翡翠的癬，是指翡翠表皮或內(nèi)部可以看見(jiàn)有黑色或者是黑灰色的條帶或斑塊等，

翡翠的癬在翡翠原石中較為多見(jiàn)，它在翡翠原石中顯得很突兀，

因此翡翠行業(yè)人士稱之為翡翠的'癬'，翡翠的癬形狀大小各異，

有斑點(diǎn)狀、條帶狀等。翡翠的癬富含鉻元素，與綠色翡翠的形成有很大關(guān)系。

在翡翠形成的時(shí)候，富含鉻離子的黑癬釋放出翡翠致綠色的鉻離子，

鉻離子在合適的地質(zhì)環(huán)境下進(jìn)入翡翠硬玉礦物晶體內(nèi)致色，

形成綠色翡翠，所以，在翡翠的癬周圍，往往很大可能會(huì)有綠色翡翠的存在。

翡翠的癬與綠關(guān)系十分密切，但有癬的地方不一定就會(huì)有綠色翡翠，

反之，有綠色的翡翠也不一定就會(huì)有癬的存在，

這主要看癬的形成的地質(zhì)環(huán)境，所以民間有'活癬'和'死癬'之說(shuō)。

“活癬”鮮艷亮麗，“死癬”暗淡發(fā)黑。

翡翠的癬與綠色翡翠之間的關(guān)系可分為三種狀態(tài)：

癬與綠相互包容不易分離；

癬與綠色翡翠逐步過(guò)渡或界域分明；

癬與綠色翡翠相隔一段距離、各方單獨(dú)存在。

常見(jiàn)的癬有以下幾種：

癬加綠，一潭癬，一片綠，癬與綠互相交融，你中有我，我中有你。

角黑癬，大多是一角有癬。

蠅屎癬，形如蒼蠅屎，呈咖啡色，會(huì)追著綠色跑。

碎癬，癬成散在的小塊分布，在皮殼上，有綠色參雜，

切開(kāi)一般會(huì)變成癬夾綠，這種料子只能在雕工上來(lái)處理，可以做成花牌

白癬，粗糙的晶體構(gòu)成白癬，晶體成馬牙狀，

這種是賭石內(nèi)部結(jié)構(gòu)上的毛病。

枯癬，枯癬上，沒(méi)有發(fā)亮的晶體形狀，好像烤焦的鍋巴。

有的枯癬下面有綠色，但其邊緣要有松花，色要多，好的才可以賭。

枯癬一般對(duì)肉質(zhì)影響不大，黑枯發(fā)軟，多半進(jìn)不深。

豬鬃癬，像豬鬃毛一樣，一根一根的扎進(jìn)賭石里面，

這類癬破壞性很大，到處都會(huì)有，要小心這類癬。

黑蘚，黑亮色呈帶平臥的癬，塊狀，即是睡癬，

如果周圍有松花，此石可賭，此睡蘚不會(huì)深入，有時(shí)候把蘚擦去就會(huì)看見(jiàn)綠色。