![]() 鶴沖天(柳永)
黃金榜上,偶失龍頭望。明代暫遺賢,如何向?未遂風(fēng)云便,爭不恣狂蕩?何須論得喪。才子詞人,自是白衣卿相。 煙花巷陌,依約丹青屏障。幸有意中人,堪尋訪。且恁偎紅倚翠,風(fēng)流事,平生暢。青春都一餉。忍把浮名,換了淺斟低唱! … 簡譯:皇榜上,竟然沒有我的名字。號稱清明的朝代把(我)這個賢才遺落了,叫人如何面對?沒有考上,索性就肆意起來?何須管那些得失的東西。才子詞人,就是民間受人敬仰的大官。 煙花柳巷,履約去美妙之地。幸好有些喜歡的女子,可以尋訪一番。索性叫她們依偎環(huán)繞我,風(fēng)流快活,平生樂事!青春就讓他去吧。把那些不值錢的名氣,換來想唱就唱的自由生活! 敢瞧不起我,我做給你看! … 背景簡評:柳永第四次考進士,仍然沒有考中,他認為是皇帝刁難他(傳言皇帝批他整日和一些“下等人”混在一起不夠檢點),終于忍不住寫下這曲《鶴沖天》大肆吐槽。從中可見古代頂尖知識分子的狂傲和少許放浪不拘小節(jié),當(dāng)然這些平時一般不會明顯,只有在激憤的時候才會洶涌。 按說這首詞涉嫌“大逆不道”,但是皇帝并沒有追究。從此之后,柳永不再參加科舉,而是流連風(fēng)月場所,留下無數(shù)膾炙人口的美詞,成為一面永不磨滅的文化豐碑。直到他五十出頭,因為卓越的文化貢獻,得到新皇帝賜官(屯田員外郎.正六品),到底了了一點遺憾。 他這樣的人,放浪而璀璨,風(fēng)流而高傲,必須不屬于官場。不錄取他反倒成全了他。 這首詞局部亮點輝煌,但因為過于明顯的吐槽表象,或稱立意不夠“高大上”,而在文化史上遭到一定程度的忽視。 —————— 《江城子·密州出獵》蘇軾 老夫聊發(fā)少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。 酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨!持節(jié)云中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。 … 簡譯:老頭子我聊且發(fā)一發(fā)少年的狂傲,左手牽著黃(獵狗),右臂停著蒼鷹,身著錦帽貂裘,率上千人馬席卷山川大地。敬服我的人就都來吧,看我親自射殺猛虎,不比當(dāng)年的孫堅差。 酒酣而膽氣正旺,鬢發(fā)微白,又怎么?想要為皇朝做些事情,不知何日能用上我這個老頭子呢?挽起我的雕弓,望向西北,射下天狼星。 … 背景簡評:因為站錯了隊,蘇軾在職業(yè)生涯的后半段屢遭貶斥,壯志不酬,未免心里不爽。但是他性情較為隱忍,再說也不是沒有忌諱,所以即使吐槽也是婉轉(zhuǎn)的,借以“報效”為名。又有說,這未免不是一篇“表忠文”。 所謂人無完人,蘇軾身上的奴性有些重,顧慮多,否則文化方面應(yīng)不止那些成就。官場,真心是個壓抑人性的地方。 好在,他仍在心底保留了一份基本的執(zhí)真。 —————— ![]() 滿江紅(岳飛) 怒發(fā)沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。 抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。 三十功名塵與土,八千里路云和月。 莫等閑、白了少年頭,空悲切。 靖康恥,猶未雪。 臣子恨,何時滅!駕長車,踏破賀蘭山缺。 壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。 待從頭、收拾舊山河,朝天闕。 … 簡譯:憤怒的頭發(fā)沖起冠帽,靠著欄桿,大雨暫停。 抬眼遠望,仰頭向天長嘯,滿懷壯志豪情。 三十年混來的功名算不得什么,漫漫的長路啊經(jīng)過了許多。 不要甘于平凡,不要少年白發(fā),白白憂愁。 靖康之恥,還沒有雪洗。愛國臣子的憤恨,何時能消滅! 駕駛長長的戰(zhàn)車,打敗賀蘭山的敵人。 立下豪壯的志向,笑談生吃侵略者。 待我們?nèi)〉脛倮?,恢?fù)大宋江山! … 背景簡評:這是一首政治吐槽詞。當(dāng)時的背景是大宋被金國打敗,已經(jīng)退出了北方,僅僅憑長江天險茍延殘喘,想“混一天算一天”的大有人在,投降派大有人在。在這種情況下岳飛寫出這詞來,具備明顯的正面激勵意義,當(dāng)然敲打也是有的,卻稱得上語重心長。 當(dāng)然,“正詞”在心思正的人眼里算激勵,在心思歪的人眼里就是徹頭徹尾的諷刺了。啥叫文字獄?多半是心思不正的那些人對號入座而來。就算沒諷刺他,他也會聯(lián)系上自己,或者干脆就是赤裸裸為了私利。 “哦你岳飛是民族英雄,我們都是廢物賣國賊?”不但那些貪官庸吏,就是南宋皇帝趙構(gòu)可能也會這么想,因為正是他親爹制造了不遠處的特大號國恥——丟失整個北方,皇帝都給人擄走。那時他老哥正巧在外地,不然也完。 小心眼的官會穿小鞋,小心眼的皇帝會殺人! 不敢說岳飛就是完人,但僅就這首詞表達的意境和歷史作用來看,他已經(jīng)稱得上民族英雄。 偶然看到有人說,這首詞不是岳飛寫的,竟也有些論據(jù):宋人沒收(入集),后人仰慕其為人而作。 根本不屑一辯。要恨誰盡管去,冤有頭債有主,沒必要恨盡天下人,也沒必要恨盡天下“出頭鳥”。 —————— 題臨安邸 作者:林升 山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休? 暖風(fēng)熏得游人醉,直把杭州作汴州。 … 背景簡評:這才是徹頭徹尾的諷刺!汴州是什么地方?東京汴梁啊,此時已經(jīng)丟給了人家,連皇帝都給人擄走,奇恥大辱。一群逃亡而來的貴人們,已經(jīng)迫不及待地溜達西湖去游玩了,吃喝且玩樂、唱歌又跳舞,好大心。 公開打臉!不過作者在當(dāng)時只是個小人物,所謂“社會影響小”,倒也罷了。再說天下人都在諷刺,抄不勝抄,殺不勝殺。 不過這首詩流傳這么久搞得趙宋朝廷遺臭萬年,倒是他們始料未及的。 諷刺文學(xué)! —————— ![]() 夏日絕句 作者:李清照 生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄。 至今思項羽,不肯過江東。 … 背景簡評:作為婉約派的女性詞人,李清照的詞擅長描述閨閣私緒,其中工巧雅致、秀麗清婉之處,常令人拍案叫絕。 而這首詩則不同。只有20個字,普普通通的句子,語法簡單,意思直白,而且連用仨典故,卻并無堆砌臃腫之俗狀,反而鏗鏘有力、豪壯大氣,具備振聾發(fā)聵的藝術(shù)效果,是意旨壓倒技巧的典型??梢娨装簿?dāng)時的文力,已經(jīng)到了舉重若輕的地步。 這同樣是一首南宋愛國主義詩歌,激勵與諷刺并存。項羽“恥于見江東父老”,和偏安一隅的南宋朝廷乃至諸多達官貴人形成了鮮明對比。 —————— ![]() 將進酒 作者:李白 君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回。君不見,高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來。烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。與君歌一曲,請君為我傾耳聽。鐘鼓饌玉不足貴,但愿長醉不復(fù)醒。古來圣賢皆寂寞,惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。 … 簡譯:你看,那黃河之水從天上來,一路奔流到海不回來。你看,鏡子里為白發(fā)而悲哀,早上還是烏黑的,晚上就成了雪白。人生得意時需盡情歡樂,莫使得空杯子對著月亮。人人生來就是人才,必定有他的用處,千金發(fā)散完畢還能回來。吃肉為樂吧,喝一次就喝三百杯。老岑,丹丘,干杯!再來一杯!給你們唱一首,請為我仔細聽。金錢富貴沒什么重要的,但愿一醉不醒。古來的圣賢者都是寂寞的(不受人關(guān)切),唯獨能喝的會留名。陳王以前大擺宴席,肆意地飲酒作樂。主人怎么這么吝嗇,只管去打酒喝吧!五花馬(名馬),價值千金的裘服,叫小子們拿出來換酒喝,跟你一起澆滅那千古的愁緒! … 背景簡評:全詩精華在前幾句,氣勢磅礴而又樂觀式的感慨。后面寫了不少“愁”和懷才不遇的吐槽,但不大影響主旨,反而是很好的綠葉。 本詩寫自“賜金放還”之后。事實證明,唐玄宗對李白的欣賞只止于“文”,以皇帝評價奴才的眼光,對這位的放浪不羈并不如何滿意,等新鮮勁兒一過,也就拉倒了,賞錢打發(fā)。 雖然給的錢不少,但是對于胸懷滔天大志的李白來說,卻是實實在在的政治失敗,心頭難免有些塊壘。于是有人大叫:“李白郁悶了!李白愁苦不堪!”竟然就美了起來。 李白愁不愁?愁。痛不痛快?不痛快。但“謫仙”到底是謫仙,看他的詩,竟把這滿腔的愁緒和郁悶盡情爆燃了起來,恣情笑傲,成就這篇千古名作。 ———————— 石壕吏——杜甫 暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看。 吏呼一何怒,婦啼一何苦。聽婦前致詞,三男鄴城戍。 一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長已矣。 室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。 老嫗力雖衰,請從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。 夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨與老翁別。 … 茅屋為秋風(fēng)所破歌——杜甫 八月秋高風(fēng)怒號,卷我屋上三重茅。茅飛渡江灑江郊,高者掛罥長林梢,下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。 南村群童欺我老無力,忍能對面為盜賊,公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得,歸來倚杖自嘆息。 俄頃風(fēng)定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似鐵,嬌兒惡臥踏里裂。床頭屋漏無干處,雨腳如麻未斷絕。自經(jīng)喪亂少睡眠,長夜沾濕何由徹? 安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏,風(fēng)雨不動安如山。嗚呼!何時眼前突兀見此屋,吾廬獨破受凍死亦足! ... 簡譯:(略) 背景簡評:兩首詩,一首是給老百姓吐槽,由敘事抒情,吐槽奴役制度的罪惡。第二首為自己和知識分子群體吐槽,吐槽朝廷不重視知識分子。 安得廣廈千萬間!杜甫的詩,常做大聲疾呼之語,這也是古代許多頂級詩人的本色,知識分子的傲骨和良心。 —————— 《己亥雜詩·其二百二十》 作者:龔自珍 九州生氣恃風(fēng)雷,萬馬齊喑究可哀。 我勸天公重抖擻,不拘一格降人才。 … 簡譯:(略) 背景簡評:這首詩由清末詩人龔自珍所作。當(dāng)時晚清的局勢,可不是“萬馬齊喑”嘛!滿人和漢奸壟斷了朝政,為了私利故意壓制、排擠先進文明和人才,造成社會國家一片黯淡死寂,只好等死。 天公,暗指朝廷。好幾億人口的大清朝缺人才嗎?當(dāng)然不缺。缺的是人才能夠盡情發(fā)揚能力的、公平合理的制度。 這首詩,為自己受排擠而吐槽,也為天下懷才不遇者吐槽,更為天下吐槽。 —————— 陋室銘 作者:劉禹錫 山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁??梢哉{(diào)素琴,閱金經(jīng)。無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有? … 簡譯:山不在有多高,有仙就有名氣。水不在有多深,有龍就有靈性。這間陋室,正好存得下我的高尚。青苔的痕跡爬上臺階,草色映襯得窗簾青雅。談笑的都是大儒,來往的沒有俗人??梢哉{(diào)弄簡樸的琴,閱讀至理名經(jīng)。無樂器的嘈雜,無公事繁忙??纯茨详栔T葛家的茅廬,西蜀子云紀念亭??鬃诱f:有什么簡陋的呢? … 背景簡評:這篇文,寫在劉禹錫被貶斥其間。一個小小的縣令都敢刁難他,給間破房子住,而且經(jīng)常搬家。 可是小人怎解大家之心?所謂“處廟堂之高則憂其民,處江湖之遠則憂其君”。做官就作兼濟天下的夢,回歸草野則“安貧樂道”,正是古代頂尖知識分子骨子里信奉的信條,無所謂!隨你怎么迫害,我自如青山! 最后誰可長存,誰成為猥瑣的典型、無人問津的渣滓,歷史自有公道。 ———————— 諫太宗十思疏——魏征 (以下暫略) —————————————————————— 后記:太多吐槽古文,先來這些。個人之見信手涂鴉,許多細節(jié)沒有仔細考究,請見諒。歡迎交流。 浪子背包客問好
|
|