【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫景,自然風(fēng)光,山水

【名句】

一水護(hù)田將綠繞，兩山排闥送青來。

【出處】

宋代·王安石《書湖陰先生壁（其一）》

茅檐長(zhǎng)掃凈無苔，花木成畦手自栽。

一水護(hù)田將綠繞，兩山排闥送青來。

【譯注】

茅草房庭院經(jīng)常打掃，潔凈得沒有一絲青苔?；ú輼淠境尚谐蓧?，都是主人親手栽種。庭院外一條小河保護(hù)著農(nóng)田，并且環(huán)繞著農(nóng)田；兩座大山打開門來為人們送去綠色。

①茅檐：茅屋檐下，這里指庭院。無苔：沒有青苔。

②成畦（qí ）：成壟成行。畦：經(jīng)過修整的一塊塊田地。

③護(hù)田：這里指護(hù)衛(wèi)環(huán)繞著園田。

④排闥（tà）：開門。闥：小門。

【說明】

　　《書湖陰先生壁二首》是宋代文學(xué)家王安石的組詩作品。這兩首詩都是題壁詩，其中第一首廣為流傳。此詩前兩句寫他家的環(huán)境，潔凈清幽，暗示主人生活情趣的高雅；后兩句轉(zhuǎn)到院外，寫山水對(duì)湖陰先生的深情，暗用“護(hù)田”與“排闥”兩個(gè)典故，把山水化成了具有生命感情的形象，山水主動(dòng)與人相親，正是表現(xiàn)人的高潔。全詩既贊美了主人樸實(shí)勤勞，又表達(dá)了詩人退休閑居的恬淡心境，從田園山水和與平民交往中領(lǐng)略到無窮的樂趣。詩中雖然沒有正面寫人，但寫山水就是寫人，景與人處處照應(yīng)，句句關(guān)合，融化無痕。

【賞析】

　　這首詩描繪了一幅環(huán)境清幽生機(jī)勃勃極富自然樂趣的山水田園景色。

　　“茅檐長(zhǎng)掃凈無苔，花木成畦手自栽”兩句，贊美主人庭院的清幽。江南潮濕多雨，地面陰暗之處青苔叢生，而且極難清除，然而湖陰先生家的院子由于常常細(xì)致的打掃，竟然沒有一片青苔，詩人借“無苔”表現(xiàn)院落清幽潔凈的同時(shí)，也從側(cè)方面暗示主人家的勤快與古樸。主人家特別喜愛花草樹木，將花木種了滿滿整個(gè)院子，以至于“花木成畦”?！俺善琛眱蓚€(gè)字交代花圃的整齊和繁多，暗示出花木的豐美，有序又不單調(diào)，也說明了主人家的心靈手巧。更多描寫喜悅的古詩詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）

　　院落內(nèi)的環(huán)境如此清幽令人陶醉，詩人又把目光從院內(nèi)花木移向院外的山水?！耙凰o(hù)田將綠繞，兩山排闥送青來”，這兩句詩運(yùn)用了擬人的藝術(shù)手法，將“一水”、“兩山”刻畫成富有人情的親切形象。彎彎的河流環(huán)繞著蔥綠的農(nóng)田，像和藹的母親用雙手呵護(hù)著孩子一樣；兩座青山十分熱情慷慨，推開院落的門扉，將滿山綠油油的春色都送了進(jìn)來?！白o(hù)”字，“繞”字顯得有情有意，十分纏綿?！八颓唷敝肮谝浴芭抨Y”二字，更是妙筆生花，不僅寫出了山色的深翠欲滴，而且這青翠的山色竟似撲向庭院而來，描寫極為形象生動(dòng)，表明兩山的距離并不遙遠(yuǎn)，就在主人庭院的門前，似乎伸手可及，另外還有一種山勢(shì)若奔，遠(yuǎn)道而來，熱情洋溢的感覺。這兩句是千古名句，修辭上堪稱典范，詩人賦予了大自然以深厚的生命情感，化靜為動(dòng)，將田園的清靜幽雅寫得生動(dòng)真切，臻于神化。

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）