|
史上最全重慶言子學習手冊來啦，從幼兒園到大學，各個學位都有！太齊全啦！趕快去漲姿勢吧~拿走不謝！ 幼兒園 課程：教幼兒認顏色 黑區(qū)區(qū)、黃piapia、金燦燦的、白弄弄、青隔隔、粉嘟嘟、綠（lu）茵茵、紫威威、清一色，你最喜歡哪個顏色？相信重慶人都最喜歡最后一個！ 課程：兒歌教學 頭發(fā)一麻，劉德華；皮孩一擦，周潤發(fā)；屁股一扭，張學友。 我給小姐打扇，小姐說我不能干；我給小姐搬家，搬到茅廝喀喀。 又哭又笑，黃狗飆尿。雞公打鑼，鴨子吹號。 張打鐵，李打鐵，打把剪刀送姐姐，姐姐留我歇，我不歇，我要回家打毛鐵，毛鐵打了三斤半，娃娃仔仔都來看。拱弄拱弄一，拱弄拱弄二，拱弄拱弄三，看誰是個大壞蛋。 你帥，你帥，你頭上頂個鍋蓋，身披一條麻袋，你以為你是東方不拜，其實是白癡二代。 太陽當空照，花兒對我笑。小鳥說，早早早，你為什么背上炸藥包？我去炸學校,校長不知道。你拿槍，我拿炮。轟隆一聲,學校不見鳥。 小學 課程：成語造句練習 財迷豁眼：你財迷豁眼的。 扯皮倆筋：你們倆一天到晚扯皮倆筋。 打胡亂說：你別打胡亂說喲。 二不掛五：你學得二不掛五的，高考怎么辦哦。 腳葩手軟：昨天去歌樂山，走得我腳葩手軟的。 驚風火扯：不要遇到事就驚風火扯的。 河翻水翻：你們吹些啥子河翻水翻的? 懶陰磨陽：快去做事，不要懶陰磨陽的撒?！?/span> 毛焦火辣：曉得我老婆生出來沒有，我在外頭毛焦火辣坐一個下午了?！?/span> 懸皮搭臉：你干嘛懸皮搭臉的？ 正南齊北：兄弟伙，正南齊北打個商量嘛。 哭兮來呆：你把別個整得哭兮來呆的。 初中 課程：重慶英語 1.丁丁貓兒（蜻蜓）：重慶英語：Dingding-Cat 2.偷油婆（蟑螂）：重慶英語：an old woman stealing oil 3.老殼（腦袋）：重慶英語：old shell 4.瞎孔（胳肢窩）：重慶英語：blind hole 5.舌老（丟了）：重慶英語：old tongue 6.你豁我（你騙我）：重慶英語：you drink me 7.方腦殼（笨蛋）：重慶英語：a square head 8.龍門陣（聊天）：重慶英語：dragon-door alignment 9.耙耳朵（怕老婆的人）：重慶英語：soft ear 課程：粵語入門（選修） 1.這是我堂客 （國語：這是我老婆；粵語：呢個系我老婆） 2.寶氣 （國語：二五眼；粵語：飽死） 3.我服了（國語：佩服［含揶揄意］；粵語：服咗你） 4.落雨了 （國語：下雨了?；浾Z的“落緊雨”說的是正在下雨，有區(qū)別。） 5.你去哪點嘛（國語：你去哪里；粵語：你去邊度） 6.我不曉得 （國語：我不知道；粵語：我吾知） 高中 課程：方言歇后語練習 癩格寶打嚯咳------好大的口氣 半夜吃桃子------按到（火巴）的捏 菠菜煮豆腐-------一清二白 狗屎做鞭----文（聞）也不文不得.武（舞）也武不得 嘴上掛胡琴--------說些來扯哦 田坎上點豆子------------一路 口袋頭裝茄子-----嘰里咕嚕 穿釘釘些 拄拐棍------穩(wěn)上加穩(wěn) 牙刷子掉毛--------有板有眼 牙刷兒掉毛——有板眼 月亮壩頭耍彎刀------明砍 月亮壩兒耍彎刀——明砍（侃） 大學 課程：現(xiàn)代通俗影片賞析 研究生 課程：古漢語文學方言生僻字研究 很多字你都會說，但是你真的會寫嗎？本課程主要考究那些絕大多數(shù)人都不會寫的字的歷史淵源。 菢（bao）雞母：《廣韻》：“菢，鳥孵卵，”《通俗文》：“雞做卵，北燕謂之菢?！?/span> 坌（ben）：一個人蘸兩個碟子———坌（笨）了又笨。坌在重慶話里有蘸、沾、糊等意思。明代人李實《蜀語》云：“和物曰捹”。 跍（ku）：跍是蹲的意思，《漢語大字典》引《戲曲劇本選集》中“手扒欄桿過橋嘴，但見烏鴉跍幾堆?！薄都崱分校骸摆?，空胡切，蹲貌。”這相當于重慶話中說的gu或ku。 奓（za）：張開。宋代韻書《廣韻》說：“奓，張也?！弊xzhà，今重慶方言讀zā。比如“你鞋子奓口了”，用的就是這個意思。 跐（zi）：念做“ci”,重慶話讀“zi”。左思《吳都賦》：“雖有雄虺之九首,將抗足而跐之”，跐，踏也。腳踩著前后摩擦，引申為搓擦。重慶話說“洗澡不用水——干跐”用的就是這個意思。
|
|
|
