你是我最不想見(jiàn)到的人,卻是我天天想念的人。 You are the last person I want to see, but the one I miss every day. 當(dāng)初說(shuō)要浪跡天涯,現(xiàn)在卻只想陪你刷牙。 I said to accompany you to the end of the world, now I just want to accompany you to brush your teeth. 終有一天,你會(huì)靜心下來(lái),像個(gè)局外人一樣看自己的故事,笑著搖搖頭。 One day, you will calm down and look at your story like an outsider and shake your head with a smile. 我荒廢一生,只為了能在老去之時(shí)有自己的故事。 I‘ve spent a life chasing stories to tell when I'm old. 我可以忘記一切,卻忘不了你的出現(xiàn)。 I can forget everything, but I can't forget your appearance. 你那么孤獨(dú),卻偏偏說(shuō)一個(gè)人真好。 You are so lonely, but you say that it is good to be alone. 思念如潮水,今夜覆我舟。 Missing you,comes in waves. And tonight,tonight I'm drowning. 走在一起是緣分,一起在走是幸福。 In life, couples meet because of fate. To go through life together is happiness. 我的心是曠野的鳥(niǎo),在你的眼睛里找到了天空。 My heart,the bird of the wilderness,has found its sky in your eyes. |
|