在時(shí)下熱播的很多歷史題材影視作品中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)太監(jiān)宣讀圣旨的鏡頭:“奉天承運(yùn),皇帝詔曰……”這句話(huà)聽(tīng)得人很不舒服,因?yàn)樵诿鞔郧埃ブ嫉摹伴_(kāi)場(chǎng)白”,根本沒(méi)有這八個(gè)字,這可謂是“戲說(shuō)”和“穿越”。
“奉天承運(yùn)皇帝詔曰”的正確斷句法應(yīng)是:“奉天承運(yùn)皇帝,詔曰”,而不是時(shí)下影視作品中的“奉天承運(yùn),皇帝詔曰”的讀法。

而圣旨的開(kāi)頭語(yǔ)也不全是“奉天承運(yùn)皇帝詔曰”,而是歷朝歷代各有其別,而最早使用“奉天承運(yùn)皇帝詔曰”八個(gè)字作為圣旨開(kāi)頭語(yǔ)的,是明太祖朱元璋。也就是說(shuō),“奉天承運(yùn)皇帝詔曰”八個(gè)字出現(xiàn)于圣旨中,始于明朝。
一起來(lái)欣賞下明代的一幅小楷圣旨:


這件圣旨描述的事情并不大,但是寫(xiě)圣旨的小楷書(shū)法很端莊,是封贈(zèng)南京廣西道監(jiān)察御使王欽父母的敕令??纯椿实凼窃趺纯渥约旱某甲拥摹?/span>

大意是,為了褒獎(jiǎng)南京廣西道監(jiān)察御史王欽的父母對(duì)兒子的培養(yǎng),封王父為文林郎,王母授孺人封號(hào)。

現(xiàn)在墓碑上都會(huì)刻某某孺人,但在明代,這是七品官員的母親或妻子才能享受的稱(chēng)號(hào)。

明代誥敕文書(shū)有一定的規(guī)格,首先材料是南京染織局特供的絹帛,誥命用三色或五色絲織成。

文曰“奉天誥命”,敕命用純白綾織成,文曰“奉天敕命”,均用升降龍盤(pán)繞。末尾亦用五色絲織入“某年月日造”。

這封敕命來(lái)自日本文學(xué)家森鷗外的舊藏。

弘治十八年八月二十日
奉天承運(yùn)
皇帝勅曰,旌獎(jiǎng)賢勞,乃朝廷之著典;顯揚(yáng)親德,亦人子之至情。顧惟風(fēng)紀(jì)之臣,具有嚴(yán)慈之慶,肆推褒寵,實(shí)倍常倫爾。王聰乃南京廣西道監(jiān)察御史欽之父,潔己自修,與人不茍,負(fù)壯心于科第,獨(dú)抱遺經(jīng)嚴(yán)義,訓(xùn)于家庭,遂成賢子。憲臺(tái)奏績(jī),名動(dòng)班行,命秩推恩,光生綸綍。眷國(guó)章之伊始,見(jiàn)世業(yè)之有征。茲特封為文林郎南京監(jiān)察御史,遠(yuǎn)增林壑之光,益享桑榆之樂(lè)。
勅曰,母氏劬勞,義實(shí)兼乎教育;朝廷寵數(shù),禮特重于褒榮。肆緣報(bào)本之心,誕示貤封之命,亦惟有德,始稱(chēng)厥名爾。譚氏乃南京廣西道監(jiān)察御史王欽之母,惠朗知書(shū),溫恭守禮,佐良人之儒業(yè),行重鄉(xiāng)評(píng);成令子之才名,榮登臺(tái)憲。顧慈齡之未艾,屬祿養(yǎng)之方隆,揆厥彝章,可無(wú)褒寵?茲特封為孺人,茂膺冠帔之華,永示家庭之式。
|