空桑山 東次二經(jīng)之首，曰空桑之山[1]。北臨食水[2]，東望沮吳[3]，南望沙陵[4]，西望湣澤[5]。有獸焉，其狀如牛而虎文[6]，其音如欽[7]，其名曰軨軨[8]，其鳴自訆，見則天下大水[9]。 注釋：[1]空桑山：空桑，濮語“嘎韶”的音譯，指“鍋甑”，今稱鍋盔山。 [2]食水：指松花江。 [3]沮吳：指雞西部落。 [4]沙陵：梨樹與穆棱合稱沙陵。 [5]湣澤：指牡丹江。 [6]牛而虎文：游牧的烏斯渾支系?；⑽?，渾的諧音。 [7]欽：指平肆。古城鎮(zhèn)的遠古稱謂。讀音扯，諧音欽。 [8]軨軨：讀良良，指養(yǎng)鹿氏族。 [9]大水：指達罕氏族。即統(tǒng)治氏族。 譯文：東山第二系列的第一座山，叫鍋盔山。這座山北臨松花江，東望雞西部落，南望梨樹和穆棱，西望牡丹江。有一個氏族，是游牧的烏斯渾支系，住在平肆，名叫良良，他們自己也這樣稱呼，是那個地區(qū)的達罕氏族。 曹夕山 又南六百里，曰曹夕之山[1]，其下多榖而無水[2]，多鳥獸[3]。 注釋：[1]曹夕山：指禿頂山，又稱禿頂子嶺。在張廣才嶺南麓。 [2]榖而無水：指拉林部落氏族。拉林，濮語讀卡舉，諧音榖。 [3]鳥獸：指河濱氏族。 譯文：由鍋盔嶺往南六百里，有座山叫禿頂子嶺。山的西面住著拉林部落氏族，住著河濱氏族。 嶧皋山 又西南四百里，曰嶧皋之山[1]，其上多金玉[2]，其下多白堊[3]。嶧皋之水[4]出焉，東流注于激女之水[5]，其中多蜃珧[6]。 注釋：[1]嶧皋山：指景城山，在今靖宇縣北面。 [2]金玉：指梁子夷，又稱頂子夷。 [3]白堊：指景山鎮(zhèn)頭道溝氏族。 [4]嶧皋水：指那爾轟河流域。 [5]激女水：松花江源頭的石壁河。激指壁，女指石。 [6]蜃珧：指買糧氏，（氏族名）。 譯文：由禿頂子嶺往南四百里，有座山叫景城山。山的西面住著頂子夷，東面住著頭道溝氏族。那爾轟水從山間流出，向東流入石壁河。這里住著買糧氏族。 葛山尾 又南水行五百里，流沙三百里，至于葛山之尾[1]，無草木[2]，多砥礪[3]。 注釋：[1]葛山尾：指高爾山，在撫順北面，有高爾山山城遺址。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]砥礪：砥指盛，礪指福；砥礪指福盛，今諧音稱撫順。 譯文：由景城山往南水行五百里，旱行三百里，到大高爾山，這里是游牧部落地區(qū)，住著福盛氏族。 葛山首 又南三百八十里，曰葛山之首[1]，無草木[2]。澧水[3]出焉，東流注于余澤[4]，其中多珠蟞魚[5]，其狀如肺而有目[6]，六足有珠[7]，其味酸甘[8]，食之無癘[9]。 注釋：[1]葛山首：指雞冠花山，今稱雞冠山，在遼寧本溪平山區(qū)，屬千山山脈。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]澧水：指梨樹水，濮語稱沙咪舍水。 [4]余澤：指峪澤，太子河的稱謂之一。 [5]珠蟞魚：指朱沘夷，即太子河夷。 [6]肺而有目：東部的蒙族。 [7]六足有珠：母系的太子河部落。 [8]其味酸甘：平山和明山區(qū)，古稱且維芍嘎。 [9]食之無癘：古老的梨水部落氏族。 譯文：由高爾山往南三百八十里，有座山叫雞冠山，是游牧部落地區(qū)。梨樹水從山間流出，向東南流入太子河，這里住著太子河夷，是東部蒙族母系氏族的太子河支系氏族，住在且維芍嘎，是古老的梨樹部落氏族。 余峨山 又南三百八十里，曰余峨之山[1]。其上多梓枏[2]，其下多荊芑[3]。雜余之水[4]出焉，東流注于黃水[5]。有獸焉，其狀如菟而鳥喙[6]，鴟目蛇尾[7]，見人則眠[8]，名曰犰狳[9]，其鳴自訆，見則螽蝗為敗[10]。 注釋：[1]余峨山：指盤錦。盤錦在遼河南岸，故稱為溢臥、溢陽。 [2]梓枏：指太平河氏族。 [3]荊芑：指壩墻子氏族。芑，讀己音，意為墻、壁。 [4]雜余水：遼河稱為余，外遼河稱為雜余。 [5]黃水：指渾河，又稱渾江。 [6]菟而鳥喙：土族的河邊支系。 [7]鴟目蛇尾：直目人的閃夷。 [8]見人則眠：是那個集鎮(zhèn)的織綢氏族。 [9]犰狳：睢(chui)夷，即養(yǎng)蠶夷。 [10]螽蝗為敗：讀“則渾溢帕”，指渾江河畔。 譯文：由雞冠山往西南三百八十里，有座城鎮(zhèn)叫溢臥。他的西面住著太平河氏族，東面住著壩墻子氏族。外遼河水從旁邊流出，向東南流入渾江河。有一個氏族，是土族的河邊支系，是直目人的閃夷，是那個集鎮(zhèn)的織綢氏族，名叫睢夷，他們自己也這樣稱呼，是渾江河畔的氏族。 杜父山 又南三百里，曰杜父之山[1]，無草木[2]，多水[3]。 注釋：[1]杜父山：讀嗒洪魯，今諧音稱大紅螺。原意是指鷹山。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]水：指響水河氏族。 譯文：由溢臥往南三百里，有座山叫大紅螺，是游牧部落地區(qū)，住著響水河氏族。 耿山 又南三百里，曰耿山[1]，無草木[2]，多水碧[3]，多大蛇[4]。有獸焉，其狀如狐而魚翼[5]，其名曰朱獳[6]，其鳴自訆，見則其國有恐[7]。 注釋：[1]耿山：指古山，也稱股山。今稱高臺。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]水碧：指綏沘氏族。 [4]大蛇：指韃塞夷，游牧的塞夷。 [5]狐而魚翼：東部的哲夷，即東部的漁業(yè)氏族。 [6]朱獳：指六江氏，讀浙漏。今稱六股河人。 [7]有恐：指有夏氏族。 譯文：由大紅螺往南三百里，有座山叫高臺山，是游牧部落地區(qū)，住著綏沘氏族，住著游牧的塞夷。有一個氏族，是東部的哲夷，名叫六江氏，他們自己也這樣稱呼，是那個國家的有夏氏族。 盧其山 又南三百里，曰盧其之山[1]，無草木[2]，多沙石[3]。沙水[4]出焉，南流注于涔水[5]，其中多鵹鶘[6]，其狀如鴛鴦而人足[7]，其鳴自訆，見則其國多土功[8]。 注釋：[1]盧其山：指陡嶺，今稱青龍山。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]沙石：指米溝氏族。 [4]沙水：指米溝水。 [5]涔水：指冷口水，今稱青龍河。冷，讀楚，諧音涔。 [6]鵹鶘：指青胡。 [7]鴛鴦而人足：北部的定居支系。 [8]見則其國多土功：那個部落國很貧窮。 譯文：由高臺山往南三百里，有座山叫陡嶺，是游牧部落地區(qū)，住著米溝氏族。米溝水從山間流出，向南流入冷口水。冷口河畔住著青胡，是北部的定居支系，他們自己也這樣說。那個部落國很貧窮。 姑射山 又南三百八十里，曰姑射之山[1]，無草木[2]，多水[3]。 注釋：[1]姑射山：讀古冶山，指大城山，在今唐山市古冶區(qū)。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]水：指云氏族，也稱睢氏族，分別有黃、習(xí)、水三姓。 譯文：由陡嶺往南三百八十里，有座山叫古冶山，是游牧部落地區(qū)，住著云氏族。 北姑射山 又南水行三百里，流沙百里，曰北姑射之山[1]。無草木[2]，多石[3]。 注釋：[1]北姑射山：讀貝古冶山，指津大城，今稱天津。津、靜、鏡讀都讀bi音。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]石：讀礫音，指倪莊、倪黃莊、凝侯莊等帶石概念讀音的氏族。他們是較早的居民，屬游牧氏族。 譯文：由古冶水行三百里，旱行百里，有一個地區(qū)叫津大城，是游牧部落地區(qū)，住著石氏族。 南姑射山 又南三百里，曰南姑射之山[1]，無草木[2]，多水[3]。 注釋：[1]南姑射山：讀勒古冶、二姑院，指二大城。因?qū)龠h古某國的南京，又稱召扶。今稱大城。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]水：指召扶氏族。扶，在濮語中讀攜，諧音水。 譯文：由津大城往南三百里，是二大城，屬游牧部落地區(qū)，住著召扶氏族。 碧山 又南三百里，曰碧山[1]，無草木[2]，多大蛇[3]，多碧[4]、水玉[5]。 注釋：[1]碧山：指河邊的山，今稱泊頭。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]大蛇：游牧的塞夷。 [4]碧：指河濱氏族。 [5]水玉：指云夷。 譯文：由勒古冶往南三百里，有個地方叫泊頭，是游牧部落地區(qū)，住著游牧的塞夷、河濱氏族和云夷。 緱氏山 又南五百里，曰緱氏之山[1]，無草木[2]，多金玉[3]。原水[4]出焉，東流注于沙澤[6]。 注釋：[1]緱氏山：緱氏山，指夏族則柯氏的住地，也稱古氏、緱氏。因為是禹的后裔，所以崇拜禹。今稱禹城。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]金玉：指踐夷，即李姓氏族。 [4]原水：指救援水，濮語讀救援為“徒駭”，今稱徒駭河。 [6]沙澤：沙澤：讀奢澤，指黃河。 譯文：由泊頭往南五百里，是則柯氏族地區(qū)，屬游牧部落地區(qū)，住著李姓氏族。徒駭水從這里流出，向東流入黃河。 姑逢山 又南三百里，曰姑逢之山[1]，無草木[2]，多金玉[3]。有獸焉，其狀如狐而有翼[4]，其音如鴻雁[5]，其名曰獙獙[6]，見則天下大旱[7]。 注釋：[1]姑逢山：指東城山，今稱肥城山，在山東省肥城。 [2]無草木：游牧部落地區(qū)。 [3]金玉：指梁莊、李莊氏族。 [4]狐而有翼：肥城的羿部落氏族。 [5]鴻雁：指黃葉莊。 [6]獙獙：指背河氏族。背河，濮語讀為臂沘，諧音獙獙。 [7]大旱：達罕氏族，統(tǒng)治氏族。 譯文：由禹城往南三百里，有座山叫肥城山，是游牧部落地區(qū)，住著梁莊氏族和李莊氏族。有一個氏族，是肥城的羿部落氏族，住在黃葉莊，名叫背河氏，是那個地區(qū)的統(tǒng)治氏族。 鳬麗山 又南無百里，曰鳬麗之山[1]，其上多金玉[2]，其下多箴石[3]。有獸焉，其狀如狐而九尾，九首，虎爪[4]，名曰蠪姪[5]，其音如嬰兒[6]，是食人[7]。 注釋：[1]鳬麗山：指蒲玉山，在山東曲阜東南側(cè)。 [2]金玉：指濟夷。 [3]箴石：指平邑氏族 [4]狐而九尾，九首，虎爪：東部的九夷苗族山區(qū)支系。九尾，指九夷；九首，指糾屬，即苗族?；⒆Γ干絽^(qū)支系。 [5]蠪姪：指魯枝氏，苗族的一個大支系，魯國的名稱由此而來。遷徙到貴州的魯枝氏，今稱六(lu)枝氏，又稱梭嘎苗。 [6]嬰兒：北面。指曲阜。 [7]是食人：是古老的定居氏族。 譯文：由肥城山往南五百里，有座山叫蒲玉山。山的西面住著濟夷，東面住著平邑氏族。有一個氏族，是東部九夷苗族的山區(qū)支系，名叫魯枝氏，住在北面的曲阜，是古老的定居氏族。 
今日魯枝苗，看看與蠪姪有什么區(qū)別 【石垔】山 又南五百里，曰【石垔】山[1]，南臨【石垔】水[2]，東望湖澤[3]。又獸焉，其狀如馬，而羊目、四角、牛尾[4]，其音如獆狗[5]，其名曰峳峳[6]。見則其國多狡客[7]。有鳥焉，其狀如鳬而鼠尾，善登木[8]，其名曰絜鉤[9]，見則其國多疫[10]。 凡東次二經(jīng)之首，自空桑山至于【石垔】山，凡十七山，六千六百四十里。其神狀皆獸身人面載觡[11]。其祠，毛用一雞祈[12]，嬰[13]用一璧瘞。 注釋：[1]【石垔】山：指葌山，即蘭山，今臨沂市。 [2]【石垔】水：指蘭水，今稱沂水。 [3]湖澤：指虎園，莒南縣古稱虎園。湖，指園；澤，指虎。 [4]馬而羊目、四角、牛尾：苗族的蚩尤母系僚夷。 [5]獆狗：指熟城，臨沂稱的古稱謂。濮語以“熟”表示手工業(yè)發(fā)達的城鎮(zhèn)。 [6]峳峳：蚩尤氏，又稱尤尤氏。 [7]狡客：指繅絲氏族。 [8]鳬而鼠尾，善登木：東部九夷的明鎮(zhèn)苗。善登，指明鎮(zhèn)，臨沂城的古稱謂，又稱熟城。 [9]絜鉤：讀契勾，東夏族陳鋒部落的濮語稱謂。 [10]多疫：讀都夷，指古老夷，古老氏族。 [11]獸身人面載觡：穿著華麗的定居氏族形象。載觡，指美麗。 [12]雞：指磯，即璧玉。 [13]嬰：也就是。 譯文：由蒲玉山往南五百里，有座山叫蘭山，這里南臨蘭水，東望虎園。有一個氏族，是苗族的蚩尤母系僚(lao)夷，住在熟城，名叫尤尤氏。他們是這個國家的繅絲氏族。有一群人，是東部九夷的明鎮(zhèn)苗，名叫契勾氏，是契那的古老夷。 綜觀東山第二列山系，自鍋盔山至蘭山。共十七座山，延綿六千六百四十里。這些山的山神皆為穿著華麗的定居氏族的形象。祭祀這些山神時，用一璧玉傳達祭詞，也就是將一塊璧玉埋入地下。 
蚩尤苗族的尤尤氏
|
