意象是心與物的交感,是情與景的交融。王國維《人間詞話》原稿曾有這么一條:“昔人論詩詞,有景語、情語之別,不知一切景語,皆情語也。”意象中的景物都是經(jīng)過心靈化的,所以詩人筆下的景物,靜物,總是寫得活動跳脫,富于生機(jī)。這種表現(xiàn)我稱之為“化靜為動”。化靜為動的寫法,有兩種類型:一種是客體給予主體的流動感,一種是主體給予客體的活動感。 客體給予主體的流動感,比如宋朝林逋《山園小梅》這首詩所說的:“疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏?!边@梅的姿態(tài),就給人一種流動的感覺,把梅的體態(tài)風(fēng)神寫得活動跳動,極富于感染力,所以朱熹說:“這十四字誰人不曉得!然而前輩直恁地稱嘆,說他形容得好,是如何?須是看得他物事有精神方好。若看得有精神,自是活動有意思,跳擲叫喚,自然不知手之舞之,足之蹈之?!敝祆浜芊Q贊這兩句詩。詩中的“橫斜”,是一種布局,這種布局能使人產(chǎn)生一種流動感,就像繪畫中的一種斜線構(gòu)圖。唐代段成式有《奇松聯(lián)句》這么說的:“風(fēng)飐一枝斜(遒),閑窺別生勢?!币彩钦f斜的形式帶有一種飛動之勢。詩中的景物流動有神,使人仿佛從對象中看到了自己蓬勃的生氣和旺盛的活力。這就是客體給予主體的一種流動感。這一類型,靜物的出現(xiàn)是以獨(dú)立完整的形象來表現(xiàn)詩人的思想感情的。 另外一種類型是主體給予客體的一種活動感,所寫的靜物的活動狀態(tài)是帶有人的感情的,是帶有主觀色彩的。靜物形象往往失去了它的獨(dú)立性,只是思想感情的一種象征。這種寫法,靜物的動,方式很多,我歸納出五種方式,就是有擬物式的、有擬人式的、有帶情式的、有飛動式的、還有疑動式的。 第一種所謂“擬物式”就是以物比人的一種修辭手法。用靜物來比人,物的動,便由無感的動化為一種有感的動。例如曹植的《吁嗟篇》這么寫的,“吁嗟此轉(zhuǎn)蓬,居世何獨(dú)然。長去本根逝,宿夜無休閑。東西經(jīng)七陌,南北越九阡。卒遇回風(fēng)起,吹我入云間。自謂終天路,忽然下沉泉。”曹植這首詩通篇以轉(zhuǎn)蓬比人,比喻他自己,蓬的辭根、飄揚(yáng)、下沉。這一切動態(tài),都是用以比喻曹植的一種遭際;這種“動”,不是一般的風(fēng)吹草動的那種動,而是帶有人化的色彩,是主體給予蓬草的一種動態(tài)。擬物式的化靜為動,屬于寓言體,詩中雖然經(jīng)常使用,但藝術(shù)感染力并不強(qiáng),因?yàn)檫@些形象已經(jīng)成了概念的化身。 第二種就是所謂擬人式的,是靜物擬人化的一種表現(xiàn)。擬人化,它的“動”就是一種人化的動,這是一種擬人化的修辭手法。這種寫法是設(shè)想靜物像人一樣也能活動。例如李白的《獨(dú)坐敬亭山》:“眾鳥高飛盡,孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭,只有敬亭山。”云像人那樣可以來去閑游,山像人一樣能互相對看。云和山的動是人化的動,是詩人主觀感情的一種象征。李白這首詩作于離開長安后漫游宣州敬亭山的時(shí)候,長期懷才不遇,他的思想已經(jīng)有些消沉。所以寫孤云閑游,看山解悶,這正是他無可奈何心情的一種寫照。把云和山加以擬人化,使它像人似的能夠動起來,這不僅增加了詩的趣味,而且把那種孤寂沉悶的心情活生生地勾畫出來了。靜物的這種動,完全是人的主觀想象,是人的化身。 第三種方式是所謂帶情式,是靜物的自然形態(tài)帶有人的感情色彩,使不動如能動,使動者如有情。比如宋人王禹偁的《村行》七律的前兩聯(lián)這樣寫道:“馬穿山徑菊初黃,信馬悠悠野興長。萬壑有聲含晚籟,數(shù)峰無語立斜陽。”詩寫他在村野間信馬由韁地閑游,看到夕陽西下,幾座山峰靜靜地聳立著,不言不語。山峰本來就是不能說話的,如果作者筆下的山峰不曾染上了主觀的感情色彩,所謂“數(shù)峰無語”便是帶有滑稽意味的大實(shí)話;因?yàn)閹в腥说母星椋噪m是無語,卻使人感到有活力,能說話。錢鐘書先生在《宋詩選注》當(dāng)中分析得很好,他說:“按邏輯說來,‘反’包含(先)有‘正’,否定命題總預(yù)先假設(shè)著肯定命題。詩人常常運(yùn)用這個(gè)道理。山峰本來是不能語而‘無語’的,王禹偁說它們‘無語’或(如)龔自珍《己亥雜詩》說:‘送我搖鞭竟東去,此山不語看中原<單引號>,并不違反事實(shí);但(是)同時(shí)也仿佛表示它們原先能語、有語、欲語而此刻忽然‘無語’。這樣,‘?dāng)?shù)峰無語’、‘此山不語’才不是一句不消說的廢話。” 山峰能語,這是一個(gè)假設(shè)性的命題,錢先生說,它是一個(gè)假設(shè)性的命題,是從否定命題推斷出來的;否定命題則是根據(jù)山峰不能動不能語的這個(gè)實(shí)際狀態(tài)提出來的。這是以否定方式來表現(xiàn)不動如能動,無情如有情;還有一種是以肯定的方式,從正面來表現(xiàn)無情如有情的。比如唐代楊巨源的《和練秀才楊柳》這首詩說:水邊楊柳曲塵絲,立馬煩君折一枝。惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹。春風(fēng)吹動手中的楊柳,這是實(shí)際狀態(tài),但在詩人的筆下,這種狀態(tài)卻帶有感情色彩,無情的動化為有情的動。宋朝謝枋得評論說:“楊柳已折,生意何在!春風(fēng)吹拂,如有殷勤愛惜之心焉,此無情似有情也?!边@種化無情的動為有情的動,我國古代文學(xué)評論稱之為“物色帶情”,西方美學(xué)家立普斯稱為“移情作用”。黑格爾《美學(xué)》則說:“人把他的心靈的定性納入自然物里?!睂?shí)際是人在塑造自然形象的時(shí)候,把自己的感受和感情融化到自然景物的形象之中。這就是一種物色帶情的一種表現(xiàn)方式。 第四種是所謂飛動式,所謂飛動式的呢,靜物在詩人的筆下,具有由力引起的那種自然、自動狀態(tài)。日本的和尚空海在《文鏡秘府論》當(dāng)中是這么說,他說:“飛動體者,謂詞若飛騰而動是。詩曰:‘流波將月去,潮水帶星來。’又云:‘月光隨浪動,山影逐波流?!思达w動之體?!边@里所說的月、星、月光、山影的動,都是水中的倒影的動。這種動,是由流水的沖力引發(fā)出來的一種動。還有一種是非外力作用的不動卻有動感的那一種飛動。它本來是不動的,但是卻有一種動感。比如說李白的《送友人入蜀》有這樣的詩句“山從人面起,云傍馬頭生”,把上山時(shí)對山的那種如同向上挺起來的感覺表現(xiàn)出來了,同時(shí)也將這個(gè)山的奇險(xiǎn)勾畫出來了。山能挺起,還能上沖。比如說晉代的女詩人謝道韞她有一首《登山》詩這么說:“峨峨東岳高,秀極沖青天。”因?yàn)樯礁撸菏滓煌?,的確有點(diǎn)上沖的這種架勢;山又好像能奔跑,又像那個(gè)岑參《與高適薛據(jù)同登慈恩寺浮圖》這一首詩說:“連山若波濤,奔走似朝東”,韋應(yīng)物《西塞山》這一首詩說“勢從千里奔”,就像群山起伏,逶迤不斷,使人產(chǎn)生一種流走的一種感覺,產(chǎn)生一種流走的感覺。這種飛動式的化靜為動,許多美學(xué)家都試圖作出解釋,谷魯斯用“內(nèi)模仿”來解釋,他認(rèn)為“石柱的上騰運(yùn)動”是一種“內(nèi)模仿的游戲”。 總之,將靜物寫得飛動活躍,反映了景物對人的心理所產(chǎn)生的一種復(fù)雜的影響,同時(shí)反轉(zhuǎn)過來,以這種心理影響影響到詩中的景物的動態(tài),并且能以復(fù)雜的因素影響于讀者,迎合了人們的一種審美趣味。所以比較富于一種藝術(shù)魅力。 第五種方式就是所謂疑動式,是因?yàn)樾睦淼腻e(cuò)覺,對于靜物,看起來好像能動。清朝袁枚在《隨園詩話》里面說:“詩有見道之言,如梁元帝之‘不疑行舫往,惟看遠(yuǎn)樹來’;庾肩吾之‘只認(rèn)己身往,翻覺彼岸移’,兩意相同,俱是悟境。”河岸、遠(yuǎn)樹,本來是不會移動的,當(dāng)然地質(zhì)變化例外,舟船在行駛的時(shí)候,在船上的人反而覺得兩岸是向后面跑過去的,而前面那個(gè)遠(yuǎn)樹像是迎面過來的。這是一般人行船對岸上景物的一種觀察和體會。 李白的《陪從祖濟(jì)南太守泛鵲山湖三首》其三,這么說“遙看鵲山轉(zhuǎn),卻似送人來”。曹松《秋日送方干游上元》,上元就是今天的南京,這首詩里面說“汲水疑山動,揚(yáng)帆覺岸行”,唐代無名氏的《浪淘沙》說“滿眼風(fēng)波多閃灼,看山恰似走來迎。仔細(xì)看山山不動,是船行”,這些都是寫泛舟的時(shí)候,對于相對運(yùn)動的一種感覺,或者錯(cuò)覺。王安石《若耶溪?dú)w興》詩這么說:“若耶溪上踏莓苔,興盡張帆載酒回。汀草岸花渾不見,青山無數(shù)逐人來。”在詩中也表現(xiàn)出這種錯(cuò)覺,別有一種滋味。所以魏慶之《詩人玉屑》評論說這首詩有“含不盡之意”。有時(shí)候也可以從哲理上加以聯(lián)想,悟出人事中某一些相對性的道理,所以袁枚說這種詩是“見道之言”。有時(shí)人不動,也能感覺到不動的景物如在做相對運(yùn)動。唐代的那個(gè)陶峴西塞山下回舟作》這一首詩這么說“鴉翻楓葉夕陽動,鷺立蘆花秋水明”,楓葉遮住了太陽,遮住了夕陽,烏鴉翻動了楓葉,乍看起來,有點(diǎn)像夕陽在動,實(shí)際上是楓葉在動,同樣是一種相對運(yùn)動造成的一種錯(cuò)覺。以上所講的是“化靜為動”的五種方式,都是詩人主觀感受對于景物的影響,是主體給予客體的一種活動感。 下面講“以動寫靜”,從另一個(gè)角度來看動靜的辯證關(guān)系。“化靜為動”是意之動,使靜物隨之動,是寫動意的妙法;“以動寫靜”是象之動,使心意顯得靜,這則是寫靜意的一種妙法。唐朝皎然《詩式》說,所謂“靜”,“非如松風(fēng)不動,林狖未鳴,乃意中之靜?!边@就是說,非象之靜,乃意之靜。靜意,有各種各樣的靜,有清靜、寧靜、恬靜、幽靜、肅靜、寂靜、閑靜等等各種靜,這各種不同的靜,都有一些特殊的表現(xiàn)手法,因人而異,但也有一些共同的表現(xiàn)手法,歸納起來,大致是有兩種類型:一種是以聲音來寫意中之靜,一種是以動態(tài)來寫意中之靜。先說聲音寫靜。梁朝那個(gè)王籍《入若耶溪》這一首詩說:“艅艎何泛泛,空水共悠悠。陰霞生遠(yuǎn)岫,陽景逐回流。蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽。此地動歸念,長年悲倦游。”若耶溪在今天的浙江紹興在若耶山下,景色非常優(yōu)美。王籍為湘東王諮議參軍的時(shí)候,曾經(jīng)游過這里,寫下這首紀(jì)游詩。其中“蟬噪”兩句,在當(dāng)時(shí)就為人們所傳誦。好在哪里呢?顏之推的《顏氏家訓(xùn)》有過這樣的一種說法:“王籍《入若耶溪》詩云:‘蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽?!弦詾槲耐猹?dú)絕,物無異議。簡文吟詠,(以為)不能忘之,孝元諷味不可復(fù)得,至《懷舊志》載于《籍傳》。范陽盧詢祖,鄴下才俊,乃言‘(此)不成語,何事于能?’魏收亦然其論。《詩》云:‘蕭蕭馬鳴,悠悠旆旌?!睹珎鳌吩唬骸圆恍鷩W也?!崦繃@此解有情致,籍詩生于此耳?!鳖佒频慕忉屖呛苤锌系?,他的妙處就和《詩經(jīng)·小雅·車攻》里頭“蕭蕭馬鳴,悠悠旆旌”,“悠悠旆旌”那個(gè)就以聲來寫靜,是同一個(gè)道理。唐人詩中常用這種寫法,就王勃的《春莊》詩“直知人事靜,不覺鳥聲喧”,崔顥的《入若耶溪》也是“巖中響自答,溪里言彌靜”,杜甫的《題省中院壁》這一首詩是“落花游絲白日靜,鳴鳩乳燕青春深”,張籍的《不食仙姑山房》詩“月出溪路靜,鶴鳴云樹深”,柳宗元的《與崔策登西山》詩“鶴鳴楚山靜,露白秋江曉”等等,這都是用一種鳥聲或者水聲來襯托一種靜景。用鳥聲或者水聲來襯托靜景,這是以聲寫靜的一種妙法。這王安石曾經(jīng)反其意而用之,說:“茅檐相對坐終日,一鳥不鳴山更幽?!边@個(gè)被黃庭堅(jiān)譏為“點(diǎn)金成鐵手”,這弄巧成拙。 再說一種以動態(tài)寫靜意,這就是所謂“靜中有動”。宋朝惠洪和尚《冷齋夜話》說:“‘驚蟬移別柳,斗雀墮閑庭<單引號>,置靜意于喧動中。”“喧動”兩字,包含著一種以聲寫靜,也包含著一種以動寫靜。古人以動態(tài)表現(xiàn)靜意的詩例是很多了,像那個(gè)謝脁《游東田》詩“魚戲新荷動,鳥散余花落”,賈至的《銅雀臺》說“日暮銅雀靜,西陵鳥雀歸”,儲光羲的《貽劉高士別》詩 “山晝猿狖靜,溪曛魚鳥亂”,梅圣俞的《秋日家居》這首詩“懸蟲低復(fù)上,斗雀墮還飛”等等,都屬于這一類的,這一類型的寫法,就是動中取靜。在寫作過程當(dāng)中,往往把以聲寫靜和以動寫靜結(jié)合在一起。像王維的《鳥鳴澗》:“人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴深澗中?!兵B鳴花落,二者的結(jié)合相映成趣,更顯出春夜的靜謐和心意的閑靜。 -------------------------------- |
|