溫暖的互動(dòng),淡淡的情懷 海東青.詩僧改詩 原詩: 石頭 作者:牧童 趁著夜色 悄悄靠近水中 羞怯而生動(dòng)的石頭 一泓湖水 溫柔的糾纏 依然靜坐在水里 期盼著 期盼有一天 卸下一身沉重 湖畔,便長(zhǎng)出一位柳菇?jīng)?/p> 釣起內(nèi)心 沉睡千年的波瀾 改稿: 石頭 作者:牧童 趁著夜色 跳進(jìn)水中 任由一泓湖水 溫柔糾纏 靜坐 期盼 期盼有一天 湖畔長(zhǎng)出一位柳姑娘 釣起內(nèi)心 沉睡千年的波瀾 超人的學(xué)習(xí)筆記: 這首詩讓我不由自主地想到了《再別康橋》—— 那河畔的金柳, 是夕陽中的新娘; 波光里的艷影, 在我的心頭蕩漾。 軟泥上的情荇, 油油的在水底招搖; 在康河的柔波理, 我甘心做一條水草!
這首《石頭》意境很好,值得雕琢。似乎在訴說著石頭的一世姻緣,雖只是期待和想象,卻讓人思緒萬千。
接下來,我們分析修改前后的詩歌。
首先看第一段。三句并兩句。最明顯的感覺是,原詩是羞怯的形象,改后更干脆一些。一個(gè)是“靠近水邊”一個(gè)是“跳進(jìn)水中”。由第二段可知,石頭在水中,所以第一段“跳進(jìn)”更恰當(dāng)。形容詞盡量少用,因?yàn)檫@樣會(huì)減少想象空間哦!
第二段更見詩僧運(yùn)筆之妙。 “任由”一詞接應(yīng)了第一段中“跳進(jìn)”的決然?!暗摹敝惖闹~省掉,只剩下了幾個(gè)詞語,反而更讓人感受到了那份屬于心靈的靜寂等待。讓人感受到了一份為真愛“坐懷不亂”。
末段,第一改,去掉了“卸下一身沉重”一句。雖則,石頭屬性是“沉重”,可這是一塊詩意的石頭,它的“跳進(jìn)”和“靜坐”,并非因自身重量,而是心中的堅(jiān)守,所以,第二段的描述已經(jīng)將它定位成一個(gè)愛的堅(jiān)守者,它在靜坐期盼中也并非是沉重的,相反是輕盈的,因?yàn)橐恢庇袎?mèng)。 第二改,“柳菇?jīng)觥币辉~屬于網(wǎng)絡(luò)用語,雖然俏皮,卻減弱了詩歌的美感,不免入俗,那份情誼也顯得戲謔了。小編以為,除非特殊需要,盡量不要在詩中出現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)用語。
自古英雄難過美人關(guān)。更何況尋到一位知心戀人?石頭是幸福的,它沒有沉淪,而是堅(jiān)守對(duì)愛的信念。為真愛點(diǎn)贊! 【作者】方觀祖,網(wǎng)名牧童,生于江西武寧,曾寫小品《防不勝防》。詩歌初學(xué)者,2015年開始學(xué)習(xí)詩歌,代表作《村口》系列。 【妙筆】海東青.詩僧,原名舒渭民,曾用筆名:舒杭。系陌陌文學(xué)吧吧主、國際城市文學(xué)學(xué)會(huì)廣東分會(huì)會(huì)長(zhǎng)。作品扎根大地,真誠樸實(shí)。 【評(píng)論】超人。本名:孫超。熱愛文字,愿與君共賞佳作,鑄造心靈交流的平臺(tái)。 |
|