一提到王陽(yáng)明,大家首先想到的是馬哲課本里面那個(gè)唯心主義者。沒(méi)錯(cuò),他就是“心學(xué)”的創(chuàng)立者,近代著名的大儒、思想家王守仁。 拋開(kāi)意識(shí)形態(tài)不論,王陽(yáng)明真可謂是古往今來(lái)少有的文武全才。說(shuō)他是書(shū)生吧,他是個(gè)將軍,他幾乎是憑一己之力挽救了大明帝國(guó)的落日殘陽(yáng),把這個(gè)王朝的氣數(shù)往后順延了近百年;說(shuō)他是個(gè)將軍吧,脫下戰(zhàn)袍他又是一個(gè)思想有些異類(lèi)的、行為有些乖張的學(xué)者——他曾經(jīng)跑到竹園里面“格竹子”,一格就是七天七夜,雖然最終連個(gè)屁也沒(méi)格出來(lái)。 當(dāng)然,這些都不是本文的重點(diǎn),重點(diǎn)是他的教育理念——像王陽(yáng)明這樣的大思想家?他會(huì)怎樣來(lái)教育自己的子女呢?他會(huì)不會(huì)把自己的兒女也弄到園子里去格竹子? 還好沒(méi)有,王陽(yáng)明雖然是一代大儒,但并不是“腐乳”!他給自己11歲大的兒子寫(xiě)了一首叫做《示憲兒》的三字詩(shī),不僅沒(méi)有“子曰詩(shī)云之乎者也”的腐乳味兒,讀起來(lái)還瑯瑯上口,即便是今天,父母?jìng)冎v給小孩子聽(tīng)也還蠻管用的。 全文如下: 幼兒曹,聽(tīng)教誨: 勤讀書(shū),要孝悌; 學(xué)謙恭,循禮儀; 節(jié)飲食,戒游戲; 毋說(shuō)謊,毋貪利; 毋任情,毋斗氣; 毋責(zé)人,但自治。 能下人,是有志; 能容人,是大器。 凡做人,在心地; 心地好,是良士; 心地惡,是兇類(lèi)。 譬樹(shù)果,心是蒂; 蒂若壞,果必墜。 吾教汝,全在是。 汝諦聽(tīng),勿輕棄。
這段與其說(shuō)是詩(shī),不如說(shuō)是順口溜。明顯受了《三字經(jīng)》的影響,只不過(guò)語(yǔ)言上更通俗易懂,內(nèi)容也沒(méi)有那么空泛。對(duì)于為人之道,有宏觀上的教導(dǎo),也有言行舉止等微觀上的提點(diǎn)。在表述方式上,能夠把比較深?yuàn)W的大道理,用淺白的話語(yǔ)、形象的比喻表達(dá)出來(lái),讓小孩子們更容易領(lǐng)會(huì)。 這段話本來(lái)很簡(jiǎn)單,無(wú)需翻譯,但是為了方便大家,小編還是簡(jiǎn)單的翻譯一下,盡可能通俗一些,讓大家可以講給自己的孩子聽(tīng):
|
|
來(lái)自: 我心飛揚(yáng)695 > 《歷史文化》