圖1 法國發(fā)行的小型張

今年是法國雕塑家布代爾和馬約爾誕生150周年，法國和摩納哥都為他們發(fā)行了紀(jì)念郵票?，F(xiàn)將郵票的有關(guān)情況將兩位雕塑家的生平分別簡要介紹如下：

一、郵票概況：法國于11月7日發(fā)行的是一枚小型張，是2011年藝術(shù)系列郵票的最后一枚。小型張上印有法國兩位雕塑家的作品，作品分別是布代爾的《垂死的馬人》（Centaure Mourant）和馬約爾的《三仙女》（Les trois Nymphes）。

《垂死的馬人》是一尊青銅雕像，現(xiàn)收藏在巴黎的布代爾博物館，圖2是其原制品。馬人（Centauri）又稱半馬半人，是希臘神話里的生物，森林中的精靈。在希臘神話中，有一個(gè)馬人涅索斯，因在背負(fù)赫拉克勒斯的妻子過河時(shí)企圖占為己有，被赫拉克勒斯毒箭射死。布代爾的作品可能取材于此。

《三仙女》是一尊鉛制品，現(xiàn)豎立在巴黎騎兵花園（注1）內(nèi)。圖3是其照片圖。

圖2 垂死的馬人

圖3  三仙女

摩納哥與2月21日為他們發(fā)行了紀(jì)念郵票，各為2枚連票。布代爾的是他的頭像和作品《馬頭》（圖4），雕像馬是布代爾的強(qiáng)項(xiàng)。馬約爾的是他的頭像和作品《夜》（La Nuit，圖5）。圖上一位年輕女子端坐在地上，兩臂伏膝，垂首安然就眠，姿態(tài)優(yōu)美，給人以一種安詳寧靜的感覺和美的享受。

圖4 摩納哥發(fā)行的布代爾郵票圖

圖5 摩納哥發(fā)行的馬約爾郵票圖，上為馬約爾頭像及《夜》郵票圖，下為雕塑《夜》的側(cè)面照片，有綠草作背景更令人賞心悅目

布代爾和馬約爾這兩位大師，人們并不陌生。對于馬約爾，法國曾在1961年發(fā)行過他的《沉思》（La Pensee，，圖6，注2），其風(fēng)格與《夜》相似；以及在1974年發(fā)行的首套各國統(tǒng)一主題獨(dú)立選圖的“歐羅巴”郵票《Air》（圖7，注3）。

圖6 沉思

圖7 Air

對于布代爾，在1968年的法國藝術(shù)系列郵票中有一枚他的杰作《舞蹈》（圖8）。

圖8 舞蹈

注：1. 在巴黎盧浮宮與協(xié)和廣場之間有一座為拿破侖因奧斯特利茨大捷而建的騎兵凱旋門（圖9），其附近區(qū)域的花園被稱為騎兵花園。

圖9 騎兵凱旋門

2. 此枚郵票，斯科特目錄譯為《地中?！罚∕editerranean）；

3. 《Air》的譯名有《空氣》、《空間》等，但均不能令人感到滿意。馬約爾的雕塑大都為裸女，其命名多有藝術(shù)氣息，如《沉思》、《夜》等，而《空氣》、《空間》實(shí)在難以表現(xiàn)作品真實(shí)內(nèi)容。筆者認(rèn)為應(yīng)該選擇一個(gè)更有藝術(shù)氣息的譯名。“Air”一詞在法文中還有“風(fēng)”、“天空”、“風(fēng)度”等意，可否以其中之一代替，當(dāng)然這要看雕塑家的原意為何而定。筆者一時(shí)還不能確定，希望有網(wǎng)友能對此提出建議。

二、雕塑家生平：對于二位雕塑大師已有不少介紹，筆者在此只作一些簡要補(bǔ)充。

布代爾（Antoine Bourdelle，1861-1929）出生于法國南部的塔恩-加龍省的蒙托邦（Montaoban）。13歲時(shí)綴學(xué)在其父工場中做雕刻木工。在蒙托邦時(shí)曾向安格爾博物館的創(chuàng)始人學(xué)習(xí)繪圖，后來在圖盧茲藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)雕刻。24歲時(shí)贏得去巴黎藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，曾師從達(dá)魯學(xué)習(xí)數(shù)年。

1888年，布代爾開始創(chuàng)作雕塑作品，他的第一件作品就是貝多芬雕像。1893年作為助手進(jìn)入大師羅丹的工作室。不久就成為那里的和后來他自己工作室的老師，造就了許多后來在20世紀(jì)頗有名氣的雕塑家。因此，在法國雕塑界是深有影響的人物之一。

布代爾的作品很多，現(xiàn)大多收藏于巴黎布代爾博物館。布代爾曾為1913年新建的巴黎香榭麗舍劇院外墻裝飾的一系列雕刻品，前面提到的《舞蹈》是其中之一。這所劇院因曾首演甚有爭議的舞劇《春之祭》而知名于巴黎，布代爾的外墻雕刻也為之增輝不少?！段璧浮啡〔挠谙ＥD神話，描繪阿波羅和繆斯女神共舞的場面。舞姿優(yōu)美且雄勁有力，有一種動(dòng)態(tài)美的情趣。

布代爾還為巴西的卡洛斯·馬來亞·德·阿爾維爾（Carlos María de Alvear）將軍，做過一尊騎馬像（圖10）。此作品現(xiàn)立于里約熱內(nèi)盧。

圖10  阿爾維爾將軍騎馬像

布代爾是巴黎現(xiàn)今春季沙龍的創(chuàng)始人之一，當(dāng)年為其副主席。1924年獲得司令級(jí)榮譽(yù)勛章。1929年10月1日逝于巴黎近郊，葬于巴黎蒙帕納斯公墓。

在巴黎有布代爾博物館，由其1884-1926年間的住所、工作室和花園組成。圖11是巴黎布代爾博物館的內(nèi)觀，在圖的前方是他另一尊著名的雕塑《弓箭手赫拉克勒斯》，后方就是卡洛斯·馬來亞·德·阿爾維爾將軍騎馬像的原制品。

圖11 布代爾博物館內(nèi)觀

馬約爾（Aristide Maillol，1861-1944）出生于法國南部的魯西里翁?。ìF(xiàn)并入東比利牛斯?。┡c西班牙接壤的濱海紐爾斯地方。早年就決心從事繪畫事業(yè)，1881年來到巴黎，1885年進(jìn)入巴黎藝術(shù)學(xué)院，師從熱羅姆及卡巴內(nèi)等大師。其繪畫作品還受到同代人高更及夏凡涅的影響。

馬約爾后對裝飾藝術(shù)興趣日增，在高更的鼓勵(lì)下，開始從事織錦畫設(shè)計(jì)，在1893年在家鄉(xiāng)開辦一所織錦畫制品工場。由于他的設(shè)計(jì)技藝高超，制品美感誘人，獲得人們認(rèn)可，也使得這種法國的古老藝術(shù)得到復(fù)興。

1895年，馬約爾接觸雕塑，制作出一尊小型的貝多芬赤陶塑像，從此他便熱愛雕塑，放棄織錦畫的工作。

馬約爾的成熟雕塑作品大多為。除了上面提到的三幅作品外，還有《河流》（圖12）、《紀(jì)念音樂家德彪西·下跪的女子》（圖13）、《紀(jì)念塞尚》（圖14）和《法蘭西島》（圖15）等。

圖12 河流

《河流》（1939-1943）是馬約爾的力作，作品把女性人體的渾厚雄健，充滿活力表現(xiàn)得淋漓致盡，其力度之強(qiáng)勁，可以說是前所未有。從法國發(fā)行的小型張的《三仙女》中，也可以看出他的這種藝術(shù)風(fēng)格。

圖13 下跪的女子

圖14 紀(jì)念塞尚

圖15 法蘭西島

1944年，馬約爾因故鄉(xiāng)因車禍?zhǔn)湃ィ砟?3歲，可謂高壽。他的大量作品收藏在他最后十年的模特及帕拉圖式的伴侶迪娜·維爾妮所建立的巴黎馬約爾博物館內(nèi)。

馬約爾終生說他家鄉(xiāng)的加泰羅尼亞語，著帆布便鞋，帶傳統(tǒng)的加泰羅尼亞帽，跳沙達(dá)納舞。他公開宣稱他是加泰羅尼亞人。他說：“加泰羅尼亞是我的故鄉(xiāng)”。

另外，布代爾和馬約爾還是一對好友，他們兩人常?；ハ喙膭?lì)，共同切磋藝術(shù)，也是法國雕塑界的一件佳話。