說(shuō)到聽(tīng)力聽(tīng)不懂的話題，簡(jiǎn)直哀鴻遍野，很多人都叫苦不迭，甚至“談聽(tīng)力而色變”。常常一段音頻播下來(lái)，我們只能隱約聽(tīng)到幾個(gè)簡(jiǎn)單的單詞，基礎(chǔ)稍微好一些的人能聽(tīng)懂音頻的大概意思，但若說(shuō)到像聽(tīng)母語(yǔ)一樣通篇聽(tīng)清楚，可能大多數(shù)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都無(wú)法企及。

After watching this video, we could see that most of people fail because they don't realize that improving listening skills takes time, and they use methods that are inconvenient. As a result, many people quit before they get any result.

看完視頻之后，我們可以發(fā)現(xiàn)很多人失敗是因?yàn)樗麄儧](méi)有意識(shí)到，提高聽(tīng)力需要很長(zhǎng)一段時(shí)間，但是他們用的方法都比較麻煩，導(dǎo)致很多人還沒(méi)見(jiàn)到成效前就放棄了。

Inconvenient methods include:

麻煩的方式包括：

1. watching movies twice, first with subtitle and then without it.

Result: find it boring and then quit.

看兩遍電影，一遍有字幕，一遍沒(méi)有。

結(jié)果：無(wú)聊以至于放棄。

2. listening and writing down what is heard.

Result: find it too much work and you are busy, and then you quit.

聽(tīng)英語(yǔ)然后寫(xiě)下聽(tīng)到的內(nèi)容。

結(jié)果：太多工作要做，而且你比較忙，到最后也只能放棄了。

Here are some convenient methods that require only two steps:

這里有一些比較方便的方法，僅需兩步：

1. download lots of listening materials to your phone or MP3 player. The best materials are the ones where people are just talking naturally. When you use these kind of materials you are listening to a lot of common everyday words that people use in real life.

下載很多聽(tīng)力材料到手機(jī)或者M(jìn)P3里。最好的材料是那些人們正常交流的對(duì)話。你用這些材料可以聽(tīng)到很多人們?cè)谌粘Ｉ钪杏玫降某Ｓ迷~。

2. do not do it in your free time. Do it when you are already doing something else, something that doesn't require much of your attention.

不要特意在空閑時(shí)間做聽(tīng)力練習(xí)。等你在做其他事情的時(shí)候，一些無(wú)需太多注意力的事情的時(shí)候再做聽(tīng)力練習(xí)。

Now why do we have to do this? Well, the reason is that we want to make it convenient. When it is easy to do, you are likely to do it for a long time, and if you do it long enough, your listening skills will definitely improve.

我們?yōu)槭裁匆@樣做呢? 嗯，我們就是要讓聽(tīng)力變得方便簡(jiǎn)單，這樣你就更有可能堅(jiān)持比較長(zhǎng)的時(shí)間，當(dāng)你練習(xí)足夠長(zhǎng)的時(shí)間時(shí)，你的聽(tīng)力水平就能提升了。

作為學(xué)生（或者曾經(jīng)是學(xué)生）的你一定知道，在諸多英語(yǔ)考試中，聽(tīng)力都占據(jù)很多的分值。如果大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試的聽(tīng)力你可以通過(guò)類(lèi)似“三短一長(zhǎng)選最長(zhǎng)，三長(zhǎng)一短選最短”的“蒙答案攻略”來(lái)勉強(qiáng)及格，那么BEC、高級(jí)口譯、雅思這些考試中如果你的聽(tīng)力不過(guò)關(guān)，基本上就滿盤(pán)皆輸了。

聽(tīng)力聽(tīng)不懂的原因有很多，總結(jié)起來(lái)無(wú)非是以下幾點(diǎn)。

首先，你的詞匯量太少了。

音頻播放的內(nèi)容中有太多的詞匯你都不明白是什么意思，又怎么可能聽(tīng)得懂呢？這是最為普遍，也最為基礎(chǔ)的一個(gè)問(wèn)題。

曾經(jīng)我在聽(tīng)BBC的時(shí)候，一篇新聞播下來(lái)發(fā)現(xiàn)自己什么也沒(méi)聽(tīng)明白，直到播放結(jié)束整個(gè)人都是蒙的。后來(lái)對(duì)照文本材料的時(shí)候發(fā)現(xiàn)，有太多陌生的單詞。

我們從初一開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候老師就總是給我們強(qiáng)調(diào)：如果把英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程比作打造一棟建筑物，那么單詞就是一磚一瓦。其重要程度可見(jiàn)一斑，無(wú)論如何，想要學(xué)好英語(yǔ)，單詞關(guān)都是一定要過(guò)的。

第二，耳朵沒(méi)有受過(guò)訓(xùn)練，覺(jué)得語(yǔ)速太快。

很多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者發(fā)現(xiàn)一篇聽(tīng)力聽(tīng)完了，語(yǔ)速快到腦子根本來(lái)不及反應(yīng)，更別提抓住音頻內(nèi)容。很多人都以為這是“天賦”使然，但殊不知這是因?yàn)槟愕亩錄](méi)有受到過(guò)系統(tǒng)的訓(xùn)練。

在過(guò)去的英語(yǔ)學(xué)習(xí)生涯中，我們會(huì)分析句子結(jié)構(gòu)，懂得語(yǔ)法時(shí)態(tài)，知道某道選擇題該選擇哪個(gè)介詞，可是我們很少開(kāi)口說(shuō)，也幾乎沒(méi)有什么機(jī)會(huì)聽(tīng)到原汁原味的英語(yǔ)。說(shuō)白了，口耳用得太少，沒(méi)有受過(guò)系統(tǒng)性訓(xùn)練，語(yǔ)速稍快一些便覺(jué)得腦子如云山霧罩。

第三，發(fā)音不準(zhǔn)、語(yǔ)言邏輯及文化差異等。

另外，還有一些其他的原因?qū)е侣?tīng)不懂，例如不懂英語(yǔ)俚語(yǔ)，聽(tīng)不清弱讀和連讀，中外表達(dá)方式的不同以及沒(méi)有養(yǎng)成英語(yǔ)思維等等。

發(fā)音不準(zhǔn)也是個(gè)超級(jí)“死穴”，你的讀音和你聽(tīng)到的讀音都不同，當(dāng)然也是聽(tīng)不懂的。

既然知道原因，那么如何解決呢？

我們分析了很多聽(tīng)不懂英語(yǔ)的原因，但這絕不是給你的放棄尋找借口。絕不是讓你覺(jué)得既然我單詞量不夠，既然我跟不上語(yǔ)速，既然我沒(méi)有英語(yǔ)思維，那干脆放棄吧，英語(yǔ)的聽(tīng)力那么難。分析聽(tīng)不懂的原因，自然是要找到對(duì)應(yīng)的方法使我們能夠?qū)τ⒄Z(yǔ)聽(tīng)力駕輕就熟。

單詞量不夠這個(gè)問(wèn)題很簡(jiǎn)單，擴(kuò)充詞匯量背單詞就可以了。不管你是買(mǎi)來(lái)英語(yǔ)單詞書(shū)背，還是通過(guò)大量的閱讀來(lái)收納學(xué)習(xí)陌生單詞從而擴(kuò)充單詞量，又或者你在課余時(shí)間通過(guò)看美劇、聽(tīng)英文歌的方式來(lái)學(xué)習(xí)新單詞，無(wú)論通過(guò)哪種方法，只要你在朝著這個(gè)目標(biāo)努力就好。我的單詞量來(lái)源是除了背單詞書(shū)，還會(huì)用筆記本來(lái)收錄一些閱讀中遇到的陌生單詞，以及一些聽(tīng)力中遇到的單詞，在我大學(xué)四年的英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中，這樣的筆記本有四本，里面標(biāo)得密密麻麻。

關(guān)于語(yǔ)速太快，耳朵不能適應(yīng)，那就磨練你的耳朵。先從簡(jiǎn)單的材料開(kāi)始聽(tīng)起，堅(jiān)持精聽(tīng)。VOA慢速英語(yǔ)、step by step 、新概念英語(yǔ)一，無(wú)論選用哪種練習(xí)材料，由慢變快，由淺入深，由易變難，循序漸進(jìn)式練習(xí)，讓耳朵漸漸適應(yīng)聽(tīng)力的節(jié)奏，慢慢地你會(huì)發(fā)現(xiàn)你的大腦能迅速反應(yīng)過(guò)來(lái)聽(tīng)到的內(nèi)容是什么。

至于聽(tīng)不懂弱讀、連讀、俚語(yǔ)，沒(méi)有很好的英語(yǔ)思維，那就涉獵盡可能廣泛，業(yè)余時(shí)間看看美劇，聽(tīng)聽(tīng)英文歌，既能休閑娛樂(lè)，又可以提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣，了解歐美文化。如果有條件的話可以交一兩個(gè)外籍朋友，現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上已經(jīng)有一些中外交友網(wǎng)站了，可以在線和外國(guó)朋友一起聊天。英文歌也是很好的學(xué)習(xí)素材，同時(shí)也可以作為休閑娛樂(lè)的途徑。大學(xué)時(shí)期我有一個(gè)外教老師，她很喜歡搜集各種英文歌，把歌詞變成填空題讓我們邊聽(tīng)邊填空，那真是我的英語(yǔ)學(xué)習(xí)生涯中最感興趣的事。即便是后來(lái)大學(xué)畢業(yè)了，我在聽(tīng)英文歌曲的時(shí)候，也喜歡設(shè)想自己在做填空題。

有的時(shí)候自己發(fā)音不準(zhǔn)反而自己還察覺(jué)不到，想要糾正發(fā)音，有條件的可以找個(gè)partner幫你指正，沒(méi)有的話可以自己一邊發(fā)音一邊錄音，回放給自己聽(tīng)。那時(shí)候你很容易就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己怎么說(shuō)得那么爛，即使讀的時(shí)候明明覺(jué)得已經(jīng)不錯(cuò)了。

不管聽(tīng)不懂的原因有多么復(fù)雜，都能通過(guò)大量的持之以恒的練習(xí)來(lái)有效解決。在這個(gè)過(guò)程中，你只需要做好一件事，那就是堅(jiān)持聽(tīng)，運(yùn)用正確的方法堅(jiān)持去聽(tīng)，去訓(xùn)練自己的耳朵，慢慢地你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的進(jìn)步是驚人的。