|
6/2/2016 KATE SAMUELSON 本文支持點(diǎn)詞翻譯 Powered by 滬江小D
Hidden within a grid of coloured dots is a similarly-coloured letter of the alphabet. 在彩色圓點(diǎn)網(wǎng)格中隱藏著一個(gè)相似顏色組成的字母。
It sounds simple enough, but the letters are harder to spot than you may expect. 這聽上去很簡(jiǎn)單，然而，這些字母比你預(yù)料中更難找到。
Can you spot the letter hidden within this grid of colored dots? The choice is offered below to help decide. 你能找到隱藏在彩色圓點(diǎn)網(wǎng)格中的字母嗎？在網(wǎng)格下方給出了提示選項(xiàng)。
Created by Playbuzz, the puzzle has nine stages, each stage a different colour theme, including pink, yellow, green and purple. 這個(gè)難題是由Playbuzz（娛樂休閑內(nèi)容在線制作平臺(tái)）設(shè)計(jì)的，共有9級(jí)，每一級(jí)都有不同的顏色主題，包括粉色、黃色、綠色和紫色。
Quizzers are given a choice of four letters and they have to spot the letter contained within the dots. 測(cè)試者被給出4個(gè)字母選項(xiàng)，他們必須找到原點(diǎn)中包含的那個(gè)字母。
However, some colours are easier to distinguish than others. 不管怎樣，一些顏色比其他的更容易辨別。
As the challenge goes on it becomes increasingly difficult to spot the letters that blend almost seamlessly with their backgrounds. 隨著挑戰(zhàn)進(jìn)階，找到幾乎無縫融合在背景中的字母變得越來越難。 你是不是已經(jīng)在懷疑自己是色盲了？23333英語君這就給你放答案啦！戳第二頁~ 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
THE ANSWERS 答案 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。 展開剩余 90% |
|
|
