日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

第289篇:方寸講文學(xué)(99)

 hejunwei_yeah 2016-11-23

 十九世紀的法國文學(xué),是從古典主義和浪漫主義向“現(xiàn)代性”轉(zhuǎn)折的一頁。而處于初生狀態(tài)的“現(xiàn)代性”,在法國十九世紀的文學(xué)中,從一開始便顯示出它那生氣勃勃、同時充滿矛盾的“不確定性”的品格特征。不同風格和氣韻的文學(xué)同時并存和交錯,使當時的法國文壇成為燦爛絢麗的自由創(chuàng)作園地——文學(xué)大師輩出,天才巨星云集!

 

拉馬丁,這位法國十九世紀第—位浪漫派抒情詩人,拉開了法國浪漫主義文學(xué)的帷幕!

 

           生命之書至高無上,

           不能隨意翻閱,

           也不能合上。

           精彩的段落只能讀一次,

           患難之頁自動翻過。

           當你想重溫過去的綿締情腸,

           讀到的卻是生命臨終那一章。

                                                      ————拉馬丁·《紀念冊上的題詩》

 

拉馬丁,全名阿爾封斯·德·拉馬丁,法國十九世紀第—位浪漫派抒情詩人,也是法國乃至整個歐洲浪漫主義文學(xué)的先驅(qū)??梢哉f,拉馬丁是浪漫主義文學(xué)的一座豐碑!

 

第 <wbr>289 <wbr>篇:方寸講文學(xué)(99)——拉馬丁


 

拉馬丁,1790年出生于一個貴族家庭,在寧靜的鄉(xiāng)村度過童年和幼年。他喜愛《圣經(jīng)》和夏多布里昂等人的浪漫主義作品。他的詩歌多是感情的自然流露,給人以輕靈、飄逸的感覺,著重抒發(fā)內(nèi)心的感受。他認為,詩是心靈的語官,是感情充溢時的自然流露。他的代表作《沉思集》,給人以輕靈、飄逸、朦朧和凄涼的感覺,著重抒發(fā)內(nèi)心深切的感受。

 

拉馬丁的抒情詩,語言樸素,一掃三百多年來籠罩在法國文壇的理性至上、壓抑自我的沉悶空氣,對十九世紀初的法國文壇起了振聾發(fā)聵的作用,催生了雨果、喬治桑、維尼等一代浪漫派大師。他的一些名篇,如抒情詩《湖》,在法國至今仍婦孺皆知,耳熟能詳。

 

第 <wbr>289 <wbr>篇:方寸講文學(xué)(99)——拉馬丁

 

 

1811年秋,拉馬丁漂泊到了意大利。在那不勒斯,他認識了一個叫格拉齊拉的姑娘,后來為她寫了一部小說《格拉齊拉》。

 

1816年秋,拉馬丁在法國東南都溫泉區(qū)療養(yǎng),認識了一位老科學(xué)家的年輕妻子查理夫人。兩人日久生情,開始相戀。1817年,查理夫人原約去法國薩伏依省的布爾熱湖,與詩拉馬丁相會,但不幸的是,她病例了,不得不留在巴黎,幾個月后就去世了,詩人沒有能再見到她。

 

查理夫人的病故,給拉馬丁帶來悲傷、懊喪的回憶,他寫下了許多悲嘆愛情、時光、生命消逝的詩篇,后結(jié)集為《沉思集》。這是詩人的第一部詩集,也是拉馬丁最出色的詩作。1820年,這部詩集發(fā)表后,獲得上流社會的熱烈歡迎,拉馬丁也因此而一舉成名。

 

在詩中,詩人歌頌愛情、死亡、自然和上帝,認為人生是失落和痛苦的根源,把希望寄托在已經(jīng)消逝的事物和天堂的幻想上,或者向大自然尋求慰藉?!冻了技分匦麓蜷_了法國抒情詩的源泉,為浪漫主義詩歌開辟了新天地,被認為是一部劃時代的偉大作品。

 

另外,拉馬丁還著有詩集《新沉思集》、《詩與宗教和諧集》;小說《一個女仆的故事》、《圣普安的石匠》等。

 

第 <wbr>289 <wbr>篇:方寸講文學(xué)(99)——拉馬丁


 

拉馬丁還是一位杰出的社會活動家和職業(yè)政治家。法國大革命時,他因保衛(wèi)路易十六而被捕。波旁王朝復(fù)辟后加入王家禁衛(wèi)軍。拿破侖百日統(tǒng)治時流亡瑞士。路易十八第二次復(fù)辟后回巴黎,進入上流社會。1825年至1828年間在法國駐意大利使館工作。1829年被選為法蘭西學(xué)院院士。1830年七月革命后轉(zhuǎn)向資產(chǎn)階級自由派。1833年成為議員,1848年二月革命后為臨時政府實際上的首腦。他從18482月至5月出任外交部長,于同年12月的總統(tǒng)選舉中敗于拿破侖三世。此后,他退出政壇,潛心文學(xué)創(chuàng)作。1869年,在巴黎去世。

 

第 <wbr>289 <wbr>篇:方寸講文學(xué)(99)——拉馬丁


 

【詩作欣賞】

拉馬丁·湖

 

難道就這樣永遠被催向新的邊岸,

在這永恒之夜里漂逝著永不回頭?

難道我們永遠在光陰之海里行船,

       就不能有一日拋錨暫駐?

 

湖呵!一年還沒有完成四時的運轉(zhuǎn),

她原該同來探望這片親切的湖波,

看呵!只有我一人來坐在石上、波前,

       這石呵,你也曾見她坐過。

 

那時你也就這樣鳴吼在深巖之下,

也就這樣沖擊著它那皺裂的胸腰,

也就這樣被風兒吹起你波浪之花,

       直濺上她那可愛的雙腳。

 

有一夜,還記得嗎?我倆悄悄地蕩槳,

碧波之上,晴空之下,聽不到別的聲音,

只遠遠地能聽到蕩舟人舉棹悠揚,

       拍著你的微波,和諧相應(yīng)。

 

忽然有一種妙音,人間世從未曾有,

引起了回聲反射,驚破湖岸的沉酣;

湖水凝神靜聽著,我那心愛的歌喉

       迸發(fā)出這樣的一番詠嘆:

 

“光陰呵,停止飛行!你呵,作美的良宵,

       也停住,莫象水一般直淌!

這瞬息的妙味呵,讓我們仔細領(lǐng)略,

       領(lǐng)略這一生最好的時光!

 

“世間盡有不幸者,他們在向你呼求,

       你流罷,請專為他們流逝;

招他們刻骨愁思連生命一齊帶走;

       至于幸福者,請度外置之。

 

“然而我徒然祈請也難延片刻時間,

       光陰正在背著我而逃跑;

我對這夜說:‘慢點!’而那晨曦的光線,

       眼見著就要驅(qū)散這良宵。

 

“因此,愛呵,快愛呵:這點易逝的韶光,

       我們要趕快地盡情享受!

光陰既渾無際涯,人也無停泊之港,

       它長逝,我們也過而不留。”

 

你,妒人的光陰呵!這樣酣醉的時刻,

愛情為我們斟著滿杯幸福的瓊漿,

怎么能離遠我們飛去了,無可奈何,

       速度和苦難的日子一樣?

 

怎么!就不能至少留下它一點痕跡?

怎么!永遠消逝了?怎么!消逝得凈光?

是那光陰給予的,現(xiàn)在又被它收回,

       再沒有還給我們的希望?

 

永恒呵!空虛!過去!——無底的幽深黑暗

你們把這些時日吞噬去有何用途?

說呀:你們奪去的那種無上的沉酣

       可有再還給我們的時候?

 

湖呵!陰暗的森林!洞呵!無言的巖石!

你們受光陰矜惜,或者能恢復(fù)春期,

美麗的大自然呵,那一宵燕婉良時,

       你至少要留下它的回憶!

 

愿這回憶留在你風雨或晴明時候,

留在你波浪上的那許多荒僻懸崖, 

愿這些蒼松翠柏、笑容可掬的山丘

       都有那良宵的回憶存在!

 

愿這回憶也隨著春風而往來蕩漾,

也隨著湖邊清籟岸與岸相和而鳴,

也隨著銀額之星用它那柔軟微光

       把湖面晃耀成琉璃萬頃!

 

愿這嘆息的風聲,愿這呻吟的蘆葦,

愿你這芬芳空氣發(fā)出的香味清和,

愿一切聽到、看到或呼吸到的東西

       都說道:“他們倆曾經(jīng)愛過!”

            

【注】這個“湖”是法國薩伏省的布爾熱湖;“她”是愛爾菲,也就是查理夫人。這首詩,大音樂家尼代爾邁耶曾為之譜曲。拉馬丁在本篇小注里說:“我總覺得音樂和詩一合在一起就互相妨害。二者都是完整的藝術(shù):音樂本身就有其情感;好詩本身就有其和聲?!?/span>

 

 

 

第 <wbr>289 <wbr>篇:方寸講文學(xué)(99)——拉馬丁



    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多