青山遮不住,畢竟東流去。此乃稼軒詞人《菩薩蠻》中句,“青山遮不住,畢竟東流去”,可以說是一種胸懷,是對(duì)人生的一種清醒認(rèn)識(shí)。人就是要正確看待自己,正確確定位置,順應(yīng)人生規(guī)律,走好人生的旅途。 可憐人意,薄于云水,佳會(huì)更難重。本句出自晏幾道《少年游》,這句話的意思是,可憐人情太薄,還薄于云水。 獨(dú)抱濃愁無好夢(mèng),夜闌猶剪燈花弄。本句出自李清照《蝶戀花·暖雨晴風(fēng)初破凍》,愁本無形,卻言“抱”,可見此愁對(duì)其來說有多“濃”,多重,更何況是“獨(dú)抱”,此情更是難堪?!盁o好夢(mèng)”,是說現(xiàn)實(shí)很寂寞無聊,想在夢(mèng)中去尋求慰藉,但卻始終無法進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng),直至夜闌人靜之時(shí),仍剪弄燈花,以排遣愁懷。 雅態(tài)妍姿正歡洽,落花流水忽西東。詞句選自柳永的《雪 梅 香》,翻譯為:想當(dāng)年我們恩恩愛愛,兩情繾綣,可是這突然到來的別離,只能讓我們的幸福成為美好的過往。 便作春江都是淚,流不盡,許多愁。詩(shī)句出自宋代詩(shī)人秦觀的《江城子·西城楊柳弄春柔》。意思是——即使江水都化作淚水,也流不盡,依然有愁苦在心頭。 花自飄零水自流。一種相思,兩處閑愁。詩(shī)句出自北宋詩(shī)人李清照的《一剪梅》,“一種相思,兩處閑愁”二句,在寫自己的相思之苦、閑愁之深的同時(shí),由己身推想到對(duì)方,深知這種相思與閑愁不是單方面的,而是雙方面的,以見兩心之相印。 今年花勝去年紅。可惜明年花更好,知與誰同?本句出自歐陽(yáng)修的《浪淘沙》,[譯文]今年的花開得比去年還要艷紅,不過,即使明年的花開得更美好,又怎知到時(shí)是誰與我共同來欣賞呢? 試問閑愁都幾許,一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨。這幾句詩(shī)出自宋朝詩(shī)人賀鑄的《青玉案》。“愁”的是詞人的沉淪下僚、懷才不遇。這首詞通過對(duì)暮春景色的描寫,抒發(fā)作者所感到的“閑愁”。全詞虛寫相思之情,實(shí)抒悒悒不得志的“閑愁”。立意新奇,能興起人們無限想象,為當(dāng)時(shí)傳誦的名篇。 |
|