說(shuō)到評(píng)價(jià)翡翠，我們常說(shuō)“水頭要好”。那么，“水頭”作為決定翡翠價(jià)值的五大標(biāo)準(zhǔn)（種、水、色、工、瑕）之一，到底該如何判斷呢？

“種水”常常被放在一起說(shuō)，其實(shí)嚴(yán)格來(lái)說(shuō)這是兩個(gè)不同的概念?！胺N”指的是翡翠內(nèi)部結(jié)構(gòu)的致密程度，而“水”指的是翡翠的透明度和表面光澤。

水頭不能簡(jiǎn)單總結(jié)為透明度，但是最具體和最直接的表現(xiàn)，一定是在透明度上。行內(nèi)根據(jù)聚光手電筒照射時(shí)光線在翡翠內(nèi)部能夠通過(guò)距離的長(zhǎng)短，來(lái)劃分“水”，一般從一到三分為三個(gè)等級(jí)。

行內(nèi)根據(jù)用聚光手電筒照射時(shí)，光線在翡翠內(nèi)部能夠通過(guò)距離的長(zhǎng)短來(lái)說(shuō)“幾分水”，每3mm為一分。（注意：打燈會(huì)在一定程度上提高水的表現(xiàn)，要根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)適當(dāng)向低處折算）

1. 一分水即透光深度約為3毫米；

2. 二分水的透光深度約為6毫米；

3. 三分水的透光深度約為9毫米。

這三句話看著簡(jiǎn)單，但實(shí)際很多行內(nèi)人也無(wú)法理解如何打燈看水頭。其實(shí)這句話的解釋是這樣的：透光深度為打燈能看清多少毫米深度的礦物，即一分水可以看到約3mm深處的礦物，以此類推。

有的新手翠友對(duì)光的長(zhǎng)度沒(méi)有概念，也沒(méi)辦法去量到底透光了幾毫米，那么就直接一點(diǎn)看透明度好了。

不透明：光線不可透過(guò)。

陽(yáng)綠佛公

半透明：部份光線可透過(guò)，翡翠內(nèi)部特征尚可見(jiàn)。

冰種觀音

亞透明：大多數(shù)光線可透過(guò)，翡翠內(nèi)部特征可見(jiàn)。

冰種飄綠花觀音掛件

透明：絕大多數(shù)光線可透過(guò)，翡翠內(nèi)部特征清楚可見(jiàn)。

玻璃種完美觀音

水頭好的翡翠，透明度高、表面晶瑩清亮、潤(rùn)澤通透，不管哪種顏色都會(huì)顯得鮮活而靈動(dòng)，非常討喜。

水頭足：

冰飄花大業(yè)有成

水頭一般：

冰種陽(yáng)綠如意

水頭干：

陽(yáng)綠觀音

如果只看“水頭”這一個(gè)維度，那么翡翠的水頭越好，價(jià)值也就越高。但是人們往往把種和水兩個(gè)概念放在一起說(shuō)，因?yàn)樗鼈儽舜耸蔷o密聯(lián)系的，只有種細(xì)水長(zhǎng)、種老水足，翡翠看起來(lái)才會(huì)瑩潤(rùn)透亮、細(xì)膩柔和。