編者按:本期推送為“審判中心與證明標(biāo)準(zhǔn)”專(zhuān)題,共有四篇近期發(fā)表的相關(guān)文章,分別是:陳學(xué)權(quán)教授發(fā)表在《蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2017年第2期的大作《論偵查終結(jié)、提起公訴與審判定罪證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的同一——以審判中心主義為視角》;楊波副教授發(fā)表在《吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)》2016年第4期的大作《審判中心下統(tǒng)一證明標(biāo)準(zhǔn)之反思》;吉冠浩博士發(fā)表在《證據(jù)科學(xué)》2015年第6期的《刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的形式一元論之提倡——兼論審判中心主義的實(shí)現(xiàn)路徑》一文;以及謝澍博士生發(fā)表在《法商研究》2017年第3期的《論刑事證明標(biāo)準(zhǔn)之實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性——“以審判為中心”語(yǔ)境下的分析》一文。為方便閱讀,此次推送均刪去了注釋?zhuān)缬行枰?qǐng)參閱原文。感謝各位作者授權(quán)。 作者簡(jiǎn)介:謝澍,中國(guó)政法大學(xué)刑事司法學(xué)院博士研究生。 … 內(nèi)容摘要:以審判為中心的刑事訴訟制度,應(yīng)當(dāng)呈現(xiàn)“正向遞進(jìn)關(guān)系”和“反向指引作用”,而我國(guó)當(dāng)前立法采“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”之模式,由此可能形成“動(dòng)態(tài)訴訟程序”與“靜態(tài)證明標(biāo)準(zhǔn)”的緊張關(guān)系。推進(jìn)以審判為中心的刑事訴訟制度改革,并不意味著“統(tǒng)一證明標(biāo)準(zhǔn)”或“定罪標(biāo)準(zhǔn)前移”,反而需要通過(guò)遞進(jìn)式訴訟程序形塑遞進(jìn)式證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn):厘清“一條縱向主線”、搭建“多條橫向分支”,以技術(shù)化的方式將程序重心從偵查程序逐步推進(jìn)到審判程序,實(shí)現(xiàn)“偵查中心”向“審判中心”的“軟著陸”,突出庭審之功用,彰顯證明之價(jià)值。 … 一、緣起:動(dòng)態(tài)訴訟程序與靜態(tài)證明標(biāo)準(zhǔn) 《中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國(guó)若干重大問(wèn)題的決定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“《決定》”)將“以審判為中心”確定為刑事訴訟制度改革的具體方向,進(jìn)而,沈德詠大法官撰文指出:“以審判為中心,其實(shí)質(zhì)是在刑事訴訟的全過(guò)程實(shí)行以司法審判標(biāo)準(zhǔn)為中心,核心是統(tǒng)一刑事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)……也就是說(shuō),從刑事訴訟的源頭開(kāi)始,就應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一按照能經(jīng)得起控辯雙方質(zhì)證辯論、經(jīng)得起審判特別是庭審標(biāo)準(zhǔn)的檢驗(yàn),依法開(kāi)展調(diào)查取證、公訴指控等訴訟活動(dòng),從而‘確保偵查、審查起訴的案件事實(shí)證據(jù)經(jīng)得起法律的檢驗(yàn)’?!边@一觀點(diǎn)一經(jīng)提出即占據(jù)了極高的話(huà)語(yǔ)權(quán)重,被不少學(xué)者以及實(shí)務(wù)部門(mén)——尤其是法院系統(tǒng)——視為“以審判為中心”的題中要義。然而,這一觀點(diǎn)是否成立,仍需要結(jié)合兩方面加以證成:其一,究竟何謂“以審判為中心”,其顯著特點(diǎn)為何?其二,我國(guó)刑事證明標(biāo)準(zhǔn)在法律上如何規(guī)定、在實(shí)踐中如何演化,是否需要“統(tǒng)一”、如何“統(tǒng)一”? 我國(guó)刑事訴訟程序,最初是以訴訟階段論為理論基礎(chǔ)加以建構(gòu)的,但公、檢、法三機(jī)關(guān)在偵查、審查起訴和審判三階段卻呈現(xiàn)出相互錯(cuò)位甚至各自缺位的異化樣態(tài),形成“以偵查為中心”的實(shí)踐樣態(tài)。而“以審判為中心”的提出,為分工配合制約機(jī)制的健全指明了方向,作為《憲法》與《刑事訴訟法》所明確的內(nèi)容,分工配合制約機(jī)制在一定程度上決定了公、檢、法三機(jī)關(guān)在刑事訴訟制度中的地位與關(guān)系,從整體上看,無(wú)論是“互相配合”還是“互相制約”其最終的指向都應(yīng)當(dāng)是走向“以審判為中心”,這就需要在權(quán)力配置和運(yùn)行上形成“遞進(jìn)制約”,以轉(zhuǎn)變過(guò)往“平行制約”的實(shí)踐弊端。以審判為中心的刑事訴訟制度內(nèi)部,應(yīng)當(dāng)呈現(xiàn)正向的遞進(jìn)關(guān)系和反向的指引作用,形成動(dòng)態(tài)互動(dòng):所謂“正向遞進(jìn)關(guān)系”,意味著各環(huán)節(jié)層層推演,從偵查到審查起訴再到審判,在認(rèn)識(shí)上由淺入深——從感性認(rèn)識(shí)過(guò)渡到理性認(rèn)識(shí),有別于不分主次的傳統(tǒng)訴訟階段論,類(lèi)似于德日刑事訴訟法學(xué)中的“動(dòng)態(tài)理論”,即致使刑事訴訟程序啟動(dòng)的推定經(jīng)過(guò)控辯雙方的攻防對(duì)抗,其成立與否可能發(fā)生動(dòng)搖和變化,而判決的作出必須依據(jù)其最終發(fā)展的態(tài)勢(shì)加以判斷,審判作為刑事訴訟中一錘定音的階段,自然是刑事訴訟的中心和終局階段;所謂“反向指引作用”,意味著通過(guò)審判程序?qū)τ趯徢俺绦虻闹敢椭萍s作用,進(jìn)行程序控制,凸顯審判之中心地位,司法職權(quán)的配置與運(yùn)行、訴訟制度的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)均圍繞審判程序進(jìn)行,進(jìn)而統(tǒng)攝整個(gè)刑事訴訟程序。另一方面,在證明標(biāo)準(zhǔn)上,我國(guó)《刑事訴訟法》關(guān)于公安機(jī)關(guān)偵查終結(jié)移送起訴、人民檢察院提起公訴、人民法院作出有罪判決的規(guī)定中,都要求達(dá)到“證據(jù)確實(shí)、充分”。形式上,各訴訟階段采相同之標(biāo)準(zhǔn),亦即證據(jù)鏈條之質(zhì)量,從偵查終結(jié)移送起訴起就應(yīng)當(dāng)達(dá)到“證據(jù)確實(shí)、充分”之程度,而在后續(xù)程序中無(wú)需發(fā)生變化,這一立法模式,可以稱(chēng)為“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”,是一種靜態(tài)而非動(dòng)態(tài)標(biāo)準(zhǔn)。但在司法實(shí)踐中,這樣的規(guī)定實(shí)質(zhì)上將事實(shí)認(rèn)定與證據(jù)評(píng)價(jià)的權(quán)力讓渡予偵查機(jī)關(guān),助長(zhǎng)“偵查中心主義”,尤其是在大案、要案中,審判活動(dòng)淪為對(duì)偵查結(jié)論的審查和確認(rèn),冤錯(cuò)案件時(shí)有發(fā)生。因而,所謂“統(tǒng)一證明標(biāo)準(zhǔn)”是指形式上的統(tǒng)一抑或?qū)嵸|(zhì)上的統(tǒng)一,還是與以審判為中心的刑事訴訟制度之特征相統(tǒng)一?“以審判為中心”與“統(tǒng)一證明標(biāo)準(zhǔn)”是否兼容?均值得深入推敲,本文也將以此為邏輯起點(diǎn)加以研判。 二、以審判為中心與證明標(biāo)準(zhǔn)之模式選擇 “以審判為中心”并非訴訟程序?qū)用娴膯蜗蚨雀牧?,無(wú)論是理論話(huà)語(yǔ)抑或《決定》內(nèi)容,其均與證據(jù)裁判主義密切關(guān)聯(lián),吊詭的是,從證據(jù)裁判主義的內(nèi)涵出發(fā)對(duì)“證據(jù)確實(shí)、充分”加以考量,“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”卻是與“以審判為中心”相悖的。刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的模式選擇需要綜合證據(jù)裁判之原則與政策權(quán)衡之視角,并置于“以審判為中心”的現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境之下深入剖析,進(jìn)而在“證明標(biāo)準(zhǔn)一元化”與“證明標(biāo)準(zhǔn)遞進(jìn)性”之間作出初步的利弊權(quán)衡。 (一)“以審判為中心”與“證據(jù)裁判主義” 《決定》在明確“以審判為中心的訴訟制度改革”之后,緊接著要求:“全面貫徹證據(jù)裁判規(guī)則,嚴(yán)格依法收集、固定、保存、審查、運(yùn)用證據(jù),完善證人、鑒定人出庭制度,保證庭審在查明事實(shí)、認(rèn)定證據(jù)、保護(hù)訴權(quán)、公正裁判中發(fā)揮決定性作用?!笨梢?jiàn),“以審判為中心”與“證據(jù)裁判主義”二者相輔相成,不可分割;證據(jù)裁判主義也正是審判程序以庭審為中心、庭審以質(zhì)證為中心的集中呈現(xiàn),要求裁判所依據(jù)的必須是具有證據(jù)能力且經(jīng)過(guò)法庭調(diào)查的證據(jù)。由此觀之,證據(jù)裁判主義的彰顯有賴(lài)于實(shí)質(zhì)的法庭審理,而法庭審理若是無(wú)法通過(guò)法庭調(diào)查檢驗(yàn)證據(jù)并評(píng)價(jià)證明力,其實(shí)質(zhì)性即存在疑問(wèn);庭審應(yīng)當(dāng)以舉證質(zhì)證為中心,以實(shí)質(zhì)化的庭審貫徹證據(jù)裁判主義的同時(shí),通過(guò)證據(jù)裁判主義檢驗(yàn)庭審效果。證據(jù)裁判主義之于證據(jù)制度具有支配性地位,并藉此搭建起實(shí)體法與程序法溝通的橋梁,有證據(jù)方得認(rèn)定被告人的犯罪事實(shí),在確認(rèn)足以推定其犯罪事實(shí)的證據(jù)之前,被告人受無(wú)罪之推定,因而,證據(jù)裁判主義亦是無(wú)罪推定原則的題中要義。法庭質(zhì)證的前提即直接、言詞原則,直接審理、直接采證可以從兩方面內(nèi)涵加以理解:一是,形式的直接性,法官必須獲得對(duì)于本案待證事實(shí)的“直接印象”,而親自踐行審理程序,特別是其中的證據(jù)調(diào)查程序;二是,實(shí)質(zhì)的直接性,法官應(yīng)當(dāng)窮盡可能運(yùn)用最接近案件事實(shí)的證據(jù),禁止以派生而來(lái)的證據(jù)代替原始證據(jù),亦即限制傳聞證據(jù),也正是高于民事訴訟的證明標(biāo)準(zhǔn)決定了傳聞證據(jù)規(guī)則在刑事訴訟中應(yīng)當(dāng)更加嚴(yán)格。由此可知,落實(shí)證據(jù)裁判主義,實(shí)際上是將“審判程序以庭審為中心”延伸至“庭審以質(zhì)證為中心”;而從我國(guó)證據(jù)立法的發(fā)展沿革來(lái)看,正是通過(guò)證據(jù)裁判主義的確立,從而推動(dòng)以審判為中心的訴訟制度改革,以《死刑案件證據(jù)規(guī)定》第4條為例,即明顯體現(xiàn)了直接言詞審理和證據(jù)裁判主義的要求,進(jìn)而強(qiáng)調(diào)審判中心。 (二)“證據(jù)裁判主義”與“證據(jù)確實(shí)、充分” 證據(jù)裁判主義至少包含以下三方面含義:第一,對(duì)事實(shí)問(wèn)題的裁判必須依靠證據(jù),沒(méi)有證據(jù)不得認(rèn)定事實(shí)。沒(méi)有證據(jù)既包括沒(méi)有任何證據(jù),也包括證據(jù)不充分的各種情形。沒(méi)有證據(jù),或者僅有一部分證據(jù),或者有證據(jù)但沒(méi)有達(dá)到法定程度,都不能對(duì)事實(shí)進(jìn)行認(rèn)定;第二,裁判所依據(jù)的必須是具有證據(jù)能力的證據(jù);第三,裁判所依據(jù)的必須是經(jīng)過(guò)法庭調(diào)查的證據(jù)。大陸法系國(guó)家大多通過(guò)法律明文規(guī)定證據(jù)裁判主義,英美法系國(guó)家雖然一般沒(méi)有直接明確證據(jù)裁判主義,但其大量的證據(jù)規(guī)則也體現(xiàn)出證據(jù)裁判之精義。我國(guó)《刑事訴訟法》在2012年修改之前就已經(jīng)明確了證據(jù)裁判主義,1996年《刑事訴訟法》第46條之規(guī)定在2012年《刑事訴訟法》中調(diào)整為第53條,并作出一處修改,細(xì)化“證據(jù)確實(shí)、充分”的認(rèn)定條件,引入了“排除合理懷疑”的表述,實(shí)現(xiàn)主客觀要素相結(jié)合:“(一)定罪量刑的事實(shí)都有證據(jù)證明;(二)據(jù)以定案的證據(jù)均經(jīng)法定程序查證屬實(shí);(三)綜合全案證據(jù),對(duì)所認(rèn)定事實(shí)已排除合理懷疑?!苯Y(jié)合前述之證據(jù)裁判主義的三層含義,此處修改無(wú)疑在明確刑事案件的證明標(biāo)準(zhǔn)的同時(shí),進(jìn)一步體現(xiàn)了證據(jù)裁判主義的精神——證據(jù)乃裁判之基礎(chǔ),且裁判所依據(jù)之證據(jù)需具備足夠證據(jù)能力及證明力。 基于“證據(jù)確實(shí)、充分”的認(rèn)定條件,“證據(jù)確實(shí)、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn)貫穿刑事司法程序始終,可以理解為在每個(gè)節(jié)點(diǎn)都應(yīng)貫徹證據(jù)裁判主義,形成一種程序控制,對(duì)于刑事訴訟程序的始終具有約束力,而不僅限于審判階段。但在此意義上,“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”就很難與以審判為中心的刑事訴訟制度改革相契合:首先,“統(tǒng)一證明標(biāo)準(zhǔn)”并不符合訴訟規(guī)律,訴訟是一個(gè)遞進(jìn)的過(guò)程,對(duì)于事實(shí)的認(rèn)知也應(yīng)當(dāng)循序漸進(jìn),而不是自偵查始即一成不變,從世界各國(guó)司法實(shí)踐來(lái)看,也不同程度地將各訴訟階段之標(biāo)準(zhǔn)作出區(qū)分。美國(guó)的證據(jù)法則和證據(jù)理論即是典型,其證明程度共分為九等:第一等是絕對(duì)確定;第二等即排除合理懷疑;第三等是清楚和有說(shuō)服力的證據(jù);第四等是優(yōu)勢(shì)證據(jù);第五等是可能的原因;第六等是有理由的相信;第七等是有理由的懷疑;第八等是懷疑;第九等是無(wú)線索。其中,達(dá)到第八等證明程度即可開(kāi)始偵查,達(dá)到第五等證明程度可以簽發(fā)令狀、提起大陪審團(tuán)起訴書(shū)和檢察官起訴書(shū)等,而刑事案件作出定罪裁判則需達(dá)到排除合理懷疑。其次,將“證據(jù)確實(shí)、充分”貫穿刑事程序始終,這一極高的標(biāo)準(zhǔn),本意是為了追求證據(jù)的真實(shí)性,但實(shí)踐中難以操作,并且因?yàn)闆](méi)有體現(xiàn)出“遞進(jìn)性”,反而異化為“流水作業(yè)”,顯然,以審判為中心的刑事訴訟制度改革意圖扭轉(zhuǎn)而非重復(fù)過(guò)往的實(shí)踐樣態(tài)。最后,統(tǒng)一證明標(biāo)準(zhǔn)可能帶來(lái)一系列負(fù)面影響,例如不批捕、不起訴可能意味著偵查、審查起訴未能達(dá)到審判之標(biāo)準(zhǔn),加之司法責(zé)任制改革,其結(jié)果很可能是因?yàn)槟骋辉V訟階段未達(dá)到統(tǒng)一之標(biāo)準(zhǔn),而形成司法錯(cuò)誤,辦案人員受到追責(zé),這無(wú)疑將會(huì)打壓辦案積極性,也違背了程序設(shè)置、管理機(jī)制的初衷。 (三)“證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”與“證明標(biāo)準(zhǔn)實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性” 刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的模式選擇,不僅要與證據(jù)裁判主義之內(nèi)涵相契合,還需立足于政策權(quán)衡之視角。如果單純從理論層面分析,證明標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定得愈高,則錯(cuò)判無(wú)辜的情況應(yīng)當(dāng)相應(yīng)減少,而錯(cuò)放罪犯的情況相應(yīng)增多;證明標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定得愈低,則錯(cuò)判無(wú)辜的情況相應(yīng)增多,而錯(cuò)放罪犯的情況相應(yīng)減少。就此而言,證明標(biāo)準(zhǔn)是基于社會(huì)需求而作出的理性平衡,在客觀真實(shí)難以確知,事實(shí)意義上的司法錯(cuò)誤難以評(píng)判的情況下,通過(guò)證明標(biāo)準(zhǔn)來(lái)調(diào)控司法錯(cuò)誤的比率即成為防控司法錯(cuò)誤的重要途徑之一。與“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”相對(duì),可能存在兩種模式,即“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式遞進(jìn)性”與“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性”;“形式”與“實(shí)質(zhì)”之區(qū)別在于,前者關(guān)注法律規(guī)定上的證明標(biāo)準(zhǔn),而后者聚焦于司法實(shí)踐中的證明標(biāo)準(zhǔn)。具體而言,對(duì)于“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式遞進(jìn)性”,我國(guó)部分學(xué)者早有提倡,例如陳光中先生曾主張以“確定無(wú)疑”、“排除合理懷疑”和“有確實(shí)證據(jù)的推定”對(duì)我國(guó)刑事證明標(biāo)準(zhǔn)加以層次性建構(gòu);熊秋紅教授則指出,從英美法和大陸法關(guān)于刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定看,證明標(biāo)準(zhǔn)的層次性或差異性主要從訴訟階段、證明對(duì)象、證明主體等三個(gè)方面得到了體現(xiàn);而李學(xué)寬、汪海燕等教授認(rèn)為,認(rèn)識(shí)層次和階段任務(wù)的差異決定了各刑事訴訟階段應(yīng)適用不同的證明標(biāo)準(zhǔn),而證明責(zé)任之機(jī)理又導(dǎo)致控辯雙方所負(fù)舉證責(zé)任、證明責(zé)任的性質(zhì)有所區(qū)別,加之訴訟效率與人權(quán)保障之向度上,不同證明對(duì)象也應(yīng)適用不同證明標(biāo)準(zhǔn)。相比之下,“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性”則是從實(shí)然之運(yùn)作樣態(tài)出發(fā),盡管法律在形式上設(shè)置一元化的證明標(biāo)準(zhǔn),但各階段對(duì)于“證據(jù)確實(shí)、充分”的認(rèn)識(shí)和實(shí)現(xiàn)程度有所區(qū)別,隨著程序的推進(jìn),后一訴訟階段比前一訴訟階段經(jīng)歷了更多訴訟環(huán)節(jié),而證據(jù)審查所重復(fù)的次數(shù)也更多,所達(dá)到的標(biāo)準(zhǔn)實(shí)質(zhì)上更高。需要注意的是,并非所有的證明問(wèn)題均可以通過(guò)程序累加從而提升標(biāo)準(zhǔn),例如死刑案件與普通案件相比,因?yàn)樵诳v向上增加了死刑復(fù)核程序的設(shè)置,故而經(jīng)歷更多訴訟環(huán)節(jié),可能證明標(biāo)準(zhǔn)實(shí)質(zhì)上更高;但同一案件中,實(shí)體事實(shí)與程序事實(shí)所經(jīng)歷的訴訟環(huán)節(jié)可能等量,所以并不必然能夠通過(guò)程序累加之效能對(duì)證明標(biāo)準(zhǔn)加以區(qū)分。更重要的是,這種證明標(biāo)準(zhǔn)之實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性,可能因?yàn)樵V訟程序缺乏遞進(jìn)性而存在危險(xiǎn),即刑事訴訟的形式化運(yùn)作可能消解程序累加之效能,導(dǎo)致還原為“證明標(biāo)準(zhǔn)一元化”?!白C據(jù)確實(shí)、充分”的一元化設(shè)定,相當(dāng)于將“證明標(biāo)準(zhǔn)”簡(jiǎn)化理解為“定罪標(biāo)準(zhǔn)”,進(jìn)而貫穿刑事訴訟始終,從前述之政策權(quán)衡視角理解,這樣的高標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定,其實(shí)可能形成錯(cuò)放罪犯的情況多于錯(cuò)判無(wú)辜的局面;但實(shí)際上,我國(guó)刑事司法實(shí)踐中有罪推定與口供中心主義的痼疾、先供后證與證據(jù)轉(zhuǎn)化的手段、形式上對(duì)于證據(jù)相互印證的強(qiáng)調(diào),加之忽視有利于犯罪嫌疑人、被告人的無(wú)罪證據(jù),無(wú)形中將證據(jù)裁判主義留于紙面,而證明標(biāo)準(zhǔn)的形式一元化,更讓證據(jù)裁判主義淪為司法形式化的腳注,偵查終結(jié)與有罪判決在法律上采同一標(biāo)準(zhǔn),意味著審判演化為對(duì)偵查結(jié)論的審查和確認(rèn),形式上的“高標(biāo)準(zhǔn)”異化實(shí)質(zhì)上的“低標(biāo)準(zhǔn)”,在打擊犯罪的思維定勢(shì)之下,錯(cuò)判無(wú)辜多于錯(cuò)放罪犯。 三、遞進(jìn)式訴訟程序形塑遞進(jìn)式證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn) 盡管層次性刑事證明標(biāo)準(zhǔn)在我國(guó)學(xué)界早有論及,但之所以這一模式在我國(guó)刑事立法與司法層面均難以確立,主要是其內(nèi)生的制度性與社會(huì)性支撐條件所決定的。相關(guān)配套措施的缺位,導(dǎo)致公訴權(quán)和偵查權(quán)合法性的維系仍要依靠較高標(biāo)準(zhǔn)加以自我規(guī)制,而公訴權(quán)與偵查權(quán)的有效性決定其之于社會(huì)公眾的權(quán)威性與公信力,一旦偵查終結(jié)與審查起訴的證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)下調(diào),則后續(xù)程序中作出否定性評(píng)價(jià)——不捕、不訴、無(wú)罪判決——的可能性將相應(yīng)上升,其有效性程度也愈低。因而,過(guò)往刑事立法和司法實(shí)踐中仍?xún)A向于選擇“證明標(biāo)準(zhǔn)一元化”,以“定罪標(biāo)準(zhǔn)”維系公訴權(quán)、偵查權(quán)的合法性與有效性。但在“以審判為中心”的現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境之下,遞進(jìn)式訴訟程序和庭審實(shí)質(zhì)化乃大勢(shì)所趨,公訴權(quán)、偵查權(quán)合法性的外部約束措施亟需加以建構(gòu),而公訴權(quán)、偵查權(quán)有效性的提升也應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)向修煉“內(nèi)功”——改良公訴能力與偵查技術(shù),以此為契機(jī),一旦程序機(jī)制和配套措施逐步落實(shí),審前程序證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的松動(dòng)自然水到渠成;而從反向理解,以審判為中心的刑事訴訟制度改革倘若涉及司法體制改革,并觸及公、檢、法的既得利益,進(jìn)而形成角力和博弈,其后果將很難預(yù)期,與之相比,證據(jù)層面的調(diào)整更加微觀也更技術(shù)化,以證明標(biāo)準(zhǔn)乃至證據(jù)規(guī)則為切入點(diǎn),可以避免大刀闊斧的變革,從而實(shí)現(xiàn)審判中心的“軟著陸”。一方面,證明標(biāo)準(zhǔn)反映著事實(shí)認(rèn)定者對(duì)其結(jié)論正確性所具有的信心程度,隨著程序推進(jìn),認(rèn)識(shí)逐步深入,偵查、檢察、審判人員對(duì)把握案件事實(shí)的信心程度自然應(yīng)當(dāng)有所區(qū)別;另一方面,證明標(biāo)準(zhǔn)反映了社會(huì)對(duì)錯(cuò)誤事實(shí)裁決所帶來(lái)的損害之評(píng)價(jià),在一個(gè)后續(xù)環(huán)節(jié)足以否定先前環(huán)節(jié)的刑事訴訟程序中,后續(xù)環(huán)節(jié)具有糾錯(cuò)和救濟(jì)功能,因而偵查、審查起訴之錯(cuò)誤所帶來(lái)的損害小于審判環(huán)節(jié)錯(cuò)誤裁決所帶來(lái)的損害。既然以審判為中心的刑事訴訟制度改革與刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的模式選擇彼此影響、互為因果,那么就需要從理論源頭厘清各程序環(huán)節(jié)證據(jù)審查判斷的本質(zhì)屬性,進(jìn)而在此基礎(chǔ)上推演遞進(jìn)式證明標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)然樣態(tài),促成遞進(jìn)式訴訟程序與遞進(jìn)式證明標(biāo)準(zhǔn)之間的交融與耦合。 (一)“查明”、“證明準(zhǔn)備”與“證明”、“判明” 有觀點(diǎn)認(rèn)為,司法證明包括取證、舉證、質(zhì)證、認(rèn)證四個(gè)基本環(huán)節(jié),這意味著偵查階段的取證環(huán)節(jié)也屬于司法證明;而另有觀點(diǎn)指出,刑事證明僅存于審判階段,傳統(tǒng)理論之誤區(qū)在于,線形訴訟結(jié)構(gòu)之下,查明案件客觀真實(shí)乃公、檢、法三機(jī)關(guān)之共同任務(wù),起訴和審判淪為對(duì)偵查階段所查明之案件事實(shí)的審查與認(rèn)定,因而參與訴訟的辦案人員、訴訟參與人均被視為證明主體,證明活動(dòng)完全等同于對(duì)案件事實(shí)的認(rèn)識(shí)活動(dòng)。就認(rèn)識(shí)而言,偵查人員的直覺(jué)、經(jīng)驗(yàn)甚至“靈機(jī)一動(dòng)”,對(duì)其關(guān)于案件事實(shí)的信念形成具有重要影響,從而為偵查方向與偵查重點(diǎn)的確定,奠定基礎(chǔ);但在證明層面上,則有不同意義,證據(jù)、證明之“可信”,應(yīng)表現(xiàn)為由常人依據(jù)常識(shí)或?qū)<依脤?zhuān)業(yè)知識(shí)與方法即可作出判斷的問(wèn)題,亦即,一般意義上的認(rèn)識(shí)與司法過(guò)程的證明應(yīng)當(dāng)有所區(qū)分。因此,從各訴訟階段認(rèn)識(shí)活動(dòng)的本質(zhì)屬性出發(fā),的確只有審判階段對(duì)案件事實(shí)的認(rèn)識(shí)活動(dòng)才達(dá)到了“證明”之程度,司法證明是在等腰三角訴訟結(jié)構(gòu)之下,以控訴方為證明責(zé)任主體,控、辯、審三方參與的認(rèn)識(shí)活動(dòng),體現(xiàn)交互理性;借助交往行為理論進(jìn)行分析,司法證明是否理性、公正取決于參與者相互之間能否在主體間性層面上就他們對(duì)證據(jù)的爭(zhēng)議焦點(diǎn)共同作出有效評(píng)價(jià),達(dá)成合理共識(shí),而基于單向思維的認(rèn)識(shí)活動(dòng),如偵查階段的實(shí)體形成,只能被稱(chēng)為“查明”。 正因?yàn)閷徢俺绦蛑胁](méi)有建立典型的司法證明機(jī)制,所以諸如立案、逮捕、偵查終結(jié)和提請(qǐng)公訴等方面的訴訟決定,盡管也要達(dá)到法定的證據(jù)標(biāo)準(zhǔn),但這些證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)并不屬于證明標(biāo)準(zhǔn)的范疇。誠(chéng)然,《刑事訴訟法》對(duì)于偵查終結(jié)、提起公訴即便設(shè)置“證據(jù)確實(shí)、充分”之標(biāo)準(zhǔn),因?yàn)槿狈λ痉ㄗC明的三方構(gòu)造,也難以劃入證明標(biāo)準(zhǔn)之理論范疇,毋寧稱(chēng)之為“證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)”或“證據(jù)要求”。訴訟進(jìn)程中,行為主體必須以法律為準(zhǔn)繩,如果說(shuō)司法體制之變革是為了行為主體在訴訟活動(dòng)中不受體制因素侵?jǐn)_,進(jìn)而獨(dú)立行使職權(quán),那么訴訟活動(dòng)向?qū)徟兄行耐七M(jìn),還依賴(lài)于合理的程序設(shè)計(jì),有針對(duì)性地突出審判程序的地位,而以審判為中心的訴訟制度強(qiáng)調(diào)各程序環(huán)節(jié)的遞進(jìn)性,是一個(gè)從感性認(rèn)識(shí)到理性認(rèn)識(shí)的過(guò)程,并非平行設(shè)置、相互獨(dú)立的三階段。須知,合理的訴訟程序中應(yīng)當(dāng)搭建控辯平等對(duì)抗之平臺(tái),使得對(duì)證據(jù)的評(píng)價(jià)在動(dòng)態(tài)進(jìn)程中產(chǎn)生動(dòng)搖和變化,避免其暢通無(wú)阻地被確認(rèn)為“事實(shí)”,就此而言,我國(guó)偵查終結(jié)、提起公訴的證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)和法院定罪的證明標(biāo)準(zhǔn)之間應(yīng)當(dāng)存在適當(dāng)差別,體現(xiàn)遞進(jìn)性。申言之,“查明”是“證明”的前提或基礎(chǔ),“證明”是“查明”的目的或動(dòng)因,二者之間由“證明準(zhǔn)備”加以銜接,在法庭上向法官提出證據(jù)、運(yùn)用證據(jù)的活動(dòng)方為“證明”,而法官對(duì)證明活動(dòng)的判斷結(jié)論應(yīng)被視為“判明”,如此區(qū)分存在多方面積極意義:第一,轉(zhuǎn)變“重實(shí)體、輕程序”的靜態(tài)進(jìn)程,將“事實(shí)”和“證據(jù)”置于動(dòng)態(tài)訴訟程序之中,進(jìn)而體現(xiàn)無(wú)罪推定的司法理念;第二,減輕辦案人員的心理負(fù)擔(dān)與考核壓力,藉此消解刑訊逼供、枉法裁判之動(dòng)因;第三,將程序重心從偵查程序逐步推進(jìn)到審判程序,實(shí)現(xiàn)“偵查中心”向“審判中心”的平穩(wěn)過(guò)渡,突出庭審之功用,彰顯證明之價(jià)值。 (二)“一條縱向主線”與“多條橫向分支” “刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”在理論基礎(chǔ)與實(shí)踐運(yùn)作中均存有疑問(wèn),但這并不意味著可以簡(jiǎn)單地套用遞進(jìn)式證明標(biāo)準(zhǔn)加以替代,前已述及,程序累加之效能在同一案件中并不能區(qū)分不同證明主體、證明對(duì)象之證明標(biāo)準(zhǔn),即橫向構(gòu)造中缺乏證明標(biāo)準(zhǔn)之多元化建構(gòu),且縱向構(gòu)造中的形式化運(yùn)作可能消解所謂“實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性”從而還原至“形式一元化”。因而,需要在理論上界分審前之“證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)”與審判及死刑復(fù)核程序之“證明標(biāo)準(zhǔn)”,并滿(mǎn)足司法證明的多元化需求,進(jìn)而厘清“一條縱向主線”、搭建“多條橫向分支”。 申言之,首先,厘清“一條縱向主線”意味著,在審前之證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)上,偵查終結(jié)到提起公訴應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)遞進(jìn)性,使之符合由感性到理性的認(rèn)識(shí)規(guī)律,從公安機(jī)關(guān)查明過(guò)渡到公訴機(jī)關(guān)的證明準(zhǔn)備,為審判階段三方關(guān)系下的證明活動(dòng)奠定基礎(chǔ);另一方面,在不同案件的證明標(biāo)準(zhǔn)上,普通審判程序與死刑復(fù)核程序應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)遞進(jìn)性,死刑復(fù)核程序需要在繼續(xù)加強(qiáng)訴訟化改造的前提下,滿(mǎn)足證明之三方互動(dòng)關(guān)系,從而提升證明標(biāo)準(zhǔn),使之區(qū)別于普通案件。其次,搭建“多條橫向分支”意味著,其一,在不同證明對(duì)象的證明標(biāo)準(zhǔn)上,程序事實(shí)證明標(biāo)準(zhǔn)與實(shí)體事實(shí)證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)遞進(jìn)性,量刑事實(shí)證明標(biāo)準(zhǔn)與定罪事實(shí)證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)遞進(jìn)性,實(shí)物證據(jù)合法性證明標(biāo)準(zhǔn)與言詞證據(jù)合法性證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)遞進(jìn)性;其二,在不同證明主體進(jìn)行證明活動(dòng)所需要達(dá)到的證明標(biāo)準(zhǔn)上,辯方證明所需達(dá)到的證明標(biāo)準(zhǔn)與控方證明所需達(dá)到的證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)遞進(jìn)性。正如有論者所指出,被告人往往身陷囹圄,不具備取證能力,即便委托或者被指定了辯護(hù)律師,其取證能力也與檢察機(jī)關(guān)無(wú)法相提并論。因此,在被告人承擔(dān)證明責(zé)任的情形下,為平衡控辯雙方的訴訟地位和對(duì)抗能力,辯方承擔(dān)證明責(zé)任的,原則上不需要達(dá)到“證據(jù)確實(shí)、充分”的程度。舉例而言,辯方對(duì)于偵查行為合法性的初步證明僅需要達(dá)到說(shuō)服裁判者產(chǎn)生合理懷疑的程度,法院即可啟動(dòng)正式調(diào)查程序,而控方對(duì)于偵查行為合法性的證明則需要達(dá)到法定的最高證明標(biāo)準(zhǔn)。 需要指出的是,并非程序?qū)傩源嬖诓町惣匆馕吨C明標(biāo)準(zhǔn)需要加以區(qū)分,例如,在普通程序與簡(jiǎn)易/速裁程序的定罪證明標(biāo)準(zhǔn)上就不應(yīng)當(dāng)存在區(qū)別。審判之所以有普通程序與簡(jiǎn)易程序之分,并不是因?yàn)楹笳叩淖C明標(biāo)準(zhǔn)上可以相應(yīng)降低,而是在于簡(jiǎn)易/速裁程序案件大多事實(shí)清楚、證據(jù)扎實(shí)、被告人自愿認(rèn)罪,通過(guò)相對(duì)簡(jiǎn)易的證明活動(dòng)即可達(dá)到法定證明標(biāo)準(zhǔn)作出裁判。質(zhì)言之,這類(lèi)案件由于更容易達(dá)到證明標(biāo)準(zhǔn)所以程序相應(yīng)簡(jiǎn)易,并非程序簡(jiǎn)易故而可以降低證明標(biāo)準(zhǔn),因此,認(rèn)為簡(jiǎn)易/速裁程序中的證明標(biāo)準(zhǔn)可適當(dāng)?shù)陀谄胀ǔ绦虻睦碚撚^點(diǎn),顯然混淆了我國(guó)刑事程序繁簡(jiǎn)設(shè)置與證明標(biāo)準(zhǔn)之間的因果關(guān)系。 (三)“訴訟程序改革”與“證明標(biāo)準(zhǔn)調(diào)整” 圖1 遞進(jìn)式訴訟程序與遞進(jìn)式證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn)示意圖 前已述及,“以審判為中心”的內(nèi)在要求,非但不是“統(tǒng)一證明標(biāo)準(zhǔn)”或“定罪標(biāo)準(zhǔn)前移”,反而需要在證明標(biāo)準(zhǔn)上與刑事訴訟制度改革相呼應(yīng),與“以審判為中心”的刑事訴訟制度之特征——遞進(jìn)性——相“統(tǒng)一”,消解“動(dòng)態(tài)訴訟程序”與“靜態(tài)證明標(biāo)準(zhǔn)”的緊張關(guān)系。“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”自1996年《刑事訴訟法》修改后正式確立,而2012年《刑事訴訟法》修改又引入了“排除合理懷疑”從主觀方面為“證據(jù)確實(shí)、充分”提供判斷依據(jù),藉此與客觀方面相結(jié)合,增加可操作性;因而,短時(shí)間內(nèi)要通過(guò)修改法律在條文上完全體現(xiàn)證明標(biāo)準(zhǔn)遞進(jìn)性并不現(xiàn)實(shí),辦案人員與社會(huì)公眾均需要經(jīng)歷一個(gè)觀念革新的過(guò)程,即便貿(mào)然在形式上加以轉(zhuǎn)變,實(shí)質(zhì)上如何運(yùn)作也仍然存疑。相比之下,通過(guò)遞進(jìn)式訴訟程序形塑遞進(jìn)式證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn),或許更具現(xiàn)實(shí)合理性,即由縱向訴訟構(gòu)造帶動(dòng)橫向訴訟構(gòu)造、由證明標(biāo)準(zhǔn)的縱向主線引導(dǎo)橫向分支,進(jìn)而呈現(xiàn)遞進(jìn)式、多元化的動(dòng)態(tài)證明標(biāo)準(zhǔn)。申言之,“以審判為中心”和“證據(jù)裁判主義”之精義,決定了訴訟程序上的“正向遞進(jìn)關(guān)系”、“反向指引作用”與證明標(biāo)準(zhǔn)上的“一條縱向主線”、“多條橫向分支”相輔相成(如圖1所示),主要可以從五方面加以理解:其一,需要探索健全檢察介入、指導(dǎo)偵查制度,明確檢察機(jī)關(guān)訴前主導(dǎo)作用,將偵查程序與審查起訴程序整合為審前程序,系審判程序之準(zhǔn)備、司法證明之準(zhǔn)備;其二,發(fā)揮審判程序的反向(縱向)指引作用,突出審前程序的司法裁判性質(zhì)、體現(xiàn)訴訟特征,使得等腰三角結(jié)構(gòu)在審查批捕、不起訴等審前環(huán)節(jié)亦有呈現(xiàn),盡可能地貼近司法證明所依賴(lài)三方關(guān)系;其三,強(qiáng)化審前分流、擴(kuò)大簡(jiǎn)易/速裁程序的適用范圍,將審判資源集中在疑難復(fù)雜、爭(zhēng)議較大案件中,兌現(xiàn)庭審實(shí)質(zhì)化、消解法外干預(yù),使法官面對(duì)事實(shí)、證據(jù)存疑的案件時(shí)有能力和勇氣作出無(wú)罪判決,藉此樹(shù)立審判程序的終局地位;其四,在橫向訴訟構(gòu)造中,應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)變“證明標(biāo)準(zhǔn)”就是“定罪標(biāo)準(zhǔn)”的現(xiàn)實(shí)樣態(tài),根據(jù)證明主體、證明對(duì)象的不同特質(zhì),區(qū)分程序事實(shí)與實(shí)體事實(shí)、量刑事實(shí)與定罪事實(shí)、實(shí)物證據(jù)與言詞證據(jù)等,形成遞進(jìn)式證明標(biāo)準(zhǔn),為辯方介入降低門(mén)檻,使其在辯護(hù)技巧和策略上有所選擇,在實(shí)體辯護(hù)與程序辯護(hù)中切換、在審前辯護(hù)與法庭辯護(hù)中延續(xù)、在消極辯護(hù)與積極辯護(hù)中游走;其五,取消違背訴訟規(guī)律的量化考核標(biāo)準(zhǔn),理性面對(duì)不捕、不訴、不核準(zhǔn)和無(wú)罪判決,不以后續(xù)程序的證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn)考核、評(píng)價(jià)前一程序中辦案人員的工作能力和效果,避免相互通氣、提前協(xié)調(diào)的形式化運(yùn)作,扭轉(zhuǎn)“只配合、不制約”之現(xiàn)狀,最終通過(guò)提升司法實(shí)踐中不捕、不訴、不核準(zhǔn)以及無(wú)罪判決的適用比例——而不僅僅是程序累加之效能——體現(xiàn)訴訟程序和證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性。 四、結(jié)語(yǔ):實(shí)質(zhì)重于形式 本文主要關(guān)注以審判為中心的刑事訴訟制度改革及其對(duì)于刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)在要求,試圖將證明標(biāo)準(zhǔn)相關(guān)的部分證據(jù)或證明問(wèn)題,在“以審判為中心”的語(yǔ)境下適當(dāng)轉(zhuǎn)化為程序話(huà)語(yǔ)加以理解。當(dāng)然,這并非簡(jiǎn)單地重復(fù)學(xué)界以往關(guān)于層次性證明標(biāo)準(zhǔn)的論述:一方面,本文以“遞進(jìn)性”取代“層次性”,主張從靜態(tài)到動(dòng)態(tài)、從縱向主線到橫向分支的多元化證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn);另一方面,強(qiáng)調(diào)刑事證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn)與刑事訴訟程序的互動(dòng)關(guān)系,證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn)的松動(dòng),需要以完備的程序機(jī)制和配套措施為前提,而證據(jù)、證明層面的技術(shù)化調(diào)整也可以避免傷筋動(dòng)骨的體制性變革,從而實(shí)現(xiàn)“審判中心”的軟著陸?!耙詫徟袨橹行摹薄ⅰ白C據(jù)裁判主義”從理論學(xué)說(shuō)或法條要義上升為《決定》所明確的改革方向,意味著試圖在理念層面自上而下地加以普及,而改革目標(biāo)的最終實(shí)現(xiàn)仍需要推動(dòng)立法完善,在此之前的很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi),立法上可能仍會(huì)堅(jiān)持所謂“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)形式一元化”,但這并不阻礙理論界與實(shí)務(wù)界通過(guò)“一條縱向主線、多條橫向分支”重塑“刑事證明標(biāo)準(zhǔn)實(shí)質(zhì)遞進(jìn)性”,為立法完善進(jìn)行必要的理論和理念準(zhǔn)備。證明標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)宏大的研究領(lǐng)域,囿于篇幅和智識(shí)所限,不能一一論及其中問(wèn)題,尤其是對(duì)于不同訴訟階段在“縱向主線”的證明(證據(jù))標(biāo)準(zhǔn)如何具體設(shè)置,不同證明主體、證明對(duì)象在“橫向分支”中的證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)何種程度的差異,需要另文詳述。其實(shí),所謂“證明標(biāo)準(zhǔn)”,即便并非烏托邦或哥德巴赫猜想,也不應(yīng)當(dāng)被過(guò)度演繹,理論迷霧在實(shí)踐中往往有著獨(dú)特的化解之道,某種意義上,“證明”比“標(biāo)準(zhǔn)”更為重要,與其在形式上過(guò)度糾結(jié)于何種標(biāo)準(zhǔn)、如何兌現(xiàn),毋寧對(duì)證明之機(jī)理加以深入研判,追問(wèn)證明方法所應(yīng)作出的改變,同時(shí)探究我國(guó)刑事司法證明與刑事司法程序的實(shí)質(zhì)關(guān)聯(lián)和運(yùn)作樣態(tài),藉此為司法實(shí)踐貢獻(xiàn)有益、實(shí)用的智識(shí)資源。 |
|
來(lái)自: 昵稱(chēng)39713823 > 《刑事》