[棒針翻譯]
【秋風玉露】小熊翻譯——婀娜 極顯身材連衣裙 夠膽你就來 注意:想織的一定要看以下文字~~ 經(jīng)我堅持不懈滴研究,這件衣服的尺寸可能并不像原版的數(shù)據(jù)那么小,也就是說它會偏大。 我在博客上看到有個織友用同針號來織最小碼,胸圍平鋪80左右,與原版的68相差很大。 R網(wǎng)上有外國織女用3.0的針號來織最小碼,穿上之后算是貼身,和原版效果差不多,但是那個織女也不算瘦,意思是3.0的針織最小碼可以讓一個不算瘦的人來穿,當然要把手勢松緊考慮進去哈~ 還有織友織了3.5的針號織了一件改版的上衣,偏緊身。 綜上,不能過份相信原版的數(shù)據(jù),請一定一定要試小樣。如果試出來真的偏大了,兩條路:一是換細一點的針線來織;二是減花兒。 ![]() ![]() 懶孩子點這里:
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|