|
讀《聯(lián)都》一書(shū)，有一副無(wú)情對(duì)令我心動(dòng)。聯(lián)曰： 一三五七九，求偶； 二四六八十，買(mǎi)單。 這副楹聯(lián)，使我看到了楹聯(lián)文化的傳承，看到了楹聯(lián)文化的創(chuàng)新，看到了楹聯(lián)文化的時(shí)代風(fēng)貌。這副楹聯(lián)似曾相識(shí)，又覺(jué)新鮮。運(yùn)用中國(guó)小寫(xiě)數(shù)字撰聯(lián)，司空見(jiàn)慣。但是，用數(shù)用得巧，用得妙的聯(lián)卻比較少。記得有一副純數(shù)字的楹聯(lián)，傳說(shuō)是宋代宰相呂蒙正，早年生活貧困，有一年除夕，家徒四壁，于是自題一聯(lián)： 二三四五 六七八九 還有一橫批：南北。此聯(lián)集用數(shù)、諧音、雙關(guān)、缺如等修辭手法，說(shuō)明缺一（衣）少十（食），沒(méi)有東西。聯(lián)語(yǔ)顯得機(jī)智、風(fēng)趣。還有一聯(lián)，《快園道古》載，吳凇間有一官宦，閨門(mén)不正，鄉(xiāng)人作一聯(lián)貼其門(mén)上： 一二三四五六七 孝悌忠信禮義廉 此聯(lián)同樣用了用數(shù)、諧音、雙關(guān)、缺如等修辭手法，只是，上聯(lián)為數(shù)字，是單聯(lián)用數(shù)。上聯(lián)隱“亡八”，下聯(lián)隱“無(wú)恥”，也是一副不可多得的佳聯(lián)。楹聯(lián)大家常江先生，1994年為中央電視臺(tái)春節(jié)晚會(huì)撰有類似一聯(lián)，是反其義而為之。聯(lián)曰： 壹二三四五 六七八九拾 此聯(lián)一、十為大寫(xiě)，以喻：豐衣足食。 由于腦子里有了這幾副聯(lián)，所以，一看到前一聯(lián)，就有似曾相識(shí)之感覺(jué)。那么，新鮮又在哪里呢？新鮮在“求偶”與“買(mǎi)單”。“求偶”是一個(gè)老詞，有追求異性，尋求配偶之意。這里卻是尋求偶數(shù)的意思。因?yàn)?，有了單?shù)，卻無(wú)偶數(shù)。“買(mǎi)單”是一個(gè)新詞。其義項(xiàng)有三，一，結(jié)賬，二，付款，三，指在金融交易所交易時(shí)，作為買(mǎi)進(jìn)憑證的單據(jù)。這里不用其所有義項(xiàng)，而是來(lái)買(mǎi)單數(shù)。因?yàn)?，有了偶?shù)，而無(wú)單數(shù)。用“買(mǎi)單”去對(duì)“求偶”，是以新詞對(duì)老詞，新詞突顯了時(shí)代性，對(duì)法突顯了創(chuàng)造性，其傳承性，又在其中矣。近年來(lái)，運(yùn)用新詞，創(chuàng)作無(wú)情對(duì)，出現(xiàn)了許多佳聯(lián)。梁石先生有幾副無(wú)情對(duì)，值得一提，如： 離合器 是非坑 梁紅玉 腦白金 紅燈記 白話文 這幾副無(wú)情對(duì)，要讓古人讀懂，卻非易事。而其傳承和創(chuàng)新，時(shí)代特色盡在這里。如此楹聯(lián)，多多益善。 |
|
|
來(lái)自： 江山攜手 > 《對(duì)聯(lián)欣賞》
