之前我們采訪的對象都亦或是工作,亦或是邊工作邊學(xué)習(xí)的主兒,今天想和大家分享的是毯子,高中在讀的小女生,已經(jīng)在加拿大留學(xué)3年。最青春最美好的年紀(jì),告訴你國外學(xué)習(xí)這事,和你想象中的完全不一樣好嘛。 ▍在加拿大讀書和中國有什么不一樣?最大的不同是什么? 毯子:一個(gè)是課程比較少,一學(xué)期學(xué)校要求最多8門課。另外就是老師更隨和一些。 最大的不同應(yīng)該是選課。所有的課都是你自己選,除了畢業(yè)硬性要求的一些課,其他的課可以憑興趣來選,或者根據(jù)你申請的大學(xué)專業(yè)所要求的課來選你高中需要上的課程。 ▍有挺多人覺得國外課業(yè)壓力不大,比如沒有考試,真相是什么? 毯子:誰說國外不考試的?。扌Σ坏茫┪覀兓久繂卧家淮?,有時(shí)候一單元還考兩次,照樣有期中考試,不過期中考試是學(xué)?;蛘呃蠋煹陌才?,并不是強(qiáng)制的。 最后有畢業(yè)考試,沒有期末考試。畢業(yè)考試并不是高年級(jí)才能考,你如果學(xué)完了這門課在高中的最高等級(jí),即使你不是高年級(jí)也可以申請這門課的畢業(yè)考。 課余時(shí)間大部分同學(xué)會(huì)去打工,或者參加各種體育活動(dòng)。學(xué)校也會(huì)組織各種活動(dòng),用比較便宜的價(jià)格賣一些點(diǎn)心,所得的錢以學(xué)校的名義捐出去。 ▍去加拿大多久了?這么小一個(gè)人去加拿大不會(huì)擔(dān)心嗎?有遇到什么問題? 毯子:來加拿大三年了。在初中的時(shí)候有來過一次,可能因?yàn)橹皝硗孢^一次,所以沒有擔(dān)心什么(笑)。一開始英語不太好算是我遇到最大的問題了。 ▍所以這個(gè)期間英語是有提高的?怎么做到的可以分享下嗎? 毯子:在學(xué)校多和同學(xué)聊天,最開始說得磕磕絆絆的,同學(xué)也都理解,也很有耐心。后來逐漸嘴巴就能跟上思維了,如果說錯(cuò)了同學(xué)幫你糾正后你會(huì)記得很深刻,畢竟是在人前犯了錯(cuò)。(笑) 而且學(xué)校的語言環(huán)境就是英語,上課的課本都是全英文,所以必須強(qiáng)迫自己要大量閱讀并且聽說英文。 閱讀我會(huì)選擇自己感興趣的小說,像魔戒、少年派等等??吹迷蕉?,句子結(jié)構(gòu)慢慢就知道了,詞匯量也會(huì)上來。還有各種電影,當(dāng)然前提是英文版有英文字幕的,如果聽不懂可以看字幕補(bǔ)充詞匯,發(fā)現(xiàn)自己可以不看字幕聽出來的時(shí)候會(huì)特別有成就感。這些應(yīng)該都屬于我覺得不枯燥而且很放松的一種英語學(xué)習(xí)方式。 ▍所以就你的經(jīng)驗(yàn)來看,語言環(huán)境還是很重要的對嗎?現(xiàn)在的英語溝通是沒有問題了? 毯子:我覺得語言環(huán)境還是很重要的?,F(xiàn)在溝通基本沒有問題,除了有時(shí)候會(huì)大舌頭。(哈哈) ▍之前出國前備考雅思為什么會(huì)選擇我們的雅思VIP課程呢? 毯子:我之前沒有接觸過雅思,有一個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的老師來幫我指導(dǎo)一下會(huì)更好。找了一些機(jī)構(gòu)考察對比,最后選擇了早安英文團(tuán)隊(duì)。 ▍所以我們是有什么吸引你的地方?和我們一起學(xué)習(xí)的過程中有什么好玩的事情嗎? 毯子:最開始聽了Allen老師的免費(fèi)口語指導(dǎo)課,覺得很不錯(cuò),就開始聯(lián)系了。 印象最深的是放了老師的鴿子,因?yàn)楫?dāng)時(shí)有夏令時(shí)加上時(shí)差(夏令時(shí)比標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間快一個(gè)小時(shí)),時(shí)間上有變動(dòng),但是我沒有發(fā)現(xiàn),整整晚了一個(gè)小時(shí)。 最好玩的是,我開始不是特別適應(yīng)這邊孩子的刻苦程度(笑),當(dāng)時(shí)Allen還專門聽我吐槽這邊的學(xué)生有多刻苦。 ▍大家一般印象中不是中國的學(xué)生會(huì)比較刻苦些? 毯子:這邊的兩級(jí)分化比較嚴(yán)重。好的學(xué)生是特別特別的刻苦,所有的課程平均分基本都是100分。還對很多額外的課程特別感興趣,一個(gè)學(xué)期學(xué)的課絕對超過8門。最重要的是他們完全自主學(xué)習(xí),沒有任何家長和老師施壓。但另外有些學(xué)生就是及格萬歲,不在乎分?jǐn)?shù)。 ▍在早安英文團(tuán)隊(duì)學(xué)習(xí)雅思時(shí),從測試卷5分到最終實(shí)際7分,你覺得對你英語哪個(gè)方面的幫助比較大? 毯子:閱讀和口語的幫助比較大。本來中國的孩子應(yīng)該是閱讀和寫作問題不大才對,不過我恰好就是反過來了,口語也因?yàn)檎Z法問題發(fā)揮不穩(wěn)定。結(jié)果,閱讀和口語的成績是之前所有考試?yán)锩孀罡叩摹?/span> ▍有什么建議可以給一些打算出國的朋友?生活上或者學(xué)習(xí)上的。 毯子:第一,絕對要把三年的學(xué)習(xí)計(jì)劃提前規(guī)劃好。申請的大學(xué)需要什么課程,至少需要多少分,都要提前有個(gè)概念,絕對不要什么都不想就在那里按部就班的學(xué)(血淚教訓(xùn))。 第二,這邊的學(xué)習(xí)需要靠自己。你如果有不會(huì)的、不清楚的主動(dòng)去問老師,不要害怕也不要緊張。 生活方面,自己會(huì)做飯很重要。這邊飲食的口味可能中國孩子會(huì)很不習(xí)慣,你如果會(huì)做飯基本就是把自己從無盡的沙拉和cheese里解救了出來。(哈哈) 這邊的書普遍很貴,到這邊來要學(xué)會(huì)去買二手書和繪圖計(jì)算器等等,會(huì)省很多錢,東西也基本是新的。 ▍還有什么想和我們分享的嗎? 毯子:考試前跑跑步,我當(dāng)時(shí)走錯(cuò)考場,自己一邊問一邊摸才到正確考場(笑),到地方之后還差10分鐘就要進(jìn)場了,當(dāng)時(shí)感覺自己已經(jīng)無所畏懼了,就放開考試,口語考試的時(shí)候就和考官聊的特別high~ 采 訪 小 記 因?yàn)闀r(shí)差的原因,采訪時(shí)間約了幾次,終于在中國的早晨,加拿大的晚上完成了這次采訪。中間毯子同學(xué)還突發(fā)流鼻血(因?yàn)樯匣穑?,哈哈哈,簡直慌亂。 不過,可能因?yàn)槭歉咧猩?,什么都愿意講,什么都愿意分享。雖然顯得稚嫩,但都是她從自己3年留學(xué)生活中一點(diǎn)一點(diǎn)積累的,如果你也有出國學(xué)習(xí)的計(jì)劃,肯定是有幫助的。 采訪中最有意思的是毯子談到加拿大的學(xué)生特別刻苦,讓她適應(yīng)不了。原本不都是覺得中國的小孩刻苦努力嗎?世界太大了,你總要推翻一部分,重建一部分,你認(rèn)為的才不是真的!
—— 音頻節(jié)目 —— ▼
It’s really more of a question how long can you live without your phone. Like, if you had your phone number and you could still text people but you couldn't do anything else, could you survive say… 3 days. If no, you’re probably a bit too phone dependent. 這個(gè)問題其實(shí)就是沒有手機(jī)你能夠正常的生活多久。比如,你的手機(jī)只能給別人發(fā)發(fā)短信,不能做其他的,你能生活3天嗎?如果不能,你可能就有過度的手機(jī)依賴。
When you’re with other people, you should leave your phone alone. I’ve really snapped at people for that when we’re out and about. 當(dāng)你和其他人在一起時(shí),你應(yīng)該放下手機(jī)。我真的會(huì)很生氣如果我們出去玩有人一直在玩手機(jī)。
I know that sounds strange but I really think that’s what it is. We constantly need to be stimulated with something. No one let’s their brain just sit there and do nothing. I think that means people are looking to use all that pent up energy their brain has. 我知道聽起來很奇怪,但我真的覺得這就是原因。我們需要不斷被刺激,去思考。沒有人愿意腦子放著不用,什么也不做。也就是說人們都在找讓腦子膨脹的能量。
Well I sure as hell don’t get lost as much as I used to! I can tell you that. It was a pain in the ass. Sure we probably use phones more than we should and there’s a huge security risk if you’re not careful but I think the benefits of phones far outweigh the cons. 你知道我是一個(gè)路癡,我現(xiàn)在不怎么迷路了??赡芪覀兪褂檬謾C(jī)已經(jīng)超過了我們需要的那個(gè)程度,而且你一不小心還存在安全風(fēng)險(xiǎn)。但我認(rèn)為手機(jī)的好處遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于壞處。
If I’m on the phone, its usually for work or to look up some information.I don’t do a lot of messaging or social net working and i really don’t like mobile gaming. I guess I’m a pretty old fashioned guy. 一般我使用手機(jī)都是在工作或者查看資料。我不會(huì)花很多時(shí)間在網(wǎng)上社交,而且我真的不喜歡手機(jī)游戲。我想我是一個(gè)很老土的家伙。
If you’re with friends, get off your damn phone.It’s that simple. Then again, if you’re a girl on a date, it’s a great way to tell the guy that you’re not interested in him. 如果你和朋友一起,放下你的手機(jī)。就是這么簡單。而且,如果你是個(gè)正在約會(huì)的妹子,這是一個(gè)很好的方法(玩手機(jī))讓他知道你對他不感興趣。
|
|