三字趣聯(lián)欣賞

1·獨角獸

魯迅幼年時在三味書屋讀書。一次對課，壽鏡吾先生出對曰：

獨 角 獸

讓眾學(xué)生對，有對“雙頭蛇”的；有對“陸耳猴”的；還有對“九頭鳥”的，只有魯迅的對句，先生拍案叫絕。對句為：

比 目 魚

“比”對“獨”，雖都不是數(shù)目字，但皆含數(shù)目之意。獨角獸是麒麟，屬天庭祥物。比目魚則是海中珍品，珠聯(lián)璧合，絕對無雙。因為“獨”不是數(shù)目字，但有“單”的意思；而“比”也不是數(shù)目字，卻含有“雙”的意思。在意義選擇上更為相近，所以壽先生為魯迅的對句叫絕。

2·孫行者

一九三一年（一說1932年），著名史學(xué)家陳寅恪先生時任清華大學(xué)教授。由于國文系主任朱自清出國未歸，由其代出國文入學(xué)考試試卷。他認為，對聯(lián)是中國文學(xué)一種特有的形式，這是任何一種別國文字所表達不了的。僅僅幾個字，就可以考到學(xué)生很多語文方面的知識。受蘇東坡詩“前生恐是盧行者，后學(xué)過呼韓退之”的啟發(fā)，于是出了一則對句，為： 孫 行 者

當(dāng)然是對的五花八門，莫衷一是。好的對句有：

對句一： 胡 適 之

對句二： 王 引 之

對句三： 韓 退 之

陳擬答案： 祖 沖 之

據(jù)說以“胡適之”作答者得滿分。題面三字合則為姓名，分則一姓氏，一動詞，一虛詞。若不按字面扣合，則離題遠矣。此對，“胡”，“孫”為姓，合起加犬字旁又為猴；“行”與“適”均為動詞；“者”與“之”為虛詞。

對句“韓退之”也不錯，“韓盧”代狗?！靶小迸c“退”反義動詞，完全合乎要求。況且兩者皆字號，均為本名。但相比之下，還是“祖沖之”為對之最佳。

“祖沖之”就對仗而言：人名對人名；“祖”對“孫”，從姓氏角度或從輩分角度，雙重含義欠妥；“沖”對“行”，為動詞對動詞；“之”對“者”，是虛詞對虛詞。從各種角度來看均十分工穩(wěn)貼切。

另有對“王引之”的，也是可以的。

3·陶然亭

清代張之洞早歲登第，名滿督門，詩酒宴會無虛日。一天，他們在陶然亭會飲，張之洞以“陶然亭”三字命作無情對。工部侍郎李文田曰：“若要無情，非閣下姓名莫屬矣?！甭?lián)文為： 陶 然 亭

張 之 洞

對句甚工。陶然亭是中國四大名亭之一，現(xiàn)在北京宣武區(qū)?！疤铡?，“張”為姓，“然”，“之”為虛字，“亭”，“洞”皆為名詞，人名對地名，當(dāng)然無情，的確工整巧妙。（此對為無情對。這種對子，上下聯(lián)內(nèi)容各自獨立，沒有任何聯(lián)系，有時甚至是相去萬里。但從字面上逐個去看，又一一構(gòu)成對仗。徐珂把這類聯(lián)叫作“流水聯(lián)”。稱它為“對聯(lián)僅對字面，而命意絕不相同者”。）

4·四眼井

乾隆19年，31歲的紀(jì)昀參加會試時，以他淵博的知識和出眾的才華，一舉成功，金榜題名，廷試為二甲第四名，賜進士出身，并入選為翰林院庶吉士。在清代的歷次會試中，這一科最

得人，有王鳴盛，王昶，朱筠等。

紀(jì)曉嵐果然不愧風(fēng)流才子。一次，他與大學(xué)士陸耳山郊游，來到一個名叫“四眼井”的地方飲馬。陸耳山問：“若用

四 眼 井

3字為上聯(lián)，君何以為對？”

紀(jì)曉嵐應(yīng)聲答到：“即以閣下姓名：

陸 耳 山

為對，可乎？”陸耳山聽了，贊不絕口。

5·“于謙妾”與“王振兒”

于謙是大家都熟悉的明代愛國將領(lǐng)，擔(dān)任過兵部尚書。王振是與于謙同朝的一個宦官，權(quán)重一時。據(jù)《巧對錄》中說：于謙手下有一個兵部侍郎叫項文嚁，他為了巴結(jié)上司，日夜跟隨于謙不離左右，常常附在于謙耳邊巧言密語，時人譏為“于謙妾”。當(dāng)時又有一個戶部侍郎叫王祜，是王振的心腹，長的貌美無須，。王振本是個太監(jiān)，當(dāng)然沒有胡子。一日王振問王祜：“王侍郎何故無須？”王祜回答說：“老爺無須，兒子豈敢有須？”于是被人譏為“王振兒”。有好事者遂將這二者合為一副聯(lián)即：

于 謙 妾

王 振 兒

這副對聯(lián)應(yīng)該算是一副集句聯(lián)。它集的是項文嚁與王祜兩個人的外號，盡管不加評論，但項，王這兩位溜須拍馬，毫無人格的奴才形象，便活靈活現(xiàn)勾畫出來了。

6·子午谷

《中國楹聯(lián)學(xué)》上說，于謙少年時和父親，叔父路過一條街，名叫癸辛街，叔父對父親說：“作對子最怕用干支字，如以此街名為上聯(lián)，下聯(lián)則很難應(yīng)答。”于謙馬上想到《三國演義》中魏延給諸葛亮講過的一個叫“子午谷”的地名，于是對到：“子午谷”。這副地名對寫出來就是：

癸 辛 街

子 午 谷

絕配！“癸辛”，天干用字；“子午”，“地支”用字，天干對地支。父親和叔父驚喜交集，不約而同的贊到：“這孩子長大必有出息?！?/P>

7·少“子”缺“丁”

據(jù)說明代的解縉出生前，解家一直沒有兒子，解氏夫婦倆非常著急。某年春節(jié)，心事重重的老解寫下了這樣一副怪聯(lián)：

甲 乙 丙

丑 寅 卯

從上聯(lián)“天干”的排序看，應(yīng)是“甲乙丙丁”，這里故意缺了一個“丁”字；從下聯(lián)的地支來看，應(yīng)是“子丑寅卯”，這里故意缺了一個“子”字。意思很明了，這戶人家——少子缺??！這正是夫妻倆的一塊大的心病。

8·怪名佳對

明末清出有個叫尚可喜的人，任廣鹿島副將。后來他投靠了清朝，被封為智順王。清末李伯元的《南亭筆記》中說，尚可喜封王后，一天宴請諸文士，席上他突發(fā)奇想，以自己名字屬對：

尚 可 喜

要眾文士對下聯(lián)。眾文士想了老半天，哼哼喞喞，竟然拿不出一個對句。這時席上有一個童子對到：

直 不 疑

直不疑，漢代人。以“直不疑”對“尚可喜”，是一副難能可貴的怪名佳對?！吧锌上病边@個名字中，“尚可”兩個字都是虛字；“直不疑”這個名字中，“直不”兩個字也是虛字，可為對仗工整。尚可喜聽了，十分高興，重賞了這位神童，并聘他當(dāng)秘書，掌管文牘。 9·皮背心

民間流傳有一副三字妙對，至今沒有工整之對句。其出句為：

皮 背 心

這是一比名稱聯(lián)。背心是一種沒有袖子的服裝，有的地方稱為“馬甲”。皮背心即毛皮做的背心。此出句由人體的三個器官（皮，背，心）名稱組成一種服裝名稱。它要求同樣以人體或動物身體中的三個器官組成的名稱才能相對，難度確實很大。有幾個對句是： 一·骨 頭 嘴

二·血 牙 嘴

三·墨 水 筆

對句一雖用了人體的三個器官組成，但“頭嘴”不能表達一物，不能以“背心”對。 對句二“血牙嘴”，這里的“嘴”仍然是指長著“血牙”的嘴巴，算不上工整。

對句三“墨水筆”的意義是“筆”?？伞捌け承摹辈⒎侵浮捌さ谋承摹?，因為這個名稱中的“心”已經(jīng)轉(zhuǎn)義，所以也對不上。

10·冰汽水

有一年夏天，梁柱華先生與朋友聊天喝飲料時，想到一副三字聯(lián)上句，幾經(jīng)思索，未得下聯(lián)。其上聯(lián)句為：

冰 汽 水

出句看起來很簡單，，但在字形字義上藏機蘊巧。首先“冰汽水”三字都含有“水”旁，在字形上有一種特殊的關(guān)系。其次，“冰”，“汽”，“水”又分別是同一種物質(zhì)——水的三種物理狀態(tài)的名稱：“冰”是固體狀態(tài)名稱；“汽”是氣體狀態(tài)名稱；“水”是液體狀態(tài)名稱。一個大名稱拆開竟成三個小名稱，實在妙不可言。

對句首先是一個事物名稱，最好也是食品類名稱，體現(xiàn)出天下事物的巧合對應(yīng)之趣味。名稱中的三個字同樣是同一物質(zhì)的三態(tài)名稱，而且還要含有相同的偏旁。最大的難點是名稱中的第一個字必須是動詞。有一較好的對句為：

米 粉 糕

這一對句也是食品類名稱，三個字都含有“米”旁，其“怪”味都基本符合要求。唯獨“米”字不能作動詞用，故不能稱妙對。

11·死生魚

一個夏日的星期天，幾位大學(xué)生結(jié)伴郊游野烤，途中遇一漁人手提一條大生魚叫賣，無意中揩在一女同學(xué)身上，她發(fā)怒喊道：“死生魚”。同學(xué)們一看，果然是一條死了的生魚，十分可惜。有位同學(xué)說：“這是一則下聯(lián)”?？墒谴蠹以趺匆矊Σ怀錾下?lián)。后來有位同學(xué)向善對的舅父求救，他說出下聯(lián)：

死 生 魚

舅父一時也想不出來。因為此下聯(lián)雖只有三個字，但“死”與“生”是反義詞，“魚”是動物名詞，確是個難對。后來，他舅父見陽臺上一群鴿兒正在覓食，觸景生情，對出了上聯(lián)： 黒 白 鴿

對句中“黒”與“白”是反義詞，“鴿”又是動物，對的天衣無縫，巧妙貼切。

12·難保無

清朝文人石韞玉，江蘇丹陽人，乾隆進士。當(dāng)過地方按察使，布政使。張伯駒《素月樓聯(lián)語》引《秋聲館詞話》說：石韞玉做修撰時外放湖南任按察使，地方有一起強奸案子鬧到了他那里。石韞玉了解案情后任為事無確證，便在案卷上寫了“難保無”的批語。意思是說：不能

保證沒有，也沒有根據(jù)說有。

這件事傳到上面，上司認為石韞玉是書生耍筆頭，于是罷了他的官。石韞玉覺得自己很冤枉，簡直以莫須有罪名丟官。事后苦笑到道：這“難保無”不正可對“莫須有”嗎： （20） 莫 須 有

難 保 無

“莫須有”，恐怕有，也許有。南宋岳飛被奸臣秦檜以“莫須有”的罪名殺害，后以“莫須有”借指無罪被冤。“難保無”則是石韞玉的獨創(chuàng)。

13·此句不工？

《中國楹聯(lián)大全》載：清道光年間，某10歲學(xué)童善對，廣東學(xué)使翁祖庚出了個人名上聯(lián)，： 公 孫 丑

公孫丑，戰(zhàn)國人。童子馬上對道：“大宗師”。翁祖庚說：此句不工。童子說：“我是諱指您的姓名”。原來童子對的是：

翁 祖 庚

公孫丑對翁祖庚，在這里“公”對“翁”，“祖”對“孫”，“丑”對“庚”（地支相對），可謂天造地設(shè)。

14·轉(zhuǎn)意應(yīng)對

顧平旦，曾保全的《名聯(lián)鑒賞詞典》中說，乾隆一次出了一個上聯(lián)讓紀(jì)曉嵐對，出句為：

二 碟 豆

紀(jì)曉嵐信口答到：

一 甌 油

對仗不錯，紀(jì)曉嵐以為完事，沒想到乾隆改口說，我出的句是：

二 蝶 斗

紀(jì)曉嵐哈哈大笑，也改口道：

一 鷗 游

乾隆有意試才，他出的句是精心策劃的?！岸埂睋u身一變成“二蝶斗”，讀音沒有變，但內(nèi)容則大變，句子結(jié)構(gòu)亦大變。乾隆本想搞紀(jì)曉嵐一個措手不及，未料紀(jì)曉嵐靈機一動，以“一鷗游”應(yīng)對，恰恰與乾隆改口句又成工穩(wěn)對仗。（此聯(lián)在“鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐”中成為五字聯(lián)暨“花間二蝶斗”對出“水中一鷗游”。）

15·如此升官

端方，字匋齋，號午橋，清末滿洲正白旗人。在馬來西亞蕭遙天所著的《中國人名的研究》一書中所說，端方在任直隸總督時，發(fā)現(xiàn)下屬中有一個旗籍官員叫重陽谷，覺得十分有趣。他說：重陽谷與我端午橋可作成一副佳對：

重 陽 谷

端 午 橋

確實是姓名佳對。重陽，端午均為節(jié)日名。重陽在九月初九，端午在五月出五?！肮取睂Α皹颉?，均屬地理類名詞。后來，端方就特別提了重陽谷的官職。其實重陽谷只是一個碌碌無能之輩。因為名字與領(lǐng)導(dǎo)配對而破格提拔，真是聞所未聞，見所未見。

16·兩副無情對

常江先生，中國地質(zhì)大學(xué)管理干部學(xué)院教授，中國楹聯(lián)學(xué)會副會長。1988年，他任中央電視臺《迎春征聯(lián)晚會》節(jié)目佳賓時，出了個下聯(lián)：“石家莊”，有個朋友對“松煙墨”。這個對句不佳，但其中以“墨”對“莊”不錯，因為暗含“墨子”對“莊子”的意思。常江先生從中受到啟發(fā)，自己對出了上聯(lián)：“喬國老”，寫出來就是：

喬 國 老

石 家 莊

頗可玩味?！皢獭睂Α笆保掀饋硎恰皢淌保ㄇ叭舜笪瘑T長）同時又都是姓；“國”對“家”，合起來是“國家”；“老”對“莊”，合起來是“老莊”暨暗含“老子與莊子”。從意思上看，上聯(lián)是人名，傳說中的“八仙”之一；下聯(lián)是城市名，河北省省會，豪不相干。 常江先生另有一副無情對：

牛 得 草

馬 拉 松

“牛得草”是人名，當(dāng)代戲劇藝術(shù)大師，豫劇名丑，原名牛振國，河南開封人?！榜R拉松”是人所共知的奧運會體育項目。二者相去萬里，而字面工整可對?！芭５貌荨痹瓉碛幸粋€絕好下聯(lián)：“馬識途”（當(dāng)代著名詩人）。作者卻能跳出人名對的圈子，另辟蹊徑，確實高明。 17·清一色

最近，我（傅小松）從網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)如下一聯(lián)：

唐 三 彩

清 一 色

唐三彩是指唐代的釉陶生活用具和雕塑工藝品。這一名稱古書中缺乏記載，考其由來，因其多為紅，綠，白色，又出自唐墓，人們便起名叫它“唐三彩”?！扒逡簧保閷⒎眶呷迸剖且环N花色。

這副對聯(lián)除平仄不對外，從內(nèi)容上看，符合無情對的要求。一說陶瓷，一說麻將，上下聯(lián)絕不相干，但字面上卻對仗工整?！疤啤迸c“清”皆為朝代名；“三”與“一”數(shù)字相對；“彩”和“色”都是指顏色，又可連綴成詞組“彩色”。

18·冥冥中之奇跡

廣西饒平縣黃崗鎮(zhèn)石壁山之顛，有一座納海樓，系1992年興建，規(guī)模宏大，氣勢雄偉，登樓可覽南海水天一色。該樓建成之后，躬請當(dāng)代著名書畫家關(guān)山月（人民大會堂大型國畫《江山如此多嬌》作者之一，已于2000年7月逝世）題寫匾名。關(guān)山月大筆一揮，題書“納海樓”三個大字，并署名“關(guān)山月”。當(dāng)此匾掛出，細心人忽然發(fā)現(xiàn)：這“關(guān)山月”和“納海樓”，不正是一副對仗工整的好對聯(lián)嗎？

關(guān) 山 月

納 海 樓

一個要“關(guān)山”，一個要“納海”，氣魄是何等對稱，對仗又何等工絕！如此匾名與署名恰成絕對，堪稱千古未有之奇?；蛟S是石壁山風(fēng)景區(qū)的同志早有預(yù)謀？或者是關(guān)山月對納海樓心有靈犀，欣然前來？不得而知，只能說這副奇聯(lián)的產(chǎn)生是冥冥之中的一個奇跡。 19·都在我 不求人

清施鴻?！堕}雜記》卷八載有這樣一副對聯(lián)：

都 在 我

不 求 人

這是什么意思？原來這是一副器物名稱巧對?！岸荚谖摇笔桥f時福建一種供旅行用的竹制大筐，什么東西都可以往里面裝，所以叫“都在我”?！安磺笕恕本褪亲グW扒。也是竹制，手爪狀，用來搔背的，名取“不須求助他人”之意。這兩種器物名都取得很有意思，仿佛是器物自白，于是二者恰好天然成對。

20·霍去病

黃炎培，江蘇川沙（今屬上海市）人。清末舉人，同盟會會員，著名愛國人士。清末胡君復(fù)《古今聯(lián)語匯選初集》中說，黃的好友楊白民偶患病，黃去探望他，送了這么一副短聯(lián)： 霍 去 病