來(lái)源：邵醫(yī)重癥

翻譯：宋淑萍  陳香萍

重癥監(jiān)護(hù)室患者的管理非常復(fù)雜棘手，需要醫(yī)生在短時(shí)間內(nèi)做出許多相關(guān)的診斷與治療的決定。在美國(guó)克利夫蘭診所的重癥監(jiān)護(hù)室一直使用下面這些流程，用于診斷和管理危重癥患者常見(jiàn)的癥狀。這些流程可作為一般指南使用，但不能替代可靠的臨床檢查。除了流程中常規(guī)的方法，也不能忽視患者的個(gè)體化需求。但是，我們相信流程會(huì)幫助醫(yī)生減少他們?cè)诖颐λ查g所做的錯(cuò)誤的決定的發(fā)生率。

邵逸夫醫(yī)院重癥監(jiān)護(hù)室整理并翻譯了這些流程，將分專題定期發(fā)布，供大家借鑒，該項(xiàng)工作需要不斷地改進(jìn)更新，因此歡迎您提出寶貴意見(jiàn)。

英文原文：