狄仁杰（630-700年），大家絕對(duì)熟知，但他自己都沒想到，是一位外國友人捧紅了他。此人叫高羅佩，他寫下偵探小說《大唐狄公案》（Celebrated Cases of Judge Dee）成功地造成了“中國的福爾摩斯”，并被譯成多種外文出版，在中國與世界文化交流史上留下重重的一筆。我們喜愛的狄仁杰的驚險(xiǎn)探案故事，居然出自一個(gè)荷蘭人之手，元芳，你怎么看？

高羅佩偵探小說《大唐狄公案》被譯成多種外文出版

高羅佩不僅能夠?qū)懙氐赖奈难晕模€能彈奏高山流水。他愛好古琴，曾拜古琴名家葉詩夢(mèng)為師，并有古琴專著。40年代高羅佩出版的《琴道》和譯注的嵇康《琴賦》，至今仍為海外治中國音樂史者所津津樂道?！肚俚馈肥呛?nèi)外第一部有關(guān)古琴的文化歷史學(xué)名著。

高羅佩在書房撫琴

高羅佩（右）與古琴名家關(guān)仲航

重點(diǎn)來了！再看到下面，高羅佩寫的寥寥數(shù)字，都能讓你眼前一亮，絕不是崇洋媚外，這位外國人的書法確實(shí)比很多中國人寫得強(qiáng)。

高羅佩的便簽

這位外國友人，中國名字叫高羅佩，本名羅伯特·漢斯·古利克，是荷蘭的職業(yè)外交官。此人在當(dāng)代年輕一輩中基本算是無人知曉了，可是在老一輩人的心中，他幾乎是一個(gè)神人。

高羅佩

高羅佩于1910年8月9日生于荷蘭扎特芬，父親是駐荷屬東印度（今印度尼西亞）荷蘭殖民軍隊(duì)的一位軍醫(yī)。父親退役后，高羅佩全家定居尼曼根附近的畢克村，這是歸國僑民喜愛的定居地之一。那時(shí)，家中花瓶上的中文文字使他對(duì)中國產(chǎn)生了濃厚的興趣。

高羅佩年少時(shí)在印尼爪哇島留影

高羅佩通曉15種語言，曾派駐泗水、巴達(dá)維亞、東京、重慶、華盛頓、新德里、貝魯特、大馬士革、吉隆坡等地，職務(wù)從秘書、參事、公使到大使。他不是中國人，但他留世的書法作品卻能讓各位書法界大家驚羨！

高羅佩給沈伊默先生寫的對(duì)聯(lián)

他給沈尹默先生寫的這幅書法，沈老甚是喜愛，至今掛在沈家故居，落款為“荷蘭高羅佩”。中國漢字的難寫程度非常大，很多的外國人也“寫”得出來不錯(cuò)的漢字，不過，他們是用畫畫的方法，一筆筆描出來的，可是，高羅佩的漢字卻真的是寫出來的！

不信，你再看他寫的便箋和他抄的詩詞，你能寫得出來嗎？一個(gè)荷蘭人，字居然寫得這么中國，著實(shí)令人驚嘆。

高羅佩抄寫的詩

高羅佩從20歲開始練書法，終生不輟，他偏愛行草書，筆力雄健，功底深厚。

在重慶時(shí)，高羅佩娶妻晚清名臣張之洞的外孫女水世芳，生育了4個(gè)子女。高羅佩的老丈人曾擔(dān)任過天津市長。在兩人婚后，高羅佩給自己的書齋取名“吟月庵”。是不是有吟風(fēng)弄月之意呢？可見他的文化修養(yǎng)真是非常高的。

高羅佩書房改名為“吟月庵”

1967年9月24日，高羅佩在海牙辭世，享年57歲。

作為一個(gè)業(yè)余愛好者，高羅佩把整個(gè)身心都投入到中國文化里，癡心追慕中華古典文化精神及其生活方式，他在西方是為數(shù)很少的幾個(gè)之一。因?yàn)閻鬯詯郏蛟S正是他不遠(yuǎn)萬里來到中國的真正原因，這也使他和中國書法、中國文化結(jié)下了不解之緣。

END

書法思考◎整理發(fā)布

發(fā)   現(xiàn)   書   法   的   美   好

YES！贊↘