他們的想象不是被告人的罪行,夏霖無罪綜觀全部案卷材料,本案給人最強烈的感覺可以被歸納為兩個字,“想象”:處處充滿了“有罪推定”,卻無一點能夠落實。 讓想象重歸想象吧,請把事實和正義還給夏霖。 請判決夏霖無罪?!跽裼盥蓭?/span> 尊敬的合議庭: 夏霖的行為不構(gòu)成詐騙罪,請依法對其作出無罪判決。 第一部分 這是一起被告人無罪卻被強行起訴的案件 一、控方邏輯構(gòu)建失敗,用以指控夏霖犯罪的事實不清、證據(jù)不足。 《起訴書》稱:“2014年間,被告人夏霖以法院拍賣樓房、投資項目需要資金為由,騙取被害人王學龍、方鵬、羅召奎及北京潤澤天宇投資管理有限公司錢款共計人民幣1000余萬元,并將上述錢款用于歸還賭債等支出。” 偵、控機關(guān)抽取、揀選、推測夏霖生活片段:夏霖賭博、夏霖借債、夏霖還款情況、夏霖家庭財產(chǎn)情況,試圖構(gòu)建出這樣一套邏輯:夏霖欠下巨額賭債——夏霖虛構(gòu)用途借款——夏霖將借款用于歸還賭債和其它支出——夏霖沒有能力還款。 但是,自2014年11月8日立案偵查、2015年5月15日移送審查起訴、2015年12月2日提起公訴,直到2016年6月17日開庭審理,漫長的十七個月后,控方呈現(xiàn)到庭上的證據(jù)材料唯一可以證實的是:“夏霖借錢了”。 的確,“夏霖借錢了”。但除此之外,控方邏輯結(jié)構(gòu)中的其它環(huán)節(jié)沒有任何一項可以落實:關(guān)于“賭債”——夏霖欠了什么樣的賭債?欠了誰、欠了多少賭債?不清楚。關(guān)于“歸還賭債”——夏霖用借來的錢還賭債了么?還給了誰、還了多少賭債?不清楚。關(guān)于“等支出”——“等”包括什么?“支出多少”?不清楚……甚至,連指控的“犯罪數(shù)額”都不明確——夏霖一共騙取了多少財物?騙取了每個“被害人”多少財物? 偵查機關(guān)移送審查起訴的案件,經(jīng)過兩次退回補充偵查,基本“犯罪事實”仍然沒能查清——或者這樣表述會更加準確:已經(jīng)查清夏霖沒有犯罪事實。顯然,這是一起不符合起訴條件,但人民檢察院仍然強行提起公訴的案件。 二、夏霖的行為沒有社會危害性,入罪反而會造成社會危害。 《中華人民共和國刑法》第十三條規(guī)定:“一切危害國家主權(quán)、領(lǐng)土完整和安全,分裂國家、顛覆人民民主專政的政權(quán)和推翻社會主義制度,破壞社會秩序和經(jīng)濟秩序,侵犯國有財產(chǎn)或者勞動群眾集體所有的財產(chǎn),侵犯公民私人所有的財產(chǎn),侵犯公民的人身權(quán)利、民主權(quán)利和其他權(quán)利,以及其他危害社會的行為,依照法律應當受刑罰處罰的,都是犯罪,但是情節(jié)顯著輕微危害不大的,不認為是犯罪?!?/span> 行為具有社會危害性,是犯罪的基本特征。夏霖涉案的四筆錢款往來,顯然屬于民間借貸行為,不存在詐騙罪所具有的侵犯公私財物的社會危害性,不屬于應受刑罰處罰的犯罪行為。 在偵查機關(guān)立案偵查之前,夏霖對王學龍的債務尚未到期,根本談不上社會危害性;在偵查機關(guān)立案偵查之后,王學龍聲明與夏霖之間的錢款往來屬民事行為,相信夏霖還款能力,不以刑事控告夏霖。夏霖一共向王學龍借了324萬元人民幣,歸還了24萬元?!笆O碌?/span>300萬(夏霖說)再緩緩,我也同意了”。(見北京市公安局預審總隊2015年3月19日對王學龍的《詢問筆錄》第5頁,《北京市公安局預審總隊刑事偵查案卷(證據(jù)卷)第6卷第111頁》) 在偵查機關(guān)立案偵查之前,夏霖對羅召奎的債務尚未到期,根本談不上社會危害性。經(jīng)雙方協(xié)商,羅召奎、夏霖于2014年11月7日以《承諾書》的方式,確認了還款進度:“100萬元于11月16日還款,余數(shù)繼續(xù)借貸三個月?!?/span>(見《承諾書》) 在偵查機關(guān)立案偵查之前,夏霖與北京潤澤天宇投資有限公司之間的《借款合同》處于正常履行狀態(tài),談不上社會危害性;在立案偵查之后,北京潤澤天宇基本索回了貸款。2014年8月14日,夏霖還款人民幣85萬元(見2015年1月13日北京中潤信投資管理有限公司《還款確認函》);2014年6月9日、7月7日,夏霖分兩次共計還款人民幣38.4萬元(見2015年1月13日北京中潤信投資管理有限公司《還款確認函》);2014年10月13日,夏霖簽字、北京中潤信投資管理有限公司蓋章《承諾書》,約定夏霖于2014年10月15日歸還本息;2014年11月21日,夏霖妻子林茹與北京中潤信投資管理有限公司簽訂《房屋租賃合同》,租期20年,租金3000元/月,租金及轉(zhuǎn)租利潤歸于北京中潤信投資管理有限公司;2015年1月13日,夏霖妻子林茹還款人民幣20萬元。 在偵查機關(guān)立案偵查之后,方鵬致函北京市第二中級人民法院,聲明與夏霖之間的借款純屬民間借貸關(guān)系,自認與刑案無關(guān)。 以上四筆錢款往來,在偵查機關(guān)介入之前,沒有出現(xiàn)任何問題:沒有人受害、甚至沒有人感到受害。因此,四位債權(quán)人無一對夏霖提出刑事控告或者提起民事訴訟。 在偵查機關(guān)介入之后,仍有兩位債權(quán)人主動說明:那是我們朋友間的事兒——意思是,我們自己能解決,和您無關(guān)。 偵查機關(guān)的強行介入已經(jīng)打斷了正常的交易秩序和私人往來,若法院也無視涉案債務尚未到期的事實、不顧債權(quán)人的意愿和要求,對夏霖定罪科刑,勢必會削弱夏霖的還款能力,從而造成債權(quán)人權(quán)益受損的危害結(jié)果。 第二部分 夏霖并未虛構(gòu)借款用途 涉案的到期債務,無論夏霖是否虛構(gòu)過借款用途,均不應受刑事追訴;涉案的到期債務,夏霖沒有虛構(gòu)借款用途。只此兩點,足以得出結(jié)論:夏霖無罪。更何況:夏霖確實存在對外投資、擁有對外債權(quán)。 《起訴書》稱:“2014年間,被告人夏霖以法院拍賣樓房、投資項目需要資金為由,騙取被害人王學龍、方鵬、羅召奎及北京潤澤天宇投資管理有限公司錢款共計人民幣1000余萬元,并將上述錢款用于歸還賭債等支出?!?/span> 《起訴書》的描述籠統(tǒng)而模糊,沒有對夏霖四次涉嫌詐騙的“犯罪情節(jié)”加以區(qū)分。稍加分析,則不難發(fā)現(xiàn)其用意:“虛構(gòu)借款用途——用以歸還賭債”是控方遵循的、用以指控夏霖“民間借貸型詐騙犯罪”的邏輯框架。只有將四筆借貸攪和在一起,才能“拆東墻、補西墻”,在每筆借貸中抽出所需元素,搭配出符合控方邏輯的情節(jié)。 但是,當我們對每筆借貸進行逐一分析時,結(jié)論顯而易見:夏霖每筆借貸,都不是“虛構(gòu)借款用途——用以歸還賭債”,也就是說:夏霖的每筆借貸,均非通過虛構(gòu)事實和隱瞞真相的方法而獲取的。 一、對王學龍和羅召奎的債務未到期,無論夏霖是否“虛構(gòu)用途”,均不應被認定為詐騙罪。
只要借款人虛構(gòu)了借款用途,就將其定為詐騙罪,而不管是否已經(jīng)如約還款。能否如此?顯然不能。 同理:在還款期限未到的情況下,也不能僅僅因為借款人虛構(gòu)了借款用途,就將其定為詐騙罪。 這是因為:債務尚未到期,則意味著無法確定債務人能否如約還款;無法確定能否如約還款,基于“無罪推定”原則,疑點利益應歸于被告——至少不能推定夏霖不能如約還款。 因此,法院不應認定控方基于王學龍和羅召奎兩筆借貸對夏霖的指控,無論夏霖是否對他們虛構(gòu)了借款用途。 更何況,王學龍借款給夏霖的原因是出于老友黃珂的面子,而非夏霖的什么“借款用途”;高利貸從業(yè)者羅召奎借款給夏霖是基于老友陳力學的引薦和還款擔保,夏霖的“借款用途”對他而言無足輕重。 二、夏霖并未對“潤澤天宇”和方鵬虛構(gòu)借款用途。
在夏霖與“潤澤天宇”之間的《借款合同》中,“借款用途”部分,填寫的是“流動資金”。夏霖此項借貸不存在“虛構(gòu)事實與隱瞞真相”情節(jié)。控方基于此筆借款對夏霖所做的指控,法院不應認定。 夏霖在庭審中,否認曾對方鵬說過借款用途;辯護人在庭前會議程序中申請證人方鵬出庭,卻未獲得法庭準許。就此問題,在沒有其它證據(jù)的情況下,夏霖是否對方鵬說過借款用途已經(jīng)無法查清,不應得出對夏霖不利的結(jié)論。在方鵬單方面的說法中,也只是說夏霖稱借款是為了“投資需要”,并未明確具體投資事項。方鵬借錢給夏霖的原因是基于朋友關(guān)系,而非夏霖的借款用途。正如方鵬所述:“因為和夏霖是朋友,夏霖當時說是要投資找我借錢,我也沒有想其他就借給他了,我當時認為就是一個朋友間的借款”(見《北京市公安局預審總隊刑事偵查案卷(補充卷)》第9頁,北京市公安局對方鵬的詢問筆錄第2頁)。因此,夏霖此項借貸不存在“虛構(gòu)事實與隱瞞真相”情節(jié),控方基于此項借貸對夏霖的指控,法院不應認定。 三、夏霖存在投資行為,偵查機關(guān)也已發(fā)現(xiàn)線索,但未查/未能查明。 據(jù)夏霖庭審時的陳述,夏霖的主要投資操作人是楊仁卡。二人的合作模式是:夏霖根據(jù)楊仁卡的指示,將款項打入相關(guān)賬戶,進行投資操作。至今夏霖一共在楊仁卡處有一千三、四百萬元債權(quán)。 證據(jù)材料也能夠顯示,夏霖有資金流向多處,其中多筆與楊仁卡有關(guān)。比如: 200萬元資金線索。“夏霖向上海某建筑工程管理中心借款200萬人民幣,按著夏霖的要求匯入四川仁宇餐飲娛樂有限公司……楊仁川是該餐飲公司股東,錢是楊仁川的哥哥楊仁卡幫著轉(zhuǎn)的一筆錢……第二天轉(zhuǎn)賬到了熊培賬戶100萬元,其余100萬元轉(zhuǎn)入其它賬戶……故目前未取得熊培證言。” (見2015年4月北京市公安局預審總隊《工作說明》) 282萬元資金線索。“另查明……夏霖于2月28日從北京潤澤天宇公司借款282萬元,此筆錢也是按著夏霖的要求直接轉(zhuǎn)入成都新能源建材公司賬戶……在到賬后,轉(zhuǎn)給熊培個人建行賬戶150萬元,轉(zhuǎn)給楊仁川個人建行賬戶82萬元……目前也沒有取得楊仁川證言。” (見2015年4月北京市公安局預審總隊《工作說明》) 300.8萬元資金線索。“夏霖向北京市潤澤天宇公司借款人民幣320萬元,其中3008000元按著夏霖的要求直接匯入四川達州市熙伯爾公司賬戶……楊仁卡讓其弟幫轉(zhuǎn)一筆錢一共是3008000元……” 除前述例證外,案卷材料還顯示了多筆“糊涂賬”:夏霖有多筆錢流向多人,但偵查機關(guān)并未繼續(xù)偵查錢款用途。 上述事實表明,夏霖確實存在投資行為。 第三個部分 夏霖的行為不符合詐騙罪構(gòu)成要件 辯護人相信:前兩部分辯護意見,單獨每一部分都充分說明夏霖無罪。為了增加合議庭內(nèi)心確信程度,以下另從詐騙罪的構(gòu)成要件角度進行闡述。 詐騙罪是指以非法占有為目的,用虛構(gòu)事實或者隱瞞真相的方法,騙取數(shù)額較大的公私財物的行為。 一、客觀方面,夏霖并未使用欺詐方法騙取數(shù)額較大的公私財物。 詐騙罪在客觀方面表現(xiàn)為:行為人存在虛構(gòu)事實或隱瞞真相行為——使對方陷入錯誤認識——被害人基于錯誤認識處分財物——欺詐行為使被害人處分財物后,行為人獲得財物,從而使被害人的財物受到損害。 羅召奎是高利貸從業(yè)者,在熟人陳力學引薦并提供連帶責任擔保的情況下,向夏霖放貸145萬元人民幣。作為高利貸業(yè)內(nèi)人士,既然在放貸之前未對借款人所聲稱的投資項目進行考察,就足以說明他并不關(guān)注借款人的借款用途是什么。這是基本的行業(yè)常識。也就是說,即便夏霖對他說了借款用途,該用途也不是讓他決定放貸的原因。并且,貸款尚未到期,不存在被害人財產(chǎn)受到損害的客觀情形。 王學龍經(jīng)黃珂引薦與夏霖相識。王學龍在詢問筆錄中稱,借款給夏霖是出于黃珂的面子。即便夏霖對王學龍說過借款用途,該用途也不是王學龍借錢給夏霖的原因。并且,王學龍已經(jīng)允許夏霖延期還款,并未明確最后還款期限,不存在認定其財產(chǎn)受到損害的前提條件。 夏霖是潤澤天宇的老客戶,在與潤澤天宇之間的合同中寫明了借款用途是“流動資金”,不存在虛構(gòu)事實或隱瞞真相的客觀情形;夏霖與方鵬是朋友關(guān)系,借條已經(jīng)寫明了借款原因“友情借款,不計利息”,不存在虛構(gòu)事實和隱瞞真相客觀情形。 二、主觀方面,夏霖沒有非法占有公私財物的目的。 行為人主觀上是否具有非法占有的目的,是區(qū)分詐騙罪和民間借貸的重要因素。 (一)根據(jù)《最高人民法院關(guān)于印發(fā)全國法院審理金融犯罪案件工作座談會紀要>的通知》,夏霖的行為不應被認定為具有非法占有的目的。 控方在庭審中引用了《最高人民法院關(guān)于印發(fā)全國法院審理金融犯罪案件工作座談會紀要>的通知》,試圖以此作為依據(jù),認定夏霖具有非法占有他人財物的目的。 結(jié)論,恰恰相反。讓我們來看看“通知”是怎么說的。 “通知”稱:“根據(jù)司法實踐,對于行為人通過詐騙的方法非法獲取資金,造成數(shù)額較大資金不能歸還,并具有下列情形之一的,可以認定為具有非法占有的目的:(1)明知沒有歸還能力而大量騙取資金的;(2)非法獲取資金后逃跑的;(3)肆意揮霍騙取資金的;(4)使用騙取的資金進行違法犯罪活動的;(5)抽逃、轉(zhuǎn)移資金、隱匿財產(chǎn),以逃避返還資金的; ?。?/span>6)隱匿、銷毀賬目,或者搞假破產(chǎn)、假倒閉,以逃避返還資金的;(7)其他非法占有資金、拒不返還的行為。” 從通知相關(guān)內(nèi)容可知: 第一,從借貸行為中識別犯罪,推定“非法占有目的”的前提是:資金不能歸還或者拒不歸還。 第二,有了資金不能歸還或者拒不歸還的結(jié)果后,再具有所列情形之一的,可以推定為具有非法占有目的。 夏霖四筆借款中,有兩筆沒有到期,顯然不存在資金不能歸還情形;另外兩筆到期借款,夏霖從未拒絕歸還。因此不存在推定非法占有目的的前提。 并且,并無證據(jù)證明夏霖具有“通知”所列情形:逃跑、揮霍、進行違法犯罪活動等。 (二)其它可以認定夏霖不具備非法占有目的的情形。 1,夏霖具有還款能力。 偵查機關(guān)對夏霖家庭財產(chǎn)狀況、職業(yè)收入情況做了大量調(diào)查,試圖證明夏霖不具備還款能力。 但是,在金融市場極其發(fā)達的當下,判斷一個人的還款能力,不僅要看他現(xiàn)有的財產(chǎn)和收入狀況,更要考量他的資信情況和融資能力。夏霖作為知名律師,有著穩(wěn)定的收入、廣泛的人脈和良好的口碑,具備賺取、籌集、償還幾百萬、上千萬資金的能力。 并且,陳力學作為連帶責任擔保人,增加了夏霖的還款能力。 2,夏霖家庭生活穩(wěn)定,職業(yè)前景看好。 有著穩(wěn)定的生活狀態(tài)和不斷提升的職業(yè)前景,作為精通法律的夏霖,為幾百萬、上千萬錢款鋌而走險的可能性微乎其微。 3,所有債權(quán)人都處于夏霖的熟人關(guān)系網(wǎng)中。 王學龍、方鵬、羅召奎既是夏霖的熟人,又都是夏霖的朋友的朋友。這意味著,夏霖若對他們實施犯罪行為,信用將大打折扣,很難在社會上立足。這作為犯罪的另一種成本,會提醒夏霖不能越雷池一步。 4,借款到期情況。 王學龍的債權(quán)尚未到期;羅召奎的債權(quán)尚未到期;潤澤天宇的債權(quán)剛剛超期二十余天;方鵬的債權(quán)剛剛超期三個多月。民間借貸超期二十余天、朋友借款超過三個多月,屬于正?,F(xiàn)象,無法推定出夏霖具有非法占有的目的。 第四部分 結(jié)語 尊敬的合議庭,綜觀全部案卷材料,本案給人最強烈的感覺可以被歸納為兩個字,“想象”:處處充滿了“有罪推定”,卻無一點能夠落實。 對夏霖的指控因借貸而起,卻連夏霖借了多少錢都不去查清、不做說明。 指控夏霖用詐騙所得歸還賭債,卻連到底是否存在賭債、存在多少賭債、用哪筆借款歸還了賭債、歸還了欠誰的多少賭債……都不做說明、不去查清。 當本辯護人庭審問及,如何確定夏霖借錢就是為了賭球時,公訴人的回應可以說明,的確是想象:“被告人夏霖借錢的時候,是2014年世界杯期間……” 如果審判活動,粗暴打斷正在商洽的交易,憑空去塑造“犯罪”、制造“罪犯”的話,那么,審判活動本身遲早會受到審判。 好在,“無罪推定”是刑事審判重要原則,僅憑想象無法定罪;好在,證明標準需達到“排除合理懷疑程度”已成為具體要求,出入人罪絕非易事。 那么,就讓想象重歸想象吧,請把事實和正義還給夏霖。 請判決夏霖無罪。 此致 北京市第二中級人民法院 辯護人:王振宇 北京市義派律師事務所 2016年6月25日 |
|