聯(lián)十字之中,用了聲母和韻母相同的四聲各字。病句如:“我本漢家子,來嫁單于庭。”“家”與“嫁”聲韻全同,盡管它們有平聲與去聲的不同,還是犯了正紐病。 可以看出,凡是在正紐上犯病的句子,讀起來都很拗口,比如“朝濟(jì)清溪峰,夕憩五龍泉”等。正紐的規(guī)則,可以視作對(duì)旁紐的補(bǔ)充,即使兩字聲調(diào)上有差異,也不能彌補(bǔ)它們所犯的雙聲病。要注意的是:關(guān)于聲母和韻母方面的病,雙聲詞和疊韻詞連用,都不在犯病之列。如:伶俐(línglì),連綿(liánmián )等 三、雙聲、疊韻、連綿詞 為了更好地理解以上內(nèi)容,我們中途有必要補(bǔ)充說明一下兩個(gè)概念:雙聲和疊韻 1、雙聲,就是兩個(gè)字的聲母相同,在五言詩中,一聯(lián)之中的兩個(gè)句子,要盡量避免出現(xiàn)雙聲字;如果有,就是犯了我們前面所說的旁紐病。 2、疊韻,就是兩字的韻母相同。在五言詩中,一聯(lián)之中的兩個(gè)句子,要盡量避免出現(xiàn)疊韻字,如果有,就是犯了上面所說的大韻病和小韻病。大韻病就是跟韻字的疊韻,小韻病就是非韻字之間疊韻。疊韻還有一個(gè)引申而來的說法就是一首詩中同一個(gè)韻字重復(fù)押。 與雙聲和疊韻相對(duì)應(yīng)的兩個(gè)概念是雙聲詞和疊韻詞,所謂雙聲詞,是聲母相同的連在一起的一個(gè)兩字詞組,如:伶俐(línglì)。疊韻詞就是兩個(gè)韻母相同的詞組,如:崆峒(kōngtóng)。八病說立論根據(jù)是協(xié)調(diào)用字,使之陰陽和諧,低昂互制,在八病中雙聲詞和疊韻詞都不算病。 以上所說的雙聲詞和疊韻詞,他們有一個(gè)共同的名字叫連綿詞。 連綿詞是“聯(lián)綿詞”、“連綿字”的別稱。雙音節(jié)語素的一種。連綿詞是由兩個(gè)音節(jié)聯(lián)綴成義而不能分割的詞,它有兩個(gè)字,只有一個(gè)語素。(語法單位有大有小,最大的語法單位是句子,比句子小的語法單位,依次是短語、詞、語素。人類的語言是有聲音、有意義的,是語音和語義的結(jié)合體,這便是語法單位基本的特點(diǎn)。語素是最小的語法單位,也就是最小的語音、語義結(jié)合體。)這兩個(gè)字有的是聲母相同,如“慷慨”;有的是韻部相同,如“窈窕”;有的是同音重復(fù),如“孜孜”;還有的兩個(gè)音節(jié)沒有什么關(guān)系,如“嘀咕”。這四種連綿詞的存在加強(qiáng)了漢語的音樂性。連綿詞不能拆開使用,很少的因修辭需要而分開(如“天翻地覆慨而慷”)也不能拆開來解釋。連綿詞不能就字面來進(jìn)行解釋,如“仿佛”不能解釋為“模仿佛爺”。 按類型分,連綿詞有四種: 1、雙聲詞。雙聲詞指兩個(gè)音節(jié)的聲母相同的連綿詞。如:伶俐(línglì)、鴛鴦(yuānyāng)、倉猝(cāngcù)、荏苒(rěnrǎn) 2、疊韻詞。疊韻詞指兩個(gè)音節(jié)的韻母相同的連綿詞。如:駱駝(luòtuó)、聯(lián)綿(liánmián),崚嶒(língcéng)。 3、同音重復(fù)的詞。如:郁郁(yùyù)、蕭蕭(xiāoxiāo) 4、非雙聲疊韻詞。非雙聲疊韻詞指既非雙聲又非疊韻但不能分開使用的連綿詞。如:嘀咕 顯然,前面所說的“一簡(jiǎn)之內(nèi),音韻盡殊”是不包括雙聲詞和疊韻詞的,或者更確切地說,不包括聯(lián)綿詞,因?yàn)樗鼈冎皇且粋€(gè)語素。 以上內(nèi)容是做一些補(bǔ)充,我們繼續(xù)講八病說: 大致上說,八病說起始主要是針對(duì)五言詩,并且多是兩句或本句之間聲、韻、調(diào)上的關(guān)系。它的基本原理與《文心雕龍》聲律篇中所說的“雙聲隔字而每舛,疊韻雜句而必揆;沉則響發(fā)而斷,飛則聲飏不還”相類似。因?yàn)樯蚣s與劉勰皆同時(shí)代人物且聲律觀點(diǎn)大同小異,而八病多限于兩句之間的原理,與人類閱讀感覺上的記憶時(shí)間有關(guān)。人們?cè)陂喿x或吟誦一篇文章或一首詩時(shí),對(duì)于發(fā)音而言,是有記憶習(xí)慣的。這個(gè)記憶在相隔一定字?jǐn)?shù)之后,將被淡化或遺忘。也就是說,若有聲、韻、調(diào)上的沖突拗口的情況,將在相隔一定的字?jǐn)?shù)之后,不存在實(shí)際的沖突。若將這些沖突拗口的字分散使其相隔較遠(yuǎn),不在同句或鄰句中時(shí),便不存在聲律病犯,而八病中,把這個(gè)習(xí)慣記憶數(shù)字定位兩句十?dāng)?shù)字。句腳字而言,這個(gè)數(shù)字被審定為三句之內(nèi)。 總之,八病之說,都是圍繞著漢字的聲母、韻母和聲調(diào)而言的。避免八病,是為了創(chuàng)作中能協(xié)調(diào)用字,陰陽和諧,抑揚(yáng)互補(bǔ)。八病之說,是針對(duì)齊粱體的五言詩中要避免的聲律缺陷而言的。 由此可見,八病,本是以讀音為重,是為吟誦而服務(wù)的,所以,若僅僅是從字面上去看八病,即有繁瑣之感。我們應(yīng)當(dāng)從吟誦的角度去看,而吟誦的首要條件是要正確把握節(jié)奏。綜上所說,八病起于五言,但就聲律原來而言,它適用于所有講究聲律協(xié)調(diào)的文體。 詩歌中的八病之說,雖不為世所取,但也可以想象,如果八病皆犯于一詩,那此詩讀起來之佶屈聱牙,也是不問可知了。 四、實(shí)用口訣 就我們平時(shí)的創(chuàng)作而言,我們可以不去細(xì)想什么平頭、上尾之類,我們只需要記住它的根本——“陰陽互兌”和“低昂互節(jié)”。具體學(xué)習(xí)與應(yīng)用可以參照一些舊塾流傳下來的簡(jiǎn)單易行的一些方法。 舊塾有這樣一個(gè)簡(jiǎn)單的概括性口訣:“同調(diào)不相親,相鄰需相對(duì),同聲莫可沖,同韻莫相會(huì)?!?br>“同調(diào)不相親”就是說同聲調(diào)的詞組不能靠太近(注意說詞組,不是單個(gè)的字),比如“平平”兩字為一個(gè)詞組,那后一個(gè)詞組,就不能再是兩個(gè)平聲字了,否則就變?yōu)椤捌狡狡狡健薄?br> “相鄰需相對(duì)”,這句話有兩種理解,一是說兩句之間,對(duì)句聲調(diào)上要相對(duì),即平聲調(diào)對(duì)仄聲調(diào);二是說,一句之中相鄰的兩個(gè)節(jié)奏點(diǎn)上的字要平仄相對(duì),相當(dāng)于“雙進(jìn)雙出”的概念。我們創(chuàng)作律詩的時(shí)候,掌握好第一個(gè)說就可以可以了。主要是要求偶句節(jié)奏點(diǎn)要聲調(diào)相對(duì)。 “同聲莫可沖”是指不能因同聲字起沖突而影響音律和諧。這個(gè)“沖”包含的內(nèi)容比較廣泛,既指一句之中的同聲字沖突,也指數(shù)句之中,在尾字上的沖突。這句下面有個(gè)注解,即“謂同聲韻而調(diào)異者,皆避”,就是說同聲同韻而不同調(diào)的字,都在這個(gè)范圍內(nèi),比如“東”“懂”之類。 “同韻莫相會(huì)?!边@個(gè)主要是指同韻部的字。這也是一個(gè)比較寬泛的概念,比如我們作五言詩或者駢句,兩句中十?dāng)?shù)字內(nèi),使用了三個(gè)或者四個(gè)同韻部的字,那這兩句讀起來就肯定不舒服。這個(gè)概念,最好以韻部的大概念為標(biāo)注。 再簡(jiǎn)單點(diǎn)說就是,我們?cè)谔幚硪痪渲械淖值钠截脐P(guān)系的時(shí)候,我們要注意不能將過多的同聲調(diào)的字排列在一起,一句之中節(jié)奏點(diǎn)上的字,看情況處理,主要以不拗口為標(biāo)準(zhǔn)。另外,相對(duì)的句子上,節(jié)奏點(diǎn)上的字爭(zhēng)取要相對(duì)。同音不同調(diào)的字,亦不在一句或者相鄰的句中使用。至于重復(fù)的字,更是不要在相鄰的句中使用,若是故意使用雙聲疊韻字,亦不在上述之中。 做到以上這些,對(duì)于律詩句式在音韻上應(yīng)用而言,即無多大的差錯(cuò)。檢驗(yàn)的方法就是:成篇之后,自己多讀。若是發(fā)現(xiàn)吐字困難,含糊不清乃至有拗口現(xiàn)象時(shí),即當(dāng)仔細(xì)再辨別調(diào)整。 初學(xué)者掌握音韻應(yīng)用的要求是多做練習(xí)與分析,音韻去病的練習(xí)最好是從自己的作品中去尋找“疑似病句”,然后根據(jù)“同調(diào)不相親,相鄰需相對(duì),同聲莫可沖,同韻莫相會(huì)。”這四條去分析對(duì)照,找出自己的毛病之后加以調(diào)整,具體調(diào)整方法,就是換字,就是把有音韻問題的字換成符合要求的字。 |
|