
〖柚柚.海外手藝森活〗為柚柚手工組織翻譯整理,未經(jīng)允許,不得通過除新浪網(wǎng)一鍵轉(zhuǎn)載以外的其他方式進(jìn)行轉(zhuǎn)載。
希望〖柚柚.海外手藝森活〗的內(nèi)容給大家?guī)韱l(fā),如果能夠根據(jù)〖柚柚.海外手藝森活〗中的內(nèi)容制作出相關(guān)作品, 可以將作品在微博上@柚柚手工,或者發(fā)送到 pomelohandicraft@qq.com ,我們將在雜志上刊登與大家分享。
原文鏈接:
http:///blog2/2010/08/back-to-school-free-let’s-go-backpack-pattern-tutorial/
譯者:nana http://www.douban.com/people/2380028/
來自Four
Wise Monkeys的Rachel
Measham-Pywell為我們的“去學(xué)校!”系列設(shè)計(jì)了這些充滿樂趣的“出發(fā)!”背包。這里有基礎(chǔ)的背包教程,還有可愛的機(jī)器人背包的PDF紙樣,附帶說明。您可能還記得Rachel
,從她最近的介紹以及圖紙?jiān)u論中(瑪雅,她的可愛版瑪雅紙樣! )。今天,讓我們來享受Rachel
的“出發(fā)!”背包教程,而且一定要去Four
Wise Monkeys,那里有來自Rachel
的更多教程、紙樣和歡樂。
準(zhǔn)備材料:
-
2 x 38mm
的D環(huán)
-
2 x 38mm
的滑扣
-
四分之一白色布塊
-
45 cm
布塊A(綠色)
-
15 cm
布塊B(粉色)
-
45 cm
布塊C作里袋
-
60 cm單面可熨燙鋪棉
-
25 cm x 25 cm的襯板作包底
-
90 cm的繩子或布條作束口帶
除非另有說明,否則請一律留四分之一英寸縫份。開始前,請熨燙所有布塊。
準(zhǔn)備工作:
裁剪白色布塊:
1 x 19?”x 12”
長方形 – 包的前面
裁剪布塊A(綠色):
-
2 x 7”
正方形 – 包的翻蓋
-
10” x 12”
長方形 –
包的背面
-
8?” x 12”
長方形– 口袋
-
2” x 29”
長方形– 束口套
-
2 x 6?” x 3?”
長方形- 短背帶
-
2 x 25” x 3?”
長方形–長背帶
裁剪布塊B(粉色):
-
1 x 10” x 4?”
長方形 – 包背面底座
-
1 x 19?” x 4?”
長方形 – 包正面底座
-
1 x 1?” x 7?”
長方形 –
包提手
裁剪襯布:
-
1 x 19?”x 12”
長方形– 包前
-
1 x 10” x 12”
長方形– 包后
裁剪襯板:
-
1 x 10” x 16”
長方形
-
1 x 19?” x 16?”
長方形
裁剪鋪棉:
-
1 x 19”x 11?”
長方形– 包的正面
-
1 x 6?”正方形
– 包的翻蓋
-
9?”” x 11?”
長方形– 包的背面
-
8” x 11?”
長方形– 口袋
-
2 x 24?” x 3”
長方形 – 長背帶
-
1 x 9?” x 4”
長方形– 包背面底座
-
1 x 19” x 4”
長方形– 包底座
裁剪襯板:
第一步 熨燙鋪棉
將對應(yīng)的鋪棉跟布塊重疊放好。根據(jù)使用說明,將鋪棉熨燙在布塊的背面,周邊留四分之一英寸縫份。

第二步 制作翻蓋和口袋
對折做口袋的布塊,使邊對齊,形成6”x 8?”的長方形,用珠針固定。分別縫合兩個(gè)短邊,下邊留口。
將兩片翻蓋的布塊對齊,用珠針固定,縫合三邊,頂部留口。
剪掉四角,將正面翻出。用尖頭的筷子或刷子輕輕地將角整理好。
沿口袋頂部進(jìn)行車縫,并車縫翻蓋的兩邊和底部。

第三步 制作背帶
縱向?qū)φ坶L背帶,短背帶和拎手帶,以四分之一英寸的縫份沿長邊縫合,將布帶正面翻出,將縫份燙向一邊。

在長背帶和短背帶的兩個(gè)長邊上沿邊各車一道針腳。
在背帶的兩道針腳之間,均勻車縫三條針腳,完成裝飾。

依照圖片所示,將短背帶穿過D環(huán),使兩端對齊。用珠針固定。盡可能接近D環(huán),縫兩道針腳以保證雙層布的結(jié)實(shí)牢靠。(這張圖片中我忘了在布帶上進(jìn)行縫合裝飾。)

做長背帶,將布條依圖所示穿過滑扣。

參考圖片,將布帶邊緣折下,遮住毛邊,用珠針固定。
橫向車縫毛邊,再向上沿邊車二分之一英寸,再車回來,向下沿邊車二分之一英寸,形成長方形線跡,來保證布塊穩(wěn)固。

第四步 制作背包
找到背包正面和口袋的中心點(diǎn),按照中心點(diǎn)將二者重疊放好,珠針固定。

將口袋的兩側(cè)縫至背包的正面,上邊留口。
將背包正面底座和背包正面對齊縫合,并打開。將縫份向包底熨燙平整。

將短背帶分別固定在距長邊1”的位置。

將背包背面底座同背包背面對齊縫合,縫合時(shí)將短背帶夾在中間。打開如圖。朝背包底部熨燙縫份至平整。將短背帶用珠針別好,避開縫份。

對齊縫份,將背包正面和背面沿一端縫合,熨燙。將背包打開,沿包底的上邊緣進(jìn)行車縫(粉色水玉),以固定短背帶??p合背包正面和背面的剩下一邊,形成筒狀。

找到背包的中心點(diǎn),沿中心點(diǎn)折好壓平,使針腳對齊。再依圖所示,重新折疊背包,將先前折出的折痕對齊,用珠針固定,并沿背包底部邊緣進(jìn)行縫合。

縫好背包底部,側(cè)縫壓包底進(jìn)行折疊,形成一個(gè)三角。

找到等邊三角形底邊4?”處的位置進(jìn)行標(biāo)記,并縫合三角形。另一個(gè)角的處理相同。剪掉三角形多余的部分,形成背包的盒狀底部。
第五步 做里袋

按照做背包的方法做背包的里袋,在一邊留出4"的返口。
第六步
加底襯

將背包底襯兩片對齊,四周縫合。

將背包里面翻出朝外,將底襯手縫在背包底部的兩條縫份上,使底襯坐在背包的盒狀底部。
第七步 裝背帶

如圖所示,穿好背帶。帶有滑扣的長背帶背面朝上,毛邊向下穿過D環(huán)。

從D環(huán)穿過后向上穿回滑扣,最后將長背帶的毛邊固定在背包頂部。
找到背包背面的中心點(diǎn),將兩個(gè)長背帶的兩個(gè)毛邊珠針固定在中點(diǎn)兩邊。固定前檢查下,確保長背帶沒有扭曲翻轉(zhuǎn)。

將背包拎手帶的兩端珠針固定在長背帶的兩邊,將背帶同背包以?的縫份進(jìn)行疏縫固定。
第八步
完成背包的縫制

找到背包翻蓋的中心點(diǎn),同背包背面的中心點(diǎn)重合,珠針固定,將翻蓋同背包背面以?的縫份進(jìn)行疏縫固定。

縫制束口套,將布條一端卷起?
英寸,熨平,再卷?
英寸,熨平。穿過卷起部分,進(jìn)行縫合固定。將布條縱向反面相對,對折后縫合。

找到背包翻蓋的中心點(diǎn),和束口套的中點(diǎn),珠針固定。

將束口套繞在背包口上,使兩端在背包正面上端中心點(diǎn)相遇,珠針固定,并疏縫固定。

將外袋放入內(nèi)袋中,正面相對,并將頂部邊緣和接縫對齊。因?yàn)楸嘲袔讓硬剂希矣昧怂土蠅耗_,車縫頂部一周。

通過里袋的返口將包的正面翻出,將里袋塞回外袋中,整理好。將背帶和包蓋向上捋直鋪平,從背包外側(cè)沿上端車縫一圈。

自制或購買一條束口帶。我自制了一條,長90cm,對折后沿長邊車縫,兩端打結(jié)。將束口帶穿入束口套中,在背包背面的束口套上縫上幾針。這樣束口帶就不會被抽出然后弄丟了。

把背包熨燙整理好,跳針將開口處縫合。準(zhǔn)備好了么?出發(fā)!
出發(fā)!機(jī)器人版變形
需要額外準(zhǔn)備的材料:
-
貼花用少量熱熔單面帯膠襯以及布塊和線
-
制作眼睛和裝飾用紐扣
-
貼花紙樣
布塊A(綠色):
鋪棉:
準(zhǔn)備工作:
打印貼花紙樣(點(diǎn)擊下載)。
在襯上描畫出貼花用布片,注意布片之間留有空間,方便剪切。依照使用說明將襯熨燙在飾片背面,修剪形狀。
第一步 固定飾片
如圖所示,將制作背包口袋的布片對折,用溫?zé)岣稍锏撵俣穼椘僭诓級K上。記得留出縫份。

用自己喜歡的方法將飾片進(jìn)行貼花縫。我用了顏色匹配的雙線縫和鈕孔縫方法將紐扣縫在機(jī)器人的臉上和口袋上進(jìn)行裝飾。
第二步
制作背包翻蓋和口袋
使用兩對綠色的2"正方形布塊縫制耳朵,中間夾鋪棉。

底部留返口,并在返口前修剪各個(gè)角。
熨平耳朵,并在外側(cè)車縫一圈。我在第一圈內(nèi)一英寸的位置又車了一圈。
將耳朵固定在機(jī)器人頭部2"下,同包蓋的第二層布塊邊緣對齊,珠針固定。三邊車縫,頂部留口。

修剪邊角并翻轉(zhuǎn)。用尖頭的筷子或刷子將邊角輕輕地整理好。
沿背包口袋頂部車縫一圈,然后車縫機(jī)器人頭部翻蓋的兩側(cè)和底邊。

按照上面“出發(fā)!”的教程完成你的機(jī)器人背包。
|