謝謝邀請(qǐng)!近年來許多游客選擇到日本旅游,也有很多新到的日本留學(xué)的學(xué)生。不過,日本復(fù)雜的公交車機(jī)械卻統(tǒng)統(tǒng)把他們難倒了。到底在日本該怎么乘坐公交呢? 第一步,車站等車。首先到車站等車,和國(guó)內(nèi)一樣,車站牌上都有運(yùn)行時(shí)刻表,但會(huì)根據(jù)路面情況誤差大概0到5分鐘左右。 第二步,上車一般都不需要招手,在站前即可。但日本的公交收費(fèi)方式有兩種, 第一種是先付費(fèi),就像國(guó)內(nèi)大多數(shù)公交一樣,嫖妓愛固定,上車刷卡或投幣,前門進(jìn)后門出。 第二種是后付費(fèi),按路程收費(fèi),從中門上車。到車上會(huì)發(fā)現(xiàn)有個(gè)機(jī)器,需要拿出“整理券',”整理券“上的號(hào)碼代表上車的車站,下車的時(shí)候再根據(jù)車站收費(fèi)。 第三步,坐車在日本坐車相對(duì)比較嚴(yán)格,是禁止吸煙和打電話的,上下車也會(huì)給予充足的時(shí)間給乘客,所以未停站的時(shí)候不要從座位上站起來或者走動(dòng)。巴士上會(huì)有屏幕提示到站信息,到站的時(shí)候需要下車按鈕提示司機(jī),如果不按鈕很可能就不會(huì)停靠了。 第四步,下車如果已經(jīng)支付過車費(fèi),就直接下車。如果是后付費(fèi),需要在付費(fèi)的時(shí)候把整理券和車費(fèi)一起放入投幣付款口。付款箱帶有換零錢的功能,所以看起來比較復(fù)雜,如圖。 如果有交通卡或者零錢,直接付費(fèi)就行。如果需要換散錢,需要準(zhǔn)備1000日元面值紙幣或者500日元硬幣,換號(hào)好的零錢會(huì)在下方出來,再用零錢付款。 不同的公交公司的付款機(jī)器可能不同,但都大同小異,上面一般都會(huì)標(biāo)有漢字,塑料透明口一般就是付款口。 基礎(chǔ)日文翻譯: 両替ー換零錢 硬貨ー硬幣 1000円札ー1000日元鈔票 ICカードーIC卡
|
|