巴圖魯源自蒙古語的"英雄"(蒙古語西里爾字母:баатар，即"巴特爾")一詞，在元、明時(shí)期有"拔都"、"拔都魯"、"把都兒"等不同漢語音譯。到了明朝末期，巴圖魯成為女真人的稱號(hào)，此后又逐漸發(fā)展為清朝時(shí)期賞賜武將的封號(hào)。一般而言，巴圖魯勇號(hào)有兩種:第一種只作巴圖魯，不再加上別的修飾詞語，是為普通勇號(hào);第二種在巴圖魯之上還添加其他字樣，是為專稱勇號(hào)。

《元史》中有很多"八都兒"、"拔都兒"、"把都兒"、"八都魯"之記載，此乃巴圖魯之同名異譯。在蒙語中大部分作為人名。偶爾也有作為賜號(hào)出現(xiàn)的。但巴圖魯作為一種賞賜手段，大量賜封將士，則在清朝。《清文匯書》譯為勇強(qiáng)之勇，勇冠三軍之勇，勇為之勇。勇將即baturu haha。但巴圖魯作為一種賞賜手段，大量賜封將士，則在清朝。 "國(guó)朝崇尚武功，錫封世襲至為巴圖魯

普通勇號(hào)僅見于清前和清初。起初直接加于獲封之人的原名之下，后來則改加于本人原名之上。專稱勇號(hào)可見于清朝各個(gè)時(shí)期。開始僅上加滿語詞冠于巴圖魯之前，清中后期開始使用漢字，僅限兩字，通常稱作"某勇巴圖魯"。所賜字號(hào)有時(shí)是可以更改的。起初獲封者得此稱號(hào)后，便只稱勇號(hào)，不再稱本名，擅自呼以原名者會(huì)被治罪，而且為避免重復(fù)，專稱勇號(hào)不能同時(shí)存在兩個(gè)一樣的情況，不同時(shí)期則可。到了清朝中后期則有所變化。至嘉慶初年，開始有人獲封同一

巴圖魯之稱在于表彰戰(zhàn)功，獲此稱號(hào)者遍布各個(gè)等級(jí)，因此常有小官可得，大官卻不可得的情況。文臣掌兵立有功勛之人也可獲賜巴圖魯勇號(hào)。清兵入關(guān)前，因戰(zhàn)事頻繁，得此榮譽(yù)之人較多。然而在康熙至乾隆初年，雖然也有諸多大規(guī)模戰(zhàn)事，但當(dāng)時(shí)之名將卻未有獲此殊榮者。直至乾隆二十年(1755年)，開始復(fù)授巴圖魯勇號(hào)，雖功勛卓著之人仍不易獲得。到了咸豐、同治年間，巴圖魯勇號(hào)的賞賜逐漸變得非常頻繁，比起之前的風(fēng)氣已截然不同。

滿洲巴圖魯

鰲拜，(Oboi)(約1610年-1669年)，

僧格林沁(蒙古語:Sengge Rinchen，西里爾字母:Сэнгэ Ринчен;1811年-1865年)，博爾濟(jì)吉特氏，蒙古族，晚清名將，科爾沁左翼后旗(今屬內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市科左后旗雙勝鎮(zhèn))人。他是道光皇帝姐姐的過繼兒子，道光五年(1825年)襲科爾沁郡王爵，歷任御前大臣、都統(tǒng)等職。封爵科爾沁郡王、博多勒噶臺(tái)親王。封 號(hào)湍多巴圖魯。