我們買翡翠賭石肯定會首先觀察翡翠礫石的皮殼，觀察皮殼重點要看其表面礦物顆粒的分布狀況，這是非常重要的一環(huán)節(jié)，均勻度等狀況都是判斷其內部玉質的重要標志，皮殼顯得疏松，表面分布的礦物顆粒粗，則表明其內部玉質結構也粗，如礫石皮殼顯的緊密，分布的礦物沙粒細，則反映其內部玉質結構也細，皮殼表面的礦物沙粒均勻，如表面雜質較少，其內部質地的雜質也比較少，皮殼上礦物砂粒排列雜亂，也反映其內部玉質結構較亂，皮殼沙粒顯的堅硬，表明內部質地細膩堅硬，皮殼沙粒顯的松散，反映其玉質種嫩，皮殼上沙粒結構細膩而均勻，外觀顯的堅硬，則反映其內部種水較好，皮殼上沙粒排列呈板狀平臥，粗糙度低，其玉質的水頭就差且不透明。如果翡翠表皮存在很多細小裂紋，表面翡翠內部綹裂較多，這種原料無法加工手鐲，甚至無法利用。

水皮翡翠礫石經過水流長期的侵蝕，使得的原有的風化皮殼被磨蝕掉了，這樣其礦物顆粒的狀況就不好觀察了，有的僅保留下氧化層，但是其皮色多樣，常見臘肉皮、黃皮、白皮、綠皮、黑花皮、麻花皮等。多數(shù)水皮與內部質地是一致的，即皮粗地粗，皮細地細，由于這種水皮薄且通透，所以其內部的顏色及裂紋也好觀察，麻蒙、帕敢、龍?zhí)痢⒙】?、南奇等場口均有水皮產出。

賭石蕩然選擇砂細柔細、砂均肉均、砂凈肉凈的翡翠原石，粗砂、砂板、砂泡等皮殼原石內部質地多不好，我們要仔細觀察和分析皮殼砂粒的排列狀況，尋找有利的賭石元素，使賭石操作更有把握。

象皮 形似老象皮，淺灰色，皮殼起皺，觸摸時手感帶刺，這是風化的典型表現(xiàn)這種皮的石種較好，是原生沙殼，切割后多見半透明的玻璃底，是皮殼中的上等。

莫西沙老象皮

老樹皮 形似樹皮，黃褐色，顯褐皺性的干枯，眼看粗糙，手感帶刺．切割后多見白水底，含正色者居多，可賭性強．這種皮殼多見出產于大馬坎場區(qū)．因緬甸有一種當?shù)厝朔Q為德乃卡的樹，樹皮很像這種皮殼，所以人們也稱其為德乃卡皮．白沙皮 皮上沙粒似鹽，石種老，皮下有白霧，主要產于老場區(qū)馬拿場口和新場區(qū)的個別場口．除此而外的白鹽沙，皮下沒有霧，沙粒粗細不分，手感弱．常見脫去白沙有黃沙，是次生沙殼與原生沙殼共生的例證．原生沙殼下若有綠色，大多陽而不陰，翠色濃艷．

水翻沙皮

水翻沙 多見為老石種，顏色黑黃灰都有，但沙粒一般不太好，因為出產這種水翻沙的場口比較雜亂，底水一般，主要區(qū)分點是皮上有無水銹．有代表性的是麻母灣和惠卡的萍皮水翻沙．紅沙皮 色似楊梅紅，也稱楊梅沙．出產這種沙殼的場口比較多，有擺上橋、香公、大馬坎、窮瓢、馬那、摩哥地等，中等石種，多見牛血霧，一般為豆底．若是殼上出現(xiàn)褐色的檳榔水銹，其色就很不好．臘肉皮 皮殼形似臘肉，因而叫做臘肉皮．皮殼有厚有薄，種底有粗有細，一般不透明，屬中等翡翠，出產場口比較多．含翠色者卻少見．田雞皮 顏色青灰，表皮細膩而顯薄，少數(shù)田雞皮有蠟殼，因敷在無沙處，容易脫落，含翠色者比較少．它多見出產在后江場區(qū)．黃梨皮 梨黃顏色，皮薄，打光即可看見內含的顏色，切割后，綠色黃味足，顯鮮亮活放．是大馬坎最具代表性的塊體．洋芋皮 皮色土黃而薄，多見半山半水石．切割后半透明，糯化底，產于大馬坎和莫幫洼場口．筍葉皮 顏色乳黃而薄，透度高，屬半山半水石．切割后綠色翠而溫潤．在白水底上很有特色．青蛙皮 皮色淡綠，沒有霧層，切割后，多見水短．

老樹皮