文 | 胡小穎

對于環(huán)境保護而言，在線流媒體是一座勝利的豐碑。流媒體音樂消除了生產(chǎn)CD所需的一切物理材料，包括但不限于CD盒、玻璃紙、運輸箱、運輸燃料，能減少40%甚至更多的二氧化碳排放量。視頻流媒體仍在試驗中，但所產(chǎn)生的碳排放也應(yīng)該比DVD低得多。

分析互聯(lián)網(wǎng)所帶來的環(huán)境影響的科學(xué)家們紛紛大力吹捧這種“去物質(zhì)化”的好處，他們觀察到隨著媒體文件越來越多地通過互聯(lián)網(wǎng)傳播，能源使用和二氧化碳排放量不斷下降。

但這看起來很美的理論有一個重要的例外，那就是互聯(lián)網(wǎng)成人內(nèi)容產(chǎn)業(yè)。

自世紀之交以來，色情行業(yè)經(jīng)歷了兩場激烈的人氣飆升。第一輪在在本世紀初，寬帶使下載速度大幅提高。第二輪發(fā)生于2008年，所謂的“tube網(wǎng)站”的出現(xiàn)允許用戶免費觀看視頻，就像人們在YouTube上觀看視頻一樣。成人內(nèi)容公司“邪惡天使”的首席財務(wù)官亞當(dāng)·格雷森(Adam Grayson)稱，后者是“2008年互聯(lián)網(wǎng)色情產(chǎn)業(yè)中冉冉升起的一朵巨大的蘑菇云”。

雖然無法通過確切的數(shù)字來量化具體細節(jié)，但整個行業(yè)的收視率是一路攀升的。Pornhub是世界上最受歡迎的色情網(wǎng)站，它在其年度網(wǎng)絡(luò)流量報告中提供了一些可訪問的數(shù)據(jù)。網(wǎng)站2013年發(fā)布的第一份“年度回顧”報告顯示，當(dāng)年該網(wǎng)站的訪問次數(shù)為147億次。到2016年，這個數(shù)字幾乎翻了一番，達到了230億，而訪客們觀看色情片的時長超過了45.9億小時。而Pornhub只不過是茫?；ヂ?lián)網(wǎng)中的一家網(wǎng)站。

數(shù)字時代的色情作品比雜志和視頻時代產(chǎn)生的碳排放還要大嗎？獲取原始數(shù)據(jù)永遠是一個棘手的問題，因為這一被污名化的行業(yè)從來沒有像音樂和電影行業(yè)這樣的銷售數(shù)據(jù)跟蹤，也沒有重要檔案。但是，如果色情行業(yè)研究專家的估計是準確的，那么我們面臨一種未曾預(yù)料的情況。

數(shù)字時代人們會增加對色情內(nèi)容的總體消費，流媒體帶來的“去物質(zhì)化”效果被顛覆了?；ヂ?lián)網(wǎng)讓人們花更多時間觀看色情片，而這實際上對環(huán)境更不利。

印第安納大學(xué)的教授Nathan Ensmenger通過使用Netflix2015年在其博客發(fā)表的一個公式,計算出如果Pornhub的視頻以等同于Netflix的效率（即0.0013千瓦時每流）耗能，那么2016年它消耗的能源為596.7萬千瓦時。這位教授正在寫一本關(guān)于電腦的環(huán)境影響史的書，他認為這幾乎等同于將11000個燈泡打開一整年的能耗。Ensmenger教授還認為，假設(shè)色情網(wǎng)站的能耗和Netflix相同還是最好的情況。

格雷森說他親自目睹了邪惡天使的成長。他估計，自DVD時代以來，該網(wǎng)站的瀏覽量已經(jīng)增加了七十倍。他說，在20世紀90年代末，一張邪惡天使的新DVD在前30天能夠賣出大約7500張。他介紹說，現(xiàn)在一個邪惡天使的視頻在發(fā)布后一個月內(nèi)能夠被播放3萬次，而這一數(shù)據(jù)僅包含付費用戶。免費預(yù)覽數(shù)量則達到了每周有200萬次。他說：“15年前有這樣多的人接觸我們的品牌，即便是在實體媒體的巔峰時期也是不可想象的?！?/p>

不過，要想獲得色情行業(yè)的整體數(shù)據(jù)是不可能的。像《Variety》或《Billboard》這樣的商業(yè)雜志不存在，銷售記錄也從未被存檔過。對于研究互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境影響的數(shù)據(jù)科學(xué)家喬恩·庫米( Jon Koomey)來說，這種信息的缺乏對任何嚴肅的調(diào)查都是不利的。盡管前文的估計聽起來合情合理，但他認為色情作品給去物質(zhì)化的影響提供了一個例外，警告人們不要進行投機性質(zhì)的比較。他表明：“我甚至不知道網(wǎng)絡(luò)色情內(nèi)容的比例是多少。沒有數(shù)據(jù)，很難得出任何合理的結(jié)論?！?/p>

庫米警告說，有太多的變量需要考慮。例如，自世紀之交以來，色情消費的增長需要與同期所有互聯(lián)網(wǎng)數(shù)據(jù)的增長進行比較。相類似地，制造、銷售、運輸和使用色情DVD所必需的能源和排放應(yīng)當(dāng)與建立搜索引擎查詢所需的電力、搜索設(shè)備所用的電力、以及網(wǎng)站服務(wù)器、網(wǎng)絡(luò)和特定數(shù)據(jù)中心的運營成本相比較。

研究色情內(nèi)容的社會學(xué)家蓋爾·丁頓(Gail Dines)認為，我們不可能獲得精確的數(shù)字。但作為一名反色情的倡導(dǎo)者，她認為這種瘋狂在線消費的潛在環(huán)境成本是對該行業(yè)的一項重要反對理由。她認為網(wǎng)絡(luò)色情相比起傳統(tǒng)形式更受歡迎，并將這種增長歸功于她所謂的三大原則：可負擔(dān)性、可訪問性和匿名性。她表示：

“觀看色情片的匿名性越強，對于觀眾而言越能負擔(dān)得起、越容易獲得，你就越能推動產(chǎn)業(yè)需求?！?/p>

在她看來，每一項新技術(shù)都提高了這三大原則。在任何地方都可以觀看的手機端流媒體，比臺式電腦、DVD和VHS更加私密?？偠灾@些都比成人影院更私密。由于像Pornhub這樣的網(wǎng)站不需要登錄或信用卡信息，消費也變得更加匿名。不必再擔(dān)心在DVD的成人區(qū)被鄰居撞見了。

我采訪的所有研究人員都希望能獲得可靠的數(shù)據(jù)。社會學(xué)家Chauntelle Tibbals相信色情內(nèi)容對性教育的好處，但她對色情行業(yè)的猖獗現(xiàn)象感到不安，因此對使用Pornhub提供的數(shù)據(jù)心存疑慮。她注意到Pornhub是一個名為MindGeek的龐大色情帝國的一部分，它悄無聲息地控制著幾乎所有的免費色情網(wǎng)站和越來越多的生產(chǎn)公司。Tibbals認為，Pornhub公司之所以發(fā)布這些數(shù)據(jù)，并參與一些公關(guān)活動（比如最近在波士頓舉辦的免費除雪活動），其目的是使自己的行為正?；?，并將公眾注意力的焦點從猖狂的盜版問題和對女性的性暴力態(tài)度中轉(zhuǎn)移出來。(截至發(fā)稿前，Pornhub沒有回復(fù)記者的采訪請求。)

盡管他們的數(shù)字可能是準確的，但提伯爾斯認為，如果他們沒有獲得公司的記錄，那么研究就會很幼稚，就像高盛(Goldman Sachs)或?？松?Exxon)等公司出版的小冊子里的數(shù)字一樣。出于這個原因，她說，必須在這些數(shù)據(jù)旁邊放上一個巨大的星號，以避免干擾嚴肅研究。很有可能Pornhub的數(shù)據(jù)并不能準確反映成人內(nèi)容行業(yè)，只反映了盜版網(wǎng)站的現(xiàn)狀。

印第安納大學(xué)的歷史學(xué)家Ensmenger教授也認為，這些數(shù)字充其量只是模糊的。但就像吃飯一樣，他仍然認為這些問題值得一問，即使只是為了提高人們對網(wǎng)絡(luò)色情對環(huán)境造成的影響的意識。雖然Pornhub可能消耗了大量能源，但他說：“我們支付電費并不會影響到日常生活。”

對于Ensmenger教授來說，這是數(shù)字時代經(jīng)濟的一個縮影。在數(shù)字經(jīng)濟中，許多成本被外包或隱藏，消費者相信一切都是免費的。大多數(shù)網(wǎng)站通過向追蹤消費者行為的公司銷售廣告來提供免費視頻，而這些cookie需要消耗大量能量。更重要的是，消費者不必考慮建造和報廢電子產(chǎn)品（例如屏幕、服務(wù)器和硬盤）所帶來的重大環(huán)境成本。

Ensmenger教授說，像“去物質(zhì)化”這樣的概念通常只是一個硅谷自娛自樂的神話，來自硅谷的人們談?wù)撨@一問題時并沒有意識到聯(lián)邦政府為硅谷清理危險污染物所付出的巨大代價。

即使消費者不必支付電費，也必須有人為此買單。Ensmenger教授說：“在數(shù)字消費方面，我們很容易把成本外部化到其他地方和其他參與者身上，因此我們會想當(dāng)然地認為他們在環(huán)境上并不是那么有影響。這是不合理的?！?/p>

（編譯組出品。編輯：郝鵬程。）