“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”。相比于普通話,方言本身的詞匯較豐富,更能生動地傳情達意,有著很強的文化認同感與親近感。 枝江話博大精深, 很多枝江人習以為常的用語, 說起來很簡單, 但大多數(shù)人都寫不出來! 比如這些…… [wa] 釋義:舀:用瓢搲水。用碗在壇里搲米 舉例:給我搲碗米。 [mi] 釋義:喝 舉例:我要渳一口酒! [bi] 釋義:擋住渣滓或泡著的東西, 將液體輕輕倒出 舉例:淘米的時候,把水潷掉。 [kai] 釋義:擦,抹:~背?!??!翘椤!蹨I。 例句:吃完火鍋滿嘴是油!快揩下嘴 [za] 釋義:張開、敞開 舉例:嘴巴奓開吃藥。 [mie] 釋義:動詞,掰開。 舉例:搣開兩半,咱一人吃一半 [ga] 釋義:名字,肉。 舉例:吃朒朒 [dan] 釋義:將蔬菜等放在開水里稍煮一下,到快熟或剛熟的程度拿起來再加工。 舉例:把豆芽放在鍋里泹一下?lián)破饋怼?/span> 怎么樣,你都學會了嗎? 下面這些詞,你還記得幾個? |
|
來自: 昵稱38212201 > 《文件夾1》